pattern

Substantifs de base - Instruments de musique

Ici, vous apprendrez quelques noms en espagnol liés aux instruments de musique comme "guitarra", "piano" et "violín".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Sustansivos básicos en español
el piano

instrumento musical con teclas que produce sonidos al presionar las teclas

piano

piano

Ex: Tenemos un piano viejo en casa. 

Nous avons un vieux piano à la maison.

el violín

instrumento musical pequeño de cuerda que se toca con un arco

violon, instrument à cordes frottées

violon, instrument à cordes frottées

Ex: El violín es difícil de tocar. 

Le violon est difficile à jouer.

la guitarra

instrumento musical de cuerda que se toca con las manos o con púa

guitare

guitare

Ex: El músico tocó la guitarra durante el concierto. 

Le musicien a joué de la guitare pendant le concert.

la flauta

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

flûte

flûte

Ex: Compré una flauta de madera. 

J'ai acheté une flûte en bois.

la trompeta

instrumento musical de viento, de metal, con forma curva y sonido fuerte

trompette, instrument à vent en métal

trompette, instrument à vent en métal

Ex: La trompeta es común en las bandas de música. 

La trompette est courante dans les fanfares.

el tambor

instrumento musical de percusión con forma cilíndrica que se toca golpeando su superficie

tambour, tambourin

tambour, tambourin

Ex: Compré un tambor para aprender a tocar música. 

J'ai acheté un tambour pour apprendre à jouer de la musique.

el violonchelo

instrumento musical de cuerda, más grande que el violín, que se toca sentado

violoncelle, violoncelle

violoncelle, violoncelle

Ex: El violonchelo se toca con un arco. 

Le violoncelle se joue avec un archet.

el saxofón

instrumento musical de viento, metálico, con boquilla de caña, usado en jazz y bandas

saxophone

saxophone

Ex: El saxofón necesita limpieza frecuente. 

Le saxophone nécessite un nettoyage fréquent.

el clarinete

instrumento musical de viento, largo y delgado, con una boquilla y llaves

clarinette

clarinette

Ex: El clarinete es común en la música clásica y el jazz. 

La clarinette est courante dans la musique classique et le jazz.

el trombón

un instrumento musical de viento-metal con una vara corrediza

un instrument de musique à vent en cuivre avec une coulisse, un trombone

un instrument de musique à vent en cuivre avec une coulisse, un trombone

Ex: Aprieta los labios para hacer sonar el trombón. 

Il serre les lèvres pour faire sonner le trombone.

el arpa
el arpa
[nom]

un instrumento musical de cuerda con forma triangular

harpe, harpe

harpe, harpe

Ex: ¿Sabes tocar el arpa? 

Sais-tu jouer de la harpe ?

el acordeón

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

accordéon

accordéon

Ex: Compré un acordeón nuevo para la escuela de música. 

J'ai acheté un accordéon neuf pour l'école de musique.

el teclado

instrumento musical con teclas que se toca con las manos para producir sonidos

clavier, piano à clavier

clavier, piano à clavier

Ex: El teclado tiene muchos sonidos diferentes. 

Le clavier a beaucoup de sons différents.

la trompa

un instrumento de viento-metal con un sonido suave y redondo

cor d'harmonie, cor français

cor d'harmonie, cor français

Ex: Necesita mucha práctica para tener un buen tono en la trompa. 

Il faut beaucoup de pratique pour avoir un bon ton sur la trompe.

el corno inglés

un instrumento de viento-madera de la familia del oboe, con un sonido más grave y melancólico

cor anglais, hautbois anglais

cor anglais, hautbois anglais

Ex: El corno inglés tiene una caña doble como el oboe. 

Le cor anglais a une anche double comme le hautbois.

el corno francés

un instrumento de viento-metal con un tubo largo enrollado en espiral y una campana ancha

cor d'harmonie, cor français

cor d'harmonie, cor français

Ex: El corno francés usa válvulas rotativas en lugar de pistones. 

Le cor français utilise des valves rotatives au lieu de pistons.

la gaita

un instrumento musical de viento tradicional, típico de algunas regiones como Galicia, Escocia o Asturias

cornemuse

cornemuse

Ex: La gaita tiene un sonido fuerte y característico. 

La cornemuse a un son fort et caractéristique.

la guitarra eléctrica

un instrumento musical que usa amplificación electrónica para producir sonido

guitare électrique, guitare électrique

guitare électrique, guitare électrique

Ex: Aprendió a tocar solos en la guitarra eléctrica. 

Il a appris à jouer des solos sur la guitare électrique.

el bajo
el bajo
[nom]

instrumento musical de cuerda, parecido a la guitarra, pero que produce sonidos graves

basse

basse

Ex: Compré un bajo eléctrico nuevo ayer. 

J'ai acheté un basse électrique neuve hier.

la mandolina

un instrumento musical de cuerda, pequeño y con forma de pera, parecido a un laúd pequeño

mandoline, instrument à cordes pincées en forme de poire

mandoline, instrument à cordes pincées en forme de poire

Ex: Las cuerdas de la mandolina se afinan en pares. 

Les cordes de la mandoline s'accordent par paires.

el clavecín

un instrumento musical de teclado antiguo, cuyas cuerdas se puntean con púas

clavecin, épinette

clavecin, épinette

Ex: En el museo hay un clavecín del siglo XVIII. 

Au musée, il y a un clavecin du XVIIIe siècle.

el banyo

un instrumento musical de cuerda con un cuerpo circular que suena como un tambor

banjo, instrument à cordes à corps circulaire

banjo, instrument à cordes à corps circulaire

Ex: El sonido del banyo es alegre y rítmico. 

Le son du banjo est joyeux et rythmique.

el dulcémele

un instrumento musical de cuerda que se toca golpeando las cuerdas con pequeños martillos o con los dedos

tympanon, dulcimer

tympanon, dulcimer

Ex: El dulcémele tiene una forma de pera o de reloj de arena. 

Le dulcimer a une forme de poire ou de sablier.

el cistro

un instrumento musical de cuerda pulsada, antiguo, con forma de pera y un mástil corto

cistre, citre

cistre, citre

Ex: En el cuadro antiguo, una mujer toca un cistro. 

Dans le tableau ancien, une femme joue d'un cistre.

el contrabajo

el instrumento de cuerda más grande y de sonido más grave de la familia del violín, que se toca de pie

contrebasse, contrebasse

contrebasse, contrebasse

Ex: El contrabajo es esencial en el jazz y la música clásica. 

La contrebasse est essentielle dans le jazz et la musique classique.

la lira
la lira
[nom]

un antiguo instrumento de cuerda con forma de U, asociado a la poesía y la mitología griegas

lyre, instrument à cordes en forme de U

lyre, instrument à cordes en forme de U

Ex: Construí una lira simple en mi clase de historia. 

J'ai construit une lyre simple dans mon cours d'histoire.

el laúd

un instrumento de cuerda antiguo, con un cuerpo redondeado en forma de pera y un mástil corto

luth, luth ancien

luth, luth ancien

Ex: La caja del laúd está hecha de finas tiras de madera. 

La caisse du luth est faite de fines lamelles de bois.

el rubab

un instrumento de cuerda tradicional, con mástil largo y cuerpo de doble caja de resonancia

un instrument à cordes traditionnel,  avec un long manche et un corps à double caisse de résonance

un instrument à cordes traditionnel, avec un long manche et un corps à double caisse de résonance

Ex: Las cuerdas del rubab son de tripa y metal. 

Les cordes du rubab sont en boyau et en métal.

la kalimba

un pequeño instrumento musical de láminas de metal que se pulsan con los pulgares

piano à pouces, kalimba

piano à pouces, kalimba

Ex: Mi kalimba cabe perfectamente en mis dos manos. 

Ma kalimba s'adapte parfaitement dans mes deux mains.

el fagot

un instrumento de viento-madera de sonido grave, hecho de madera y con una lengüeta doble

basson, fagot

basson, fagot

Ex: El fagot usa una caña doble para producir el sonido. 

Le fagot utilise une anche double pour produire le son.

la corneta

un instrumento de viento simple, sin pistones, usado para dar señales

clairon, trompette de cavalerie

clairon, trompette de cavalerie

Ex: La corneta del barco alertó a la tripulación. 

La cornette du navire a alerté l'équipage.

el contrafagot

el instrumento de viento-madera más grande y de sonido más grave, una octava más bajo que el fagot

contrebasson, contrebasson

contrebasson, contrebasson

Ex: El sonido del contrafagot es profundo y potente, como un rugido. 

Le son du contrebasson est profond et puissant, comme un grondement.

la armónica

instrumento musical pequeño que se toca soplando y aspirando aire por diferentes orificios

harmonica, harmonica à bouche

harmonica, harmonica à bouche

Ex: La canción comienza con un solo de armónica. 

La chanson commence par un solo d'harmonica.

la melódica

un pequeño instrumento musical de viento con un teclado que se sopla a través de una boquilla

mélodica, harmonica à clavier

mélodica, harmonica à clavier

Ex: Toco la melódica en mi banda de música callejera. 

Je joue de la mélodica dans mon groupe de musique de rue.

el oboe
el oboe
[nom]

un instrumento de viento-madera de sonido penetrante y nasal, que usa una lengüeta doble

hautbois

hautbois

Ex: El oboe es un instrumento difícil pero hermoso. 

Le hautbois est un instrument difficile mais magnifique.

la tuba
la tuba
[nom]

un instrumento de viento-metal muy grande y de sonido más grave

tuba, tuba

tuba, tuba

Ex: La tuba tiene válvulas que se presionan con los dedos. 

Le tuba a des valves qui se pressent avec les doigts.

el hang
el hang
[nom]

un instrumento musical de percusión de acero, con forma de platillo, que se toca con las manos

hang, hang drum

hang, hang drum

Ex: El sonido del hang se parece al de un steelpan pero es más suave 

Le son du hang ressemble à celui d'un steelpan mais est plus doux.

el bombo

un tambor grande y profundo que se toca con una maza y se usa en bandas y orquestas

grosse caisse, tambour basse

grosse caisse, tambour basse

Ex: El baterista usa el pedal para tocar el bombo. 

Le batteur utilise la pédale pour jouer de la grosse caisse.

la sonaja

un instrumento de percusión simple que consiste en un marco con sonajas o cascabeles que suenan al agitarlo

hochet, grelot

hochet, grelot

Ex: Construimos una sonaja simple con una lata y piedritas. 

Nous avons construit une sonnaille simple avec une boîte et de petites pierres.

los timbales

un conjunto de tambores de cobre grandes y afinables, con parche, que se tocan con mazas en la orquesta

timbales, timbales d'orchestre

timbales, timbales d'orchestre

Ex: La sección de timbales suele tener entre dos y cinco tambores. 

La section des timbales comporte généralement entre deux et cinq tambours.

el xilófono

un instrumento musical de percusión hecho con láminas de madera de diferentes tamaños que se golpean con baquetas

xylophone, xylophone

xylophone, xylophone

Ex: Aprendo a tocar una escala mayor en el xilófono. 

J'apprends à jouer une gamme majeure sur le xylophone.

el sampler

un instrumento o dispositivo electrónico que graba y reproduce muestras de sonido para crear música

échantillonneur, sampler

échantillonneur, sampler

Ex: Aprendo a programar ritmos en un sampler digital. 

J'apprends à programmer des rythmes sur un échantillonneur numérique.

el sintetizador

un instrumento musical electrónico que genera y modifica sonidos artificiales

synthétiseur, synthé

synthétiseur, synthé

Ex: Este sintetizador analógico tiene un sonido cálido y característico. 

Ce synthétiseur analogique a un son chaud et caractéristique.

el chenda

un tambor cilíndrico de doble parche, tradicional del sur de la India, que se toca con dos baquetas de madera

un tambour cylindrique à double peau,  traditionnel du sud de l'Inde

un tambour cylindrique à double peau, traditionnel du sud de l'Inde

Ex: La fabricación del chenda utiliza madera de jackfruit y piel de búfalo. 

La fabrication du chenda utilise du bois de jacquier et de la peau de buffle.

el kazoo

un pequeño instrumento musical que se hace sonar cantando o hablando por una boquilla

kazoo, un petit instrument de musique que l'on fait sonner en chantant ou en parlant dans un embout

kazoo, un petit instrument de musique que l'on fait sonner en chantant ou en parlant dans un embout

Ex: Hacemos una pequeña banda solo con kazoos. 

Nous faisons un petit groupe uniquement avec des kazous.

el flautín

un instrumento de viento-madera pequeño, de sonido muy agudo

petite flûte, flûte piccolo

petite flûte, flûte piccolo

Ex: Aprendo a tocar el flautín en la banda de la escuela. 

J'apprends à jouer du flûtiau dans la fanfare de l'école.

el daf
el daf
[nom]

un tambor de marco grande, tradicional de Oriente Medio y Asia Central

un grand tambour sur cadre,  traditionnel du Moyen-Orient et d'Asie centrale

un grand tambour sur cadre, traditionnel du Moyen-Orient et d'Asie centrale

Ex: El daf se sostiene con una mano y se toca con la otra. 

Le daf se tient d'une main et se joue de l'autre.

el tabla

un par de tambores de mano de la India, que se tocan con los dedos y las palmas

tablâ

tablâ

Ex: La tabla a menudo acompaña al sitar o al canto en un concierto. 

Le tabla accompagne souvent le sitar ou le chant dans un concert.

la marimba

un instrumento de percusión con láminas de madera ordenadas como un teclado

marimba

marimba

Ex: En la orquesta, la marimba a menudo toca partes melódicas y armónicas. 

Dans l'orchestre, la marimba joue souvent des parties mélodiques et harmoniques.

el theremín

un instrumento musical electrónico que se toca sin contacto físico, controlando el sonido con las manos cerca de dos antenas

un instrument de musique électronique joué sans contact physique,  contrôlant le son avec les mains près de deux antennes

un instrument de musique électronique joué sans contact physique, contrôlant le son avec les mains près de deux antennes

Ex: En el concierto, el theremín creó una atmósfera misteriosa y emocionante. 

Au concert, le thérémine a créé une atmosphère mystérieuse et excitante.

Substantifs de base
SentimentsInstruments de musiqueSoins PersonnelsArt
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek