pattern

اسم‌های پایه - آلات موسیقی

اینجا شما برخی از اسامی اسپانیایی مربوط به سازهای موسیقی مانند "guitarra"، "piano" و "violín" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Sustansivos básicos en español
el piano
el piano
[اسم]

instrumento musical con teclas que produce sonidos al presionar las teclas

پیانو

پیانو

Ex: Aprendo a tocar el piano. 

من در حال یادگیری نواختن پیانو هستم.

بستن
ورود
el violín
el violín
[اسم]

instrumento musical pequeño de cuerda que se toca con un arco

ویولن

ویولن

Ex: Compro un violín nuevo. 

من یک ویولن جدید می‌خرم.

بستن
ورود
la guitarra
la guitarra
[اسم]

instrumento musical de cuerda que se toca con las manos o con púa

گیتار

گیتار

Ex: La guitarra eléctrica se usa mucho en el rock y el pop. 

گیتار الکتریکی در راک و پاپ بسیار استفاده می‌شود.

بستن
ورود
la flauta
la flauta
[اسم]

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

فلوت

فلوت

Ex: Mi hermana toca la flauta en la orquesta. 

خواهرم در ارکستر فلوت می‌نوازد.

بستن
ورود
la trompeta
la trompeta
[اسم]

instrumento musical de viento, de metal, con forma curva y sonido fuerte

ترومپت

ترومپت

Ex: Compró una trompeta nueva para su hijo. 

او یک ترومپت جدید برای پسرش خرید.

بستن
ورود
el tambor
el tambor
[اسم]

instrumento musical de percusión con forma cilíndrica que se toca golpeando su superficie

طبل, درام

طبل, درام

Ex: Los niños tocan el tambor en la banda escolar. 

کودکان در گروه موسیقی مدرسه طبل می‌نوازند.

بستن
ورود
el violonchelo

instrumento musical de cuerda, más grande que el violín, que se toca sentado

ویولن‌سل

ویولن‌سل

Ex: Ella aprendió a tocar el violonchelo a los ocho años. 

او در هشت سالگی نواختن ویولنسل را آموخت.

بستن
ورود
el saxofón
el saxofón
[اسم]

instrumento musical de viento, metálico, con boquilla de caña, usado en jazz y bandas

ساکسوفون

ساکسوفون

Ex: Mi tío toca el saxofón en una banda de jazz. 

عمویم در یک گروه جاز ساکسوفون می‌نوازد.

بستن
ورود
el clarinete
el clarinete
[اسم]

instrumento musical de viento, largo y delgado, con una boquilla y llaves

کلارینت, قره‌نی

کلارینت, قره‌نی

Ex: Mi hermano toca el clarinete en la banda escolar. 

برادرم در گروه موسیقی مدرسه کلارینت می‌نوازد.

بستن
ورود
el trombón
el trombón
[اسم]

un instrumento musical de viento-metal con una vara corrediza

ترومبون

ترومبون

Ex: Los trombones son importantes en las bandas de jazz. 

ترومبون‌ها در گروه‌های جاز مهم هستند.

بستن
ورود
el arpa
el arpa
[اسم]

un instrumento musical de cuerda con forma triangular

چنگ

چنگ

Ex: Me gusta el sonido del arpa. 

من صدای هارپ را دوست دارم.

بستن
ورود
el acordeón
el acordeón
[اسم]

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

آکاردئون

آکاردئون

Ex: El músico tocaba el acordeón en la plaza. 

موسیقیدان در میدان آکاردئون می‌نواخت.

بستن
ورود
el teclado
el teclado
[اسم]

instrumento musical con teclas que se toca con las manos para producir sonidos

کیبورد (موسیقی)

کیبورد (موسیقی)

Ex: Ella practica con el teclado todos los días. 

او هر روز با کیبورد تمرین می‌کند.

بستن
ورود
la trompa
la trompa
[اسم]

un instrumento de viento-metal con un sonido suave y redondo

کر, فرنچ‌هورن، شیپور فرانسوی

کر, فرنچ‌هورن، شیپور فرانسوی

Ex: Escuchamos un solo de trompa en la sinfonía. 

ما یک سولو هورن در سمفونی شنیدیم.

بستن
ورود
el corno inglés

un instrumento de viento-madera de la familia del oboe, con un sonido más grave y melancólico

کر آنگله

کر آنگله

Ex: El sonido del corno inglés es profundo y emotivo. 

صدای هورن انگلیسی عمیق و احساسی است.

بستن
ورود
el corno francés

un instrumento de viento-metal con un tubo largo enrollado en espiral y una campana ancha

کر

کر

Ex: El tubo del corno francés mide más de tres metros si lo estiramos. 

لولهٔ هورن فرانسوی اگر کشیده شود بیش از سه متر طول دارد.

بستن
ورود
la gaita
la gaita
[اسم]

un instrumento musical de viento tradicional, típico de algunas regiones como Galicia, Escocia o Asturias

نی‌انبان

نی‌انبان

Ex: El gaitero lleva la gaita sobre el hombro. 

نوازنده نی‌انبان نی‌انبان را روی شانه‌اش حمل می‌کند.

بستن
ورود
la guitarra eléctrica

un instrumento musical que usa amplificación electrónica para producir sonido

گیتار الکتریک

گیتار الکتریک

Ex: Esa guitarra eléctrica tiene un color rojo brillante. 

آن گیتار الکتریکی رنگ قرمز روشن دارد.

بستن
ورود
el bajo
el bajo
[اسم]

instrumento musical de cuerda, parecido a la guitarra, pero que produce sonidos graves

گیتار بیس

گیتار بیس

Ex: El sonido del bajo es profundo y fuerte. 

صدای باس عمیق و قوی است.

بستن
ورود
la mandolina
la mandolina
[اسم]

un instrumento musical de cuerda, pequeño y con forma de pera, parecido a un laúd pequeño

ماندولین (نوعی ساز)

ماندولین (نوعی ساز)

Ex: Mi abuelo toca melodías antiguas en su mandolina. 

پدربزرگم ملودی‌های قدیمی را روی ماندولین خود می‌نوازد.

بستن
ورود
el clavecín
el clavecín
[اسم]

un instrumento musical de teclado antiguo, cuyas cuerdas se puntean con púas

هارپسیکورد

هارپسیکورد

Ex: El sonido del clavecín es metálico y delicado. 

صدای کلاوسین فلزی و ظریف است.

بستن
ورود
el banyo
el banyo
[اسم]

un instrumento musical de cuerda con un cuerpo circular que suena como un tambor

بانجو

بانجو

Ex: Mi tío tiene un banyo de cinco cuerdas. 

عمویم یک بانجو پنج‌سیمه دارد.

بستن
ورود
el dulcémele

un instrumento musical de cuerda que se toca golpeando las cuerdas con pequeños martillos o con los dedos

سنتور آپالاچی

سنتور آپالاچی

Ex: Construí un dulcémele de madera en mi taller. 

من یک دولسیمل چوبی در کارگاهم ساختم.

بستن
ورود
el cistro
el cistro
[اسم]

un instrumento musical de cuerda pulsada, antiguo, con forma de pera y un mástil corto

سیترن

سیترن

Ex: El músico afina las cuerdas dobles del cistro. 

موسیقیدان سیم‌های دوتایی سیسترو را کوک می‌کند.

بستن
ورود
el contrabajo

el instrumento de cuerda más grande y de sonido más grave de la familia del violín, que se toca de pie

کنترباس, (نوعی ساز)

کنترباس, (نوعی ساز)

Ex: Las cuerdas del contrabajo son muy gruesas y largas. 

سیم‌های کنترباس بسیار ضخیم و بلند هستند.

بستن
ورود
la lira
la lira
[اسم]

un antiguo instrumento de cuerda con forma de U, asociado a la poesía y la mitología griegas

چنگ رومی, شلیاق، لیر

چنگ رومی, شلیاق، لیر

Ex: El poeta cantaba sus versos acompañado por una lira. 

شاعر اشعار خود را با همراهی یک لیر می‌خواند.

بستن
ورود
el laúd
el laúd
[اسم]

un instrumento de cuerda antiguo, con un cuerpo redondeado en forma de pera y un mástil corto

عود, لوت

عود, لوت

Ex: El laúd tiene un sonido cálido y resonante. 

عود صدایی گرم و طنین‌دار دارد.

بستن
ورود
el rubab
el rubab
[اسم]

un instrumento de cuerda tradicional, con mástil largo y cuerpo de doble caja de resonancia

رباب

رباب

Ex: El músico toca el rubab con un plectro de madera. 

موسیقیدان با یک مضراب چوبی رباب می‌نوازد.

بستن
ورود
la kalimba
la kalimba
[اسم]

un pequeño instrumento musical de láminas de metal que se pulsan con los pulgares

کالیمبا

کالیمبا

Ex: Toco melodías simples en mi kalimba para relajarme. 

من ملودی‌های ساده را روی کالیمبای خود می‌نوازم تا آرام شوم.

بستن
ورود
el fagot
el fagot
[اسم]

un instrumento de viento-madera de sonido grave, hecho de madera y con una lengüeta doble

فاگوت, باسون

فاگوت, باسون

Ex: Aprendo a tocar el fagot en la banda escolar. 

من در حال یادگیری نواختن فاگوت در گروه موسیقی مدرسه هستم.

بستن
ورود
la corneta
la corneta
[اسم]

un instrumento de viento simple, sin pistones, usado para dar señales

بوق

بوق

Ex: En el ejército, usan la corneta para las llamadas. 

در ارتش، از بوق برای فراخوان‌ها استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
el contrafagot

el instrumento de viento-madera más grande y de sonido más grave, una octava más bajo que el fagot

کنترفاگوت

کنترفاگوت

Ex: Es difícil afinar el contrafagot debido a su gran tamaño. 

به دلیل اندازه بزرگ آن، تنظیم کنتراباسون دشوار است.

بستن
ورود
la armónica
la armónica
[اسم]

instrumento musical pequeño que se toca soplando y aspirando aire por diferentes orificios

سازدهنی

سازدهنی

Ex: Compré una armónica para mi hermano. 

من یک هارمونیکا برای برادرم خریدم.

بستن
ورود
la melódica
la melódica
[اسم]

un pequeño instrumento musical de viento con un teclado que se sopla a través de una boquilla

ملودیکا

ملودیکا

Ex: El sonido de la melódica es similar al de un acordeón. 

صدای ملودیکا شبیه به صدای آکاردئون است.

بستن
ورود
el oboe
el oboe
[اسم]

un instrumento de viento-madera de sonido penetrante y nasal, que usa una lengüeta doble

ابوا (نوعی ساز)

ابوا (نوعی ساز)

Ex: Aprendo a tocar el oboe desde hace dos años. 

من دو سال است که نواختن ابوا را یاد می‌گیرم.

بستن
ورود
la tuba
la tuba
[اسم]

un instrumento de viento-metal muy grande y de sonido más grave

توبا

توبا

Ex: El tubista lleva el instrumento apoyado en el hombro. 

نوازنده توبا ساز را روی شانه‌اش حمل می‌کند.

بستن
ورود
el hang
el hang
[اسم]

un instrumento musical de percusión de acero, con forma de platillo, que se toca con las manos

هنگ

هنگ

Ex: Las notas en el hang están dispuestas en un patrón circular. 

نت‌ها روی هنگ در یک الگوی دایره‌ای چیده شده‌اند.

بستن
ورود
el bombo
el bombo
[اسم]

un tambor grande y profundo que se toca con una maza y se usa en bandas y orquestas

طبل بزرگ

طبل بزرگ

Ex: El sonido del bombo se siente en el pecho. 

صدای بومبو در سینه احساس می‌شود.

بستن
ورود
la sonaja
la sonaja
[اسم]

un instrumento de percusión simple que consiste en un marco con sonajas o cascabeles que suenan al agitarlo

جغجغه

جغجغه

Ex: El músico de la banda sostiene una sonaja grande en la mano. 

موسیقیدان گروه یک سوناجا بزرگ در دستش نگه می‌دارد.

بستن
ورود
los timbales
los timbales
[اسم]

un conjunto de tambores de cobre grandes y afinables, con parche, que se tocan con mazas en la orquesta

طبلهای تیمپانی, طبلهای ارکستر

طبلهای تیمپانی, طبلهای ارکستر

Ex: Los timbales producen un sonido grave y resonante. 

طبل‌های بزرگ صدایی عمیق و طنین‌انداز تولید می‌کنند.

بستن
ورود
el xilófono
el xilófono
[اسم]

un instrumento musical de percusión hecho con láminas de madera de diferentes tamaños que se golpean con baquetas

زیلوفون

زیلوفون

Ex: Los niños aprenden melodías simples en el xilófono escolar. 

کودکان ملودی‌های ساده را روی زیلوفون مدرسه یاد می‌گیرند.

بستن
ورود
el sampler
el sampler
[اسم]

un instrumento o dispositivo electrónico que graba y reproduce muestras de sonido para crear música

سمپلر

سمپلر

Ex: Este sampler tiene una biblioteca interna de cientos de sonidos. 

این سمپلر دارای کتابخانه داخلی صدها صدا است.

بستن
ورود
el sintetizador

un instrumento musical electrónico que genera y modifica sonidos artificiales

ساز ترکیب‌کننده

ساز ترکیب‌کننده

Ex: Programé una secuencia rítmica sencilla en mi sintetizador digital. 

من یک توالی ریتمیک ساده را روی سنتزکننده دیجیتال خود برنامه‌ریزی کردم.

بستن
ورود
el chenda
el chenda
[اسم]

un tambor cilíndrico de doble parche, tradicional del sur de la India, que se toca con dos baquetas de madera

چندا

چندا

Ex: Aprendo los ritmos básicos del chenda. 

من در حال یادگیری ریتم‌های پایه چندا هستم.

بستن
ورود
el kazoo
el kazoo
[اسم]

un pequeño instrumento musical que se hace sonar cantando o hablando por una boquilla

کازو

کازو

Ex: El kazoo tiene una membrana que vibra con la voz. 

کازو دارای یک غشا است که با صدا می‌لرزد.

بستن
ورود
el flautín
el flautín
[اسم]

un instrumento de viento-madera pequeño, de sonido muy agudo

فلوت پیکولو

فلوت پیکولو

Ex: El flautín se toca de la misma manera que la flauta travesera. 

پیکولو به همان روش فلوت عرضی نواخته می‌شود.

بستن
ورود
el daf
el daf
[اسم]

un tambor de marco grande, tradicional de Oriente Medio y Asia Central

دف

دف

Ex: El músico toca el daf con los dedos y la palma de la mano. 

موسیقیدان دف را با انگشتان و کف دست می‌نوازد.

بستن
ورود
el tabla
el tabla
[اسم]

un par de tambores de mano de la India, que se tocan con los dedos y las palmas

طبله

طبله

Ex: La técnica para tocar la tabla requiere años de práctica. 

تکنیک نواختن طبله سال‌ها تمرین نیاز دارد.

بستن
ورود
la marimba
la marimba
[اسم]

un instrumento de percusión con láminas de madera ordenadas como un teclado

ماریمبا

ماریمبا

Ex: Vimos a un virtuoso de la marimba en un festival de percusión. 

ما یک نوازنده‌ی چیره‌دست ماریمبا را در یک جشنواره‌ی کوبه‌ای دیدیم.

بستن
ورود
el theremín
el theremín
[اسم]

un instrumento musical electrónico que se toca sin contacto físico, controlando el sonido con las manos cerca de dos antenas

ترمین

ترمین

Ex: El theremín se inventó en Rusia por Léon Theremin en 1920. 

ترمین در سال 1920 توسط لئون ترمین در روسیه اختراع شد.

بستن
ورود
اسم‌های پایه
احساساتآلات موسیقیمراقبت شخصیهنر
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek