pattern

فهرست واژگان کتاب Descubre 1 - درس ۹

واژگان درس ۹ از Descubre 1 را بیاموزید و تمرین کنید و واژه‌ها و عبارت‌های آموخته‌شده در مراحل پایانی این سطح را تثبیت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Descubre 1
el aniversario

día que se repite cada año para recordar un evento importante

سالروز, سالگرد

سالروز, سالگرد

Ex: El aniversario del colegio fue una fiesta grande. 

سالگرد مدرسه یک جشن بزرگ بود.

بستن
ورود
la boda
la boda
[اسم]

celebración donde dos personas se casan

عروسی

عروسی

Ex: La boda se celebró en una iglesia antigua. 

عروسی در یک کلیسای قدیمی برگزار شد.

بستن
ورود
el cumpleaños

el día en que una persona nació y se celebra cada año

تولد

تولد

Ex: Vamos a hacer una fiesta por su cumpleaños. 

ما برای تولد او یک مهمانی برگزار خواهیم کرد.

بستن
ورود
el día de fiesta

día en que no se trabaja y se celebra alguna festividad o evento especial

روز تعطیل, تعطیلی، مناسبت

روز تعطیل, تعطیلی، مناسبت

Ex: En el día de fiesta no hay clases en la escuela. 

در روز تعطیل، هیچ کلاسی در مدرسه وجود ندارد.

بستن
ورود
la fiesta
la fiesta
[اسم]

reunión de personas para celebrar con música, comida y diversión

جشن

جشن

Ex: La fiesta fue muy divertida. 

مهمانی بسیار سرگرم‌کننده بود.

بستن
ورود
el invitado
el invitado
[اسم]

persona que recibe una invitación para asistir a un evento

مهمان

مهمان

Ex: Cada invitado recibió un regalo de bienvenida. 

هر مهمان یک هدیه خوش‌آمد دریافت کرد.

بستن
ورود
la Navidad
la Navidad
[اسم]

fiesta cristiana que celebra el nacimiento de Jesús el 25 de diciembre

کریسمس, زادروز حضرت عیسی

کریسمس, زادروز حضرت عیسی

Ex: Me gusta decorar la casa en Navidad. 

من دوست دارم خانه را در کریسمس تزئین کنم.

بستن
ورود
la quinceañera

joven mujer que celebra su decimoquinto cumpleaños con una fiesta especial

زن جوانی که تولد پانزده سالگی خود را با یک جشن ویژه جشن می‌گیرد, دختر پانزده ساله

زن جوانی که تولد پانزده سالگی خود را با یک جشن ویژه جشن می‌گیرد, دختر پانزده ساله

Ex: La quinceañera recibió muchos regalos de sus amigos. 

کوئینسینیرا هدایای زیادی از دوستانش دریافت کرد.

بستن
ورود
la sorpresa
la sorpresa
[اسم]

sentimiento de asombro o inesperado

سورپرایز

سورپرایز

Ex: Nos llevamos una sorpresa al encontrar la tienda cerrada. 

ما یک سورپرایز داشتیم وقتی که مغازه را بسته یافتیم.

بستن
ورود
brindar
brindar
[فعل]

levantar la copa y beber en honor a alguien o algo, o como un deseo de buena fortuna

به سلامتی یا افتخار کسی/چیزی جام‌ها را بالا آوردن و نوشیدن

به سلامتی یا افتخار کسی/چیزی جام‌ها را بالا آوردن و نوشیدن

Ex: Brindó con champán para celebrar su ascenso. 

او برای جشن گرفتن ارتقای خود با شامپاین نوشیدنی را بلند کرد.

بستن
ورود
celebrar
celebrar
[فعل]

realizar una fiesta o acto para recordar un evento especial

جشن گرفتن

جشن گرفتن

Ex: Celebraron su boda en la playa. 

آنها عروسی خود را در ساحل جشن گرفتند.

بستن
ورود
divertir
divertir
[فعل]

pasar un buen rato y disfrutar haciendo algo

خوش گذراندن

خوش گذراندن

Ex: Nos divertimos mucho en las vacaciones. 

ما در تعطیلات بسیار سرگرم شدیم.

بستن
ورود
invitar
invitar
[فعل]

pedir a alguien que vaya a un evento o lugar

دعوت کردن

دعوت کردن

Ex: ¿Quieres invitar a alguien más? 

آیا می‌خواهید شخص دیگری را دعوت کنید؟

بستن
ورود
pasarlo bien
pasarlo bien
[عبارت]

disfrutar de una actividad o momento, sentirse bien

خوش گذراندن

خوش گذراندن

Ex: Espero que lo pases bien en tus vacaciones. 
بستن
ورود
pasarlo mal
pasarlo mal
[فعل]

no disfrutar de una actividad o momento, sentirse incómodo o infeliz

خوش نگذراندن, بد گذشتن

خوش نگذراندن, بد گذشتن

Ex: Espero que no lo pases mal en tu viaje. 

امیدوارم در سفرت وقت بدی نگذرانی.

بستن
ورود
regalar
regalar
[فعل]

dar algo a alguien sin esperar nada a cambio

هدیه دادن

هدیه دادن

Ex: Ella me regaló una flor. 

او به من یک گل هدیه داد.

بستن
ورود
reír
reír
[فعل]

mostrar alegría o diversión haciendo sonidos con la boca

خندیدن

خندیدن

Ex: Ella siempre ríe cuando ve una película cómica. 

او همیشه می‌خندد وقتی که یک فیلم کمدی تماشا می‌کند.

بستن
ورود
relajar
relajar
[فعل]

descansar o tranquilizarse para sentirse mejor

استراحت کردن, آسودن

استراحت کردن, آسودن

Ex: Ella se relaja escuchando música tranquila. 

او با گوش دادن به موسیقی آرام آرامش می‌یابد.

بستن
ورود
sonreír
sonreír
[فعل]

mostrar alegría o felicidad con la boca

لبخند زدن

لبخند زدن

Ex: Ella sonrió al ver a su amigo. 
بستن
ورود
sorprender
sorprender
[فعل]

causar sorpresa o algo inesperado a alguien

سورپرایز کردن, شگفت‌زده کردن، غافلگیر کردن

سورپرایز کردن, شگفت‌زده کردن، غافلگیر کردن

Ex: Él me sorprendió con un regalo. 

او مرا با یک هدیه غافلگیر کرد.

بستن
ورود
la botella
la botella
[اسم]

recipiente de vidrio, plástico u otro material, con cuello estrecho, que se usa para guardar líquidos

بطری

بطری

Ex: La botella está llena de jugo de naranja. 

بطری پر از آب پرتقال است.

بستن
ورود
el champán
el champán
[اسم]

vino espumoso originario de la región de Champagne en Francia, que se bebe en celebraciones

شامپاین

شامپاین

Ex: El champán es típico en las bodas. 

شامپاین در عروسی‌ها معمول است.

بستن
ورود
los dulces
los dulces
[اسم]

comidas pequeñas hechas con azúcar, como caramelos, chocolates o pasteles

شیرینی‌جات

شیرینی‌جات

Ex: No comas muchos dulces antes de cenar. 

قبل از شام زیاد شیرینی نخور.

بستن
ورود
la galleta
la galleta
[اسم]

dulce pequeño y seco, hecho con harina, azúcar y a veces chocolate, frutas o nueces

شیرینی

شیرینی

Ex: Las galletas están en la caja azul. 

بیسکویت‌ها در جعبه آبی هستند.

بستن
ورود
el helado
el helado
[اسم]

postre frío y cremoso hecho con leche, azúcar y sabores como vainilla, chocolate o frutas

بستنی

بستنی

Ex: Vamos a comprar helado para el postre. 

ما قصد داریم بستنی برای دسر بخریم.

بستن
ورود
el pastel
el pastel
[اسم]

postre dulce hecho con masa y relleno, comúnmente usado en celebraciones

کیک

کیک

Ex: El pastel de cumpleaños estaba decorado con flores. 

کیک تولد با گل تزئین شده بود.

بستن
ورود
el flan
el flan
[اسم]

postre suave hecho con huevos, leche y azúcar, con caramelo líquido por encima

کیک کاراملی, کرم کارامل

کیک کاراملی, کرم کارامل

Ex: El flan tiene una textura muy suave. 

فلان بافت بسیار نرمی دارد.

بستن
ورود
el postre
el postre
[اسم]

comida dulce que se come al final de una comida

دسر

دسر

Ex: Sirvieron un delicioso postre en la fiesta. 

آن‌ها در مهمانی یک دسر خوشمزه سرو کردند.

بستن
ورود
la amistad
la amistad
[اسم]

relación afectiva entre dos o más personas

دوستی, رفاقت

دوستی, رفاقت

Ex: La amistad verdadera es muy valiosa. 

دوستی واقعی بسیار ارزشمند است.

بستن
ورود
el amor
el amor
[اسم]

sentimiento intenso de afecto, cariño o pasión hacia alguien o algo

عشق, علاقه‌ شدید

عشق, علاقه‌ شدید

Ex: Escribió un poema lleno de amor. 

او شعری پر از عشق نوشت.

بستن
ورود
el divorcio
el divorcio
[اسم]

fin legal de un matrimonio

طلاق

طلاق

Ex: Su divorcio fue muy complicado. 

طلاقشان بسیار پیچیده بود.

بستن
ورود
el estado civil

situación legal de una persona según si está casada, soltera, divorciada, etc.

وضعیت تأهل

وضعیت تأهل

Ex: Mi estado civil es soltero. 

وضعیت تأهل من مجرد است.

بستن
ورود
el matrimonio

la unión legal y social entre dos personas que deciden vivir juntos como pareja

ازدواج

ازدواج

Ex: El matrimonio requiere compromiso y respeto. 

ازدواج نیازمند تعهد و احترام است.

بستن
ورود
la pareja
la pareja
[اسم]

dos personas que mantiene una relación amorosa o de convivencia

زوج

زوج

Ex: Vi a una pareja caminando en el parque. 

من یک زوج را دیدم که در پارک قدم می‌زدند.

بستن
ورود
recién casado

que acaba de casarse

تازه ازدواج کرده, عروس و داماد جدید

تازه ازدواج کرده, عروس و داماد جدید

Ex: La pareja recién casada organizó una fiesta elegante. 
بستن
ورود
casar
casar
[فعل]

unir formalmente en matrimonio a dos personas

ازدواج کردن

ازدواج کردن

Ex: María se casó el año pasado. 

ماریا سال گذشته ازدواج کرد.

بستن
ورود
comprometer
comprometer
[فعل]

prometer casarse con alguien

نامزد کردن

نامزد کردن

Ex: María y Juan se van a comprometer pronto. 

ماریا و خوآن به زودی نامزد خواهند شد.

بستن
ورود
divorciar
divorciar
[فعل]

terminar legalmente un matrimonio

طلاق گرفتن

طلاق گرفتن

Ex: Mis padres van a divorciarse pronto. 

والدین من به زودی طلاق خواهند گرفت.

بستن
ورود
enamorarse de

sentir amor romántico por alguien

عاشق شدن, دلباخته شدن

عاشق شدن, دلباخته شدن

Ex: Se está enamorando de su vecino. 

او در حال عاشق شدن همسایه‌اش است.

بستن
ورود
[llevarse] bien
llevarse bien
[عبارت]

tener una relación armoniosa o cordial con alguien

کنار آمدن

کنار آمدن

Ex: Ellos se llevan bien desde hace años. 
بستن
ورود
[llevarse] mal
llevarse mal
[عبارت]

tener una relación conflictiva o poco cordial con alguien

کنار نیامدن, خوب نبودن با یکدیگر

کنار نیامدن, خوب نبودن با یکدیگر

Ex: Ellos se llevan mal desde hace años. 
بستن
ورود
odiar
odiar
[فعل]

sentir aversión intensa por algo o alguien

متنفر بودن

متنفر بودن

Ex: Nunca odies a nadie. 

هرگز به کسی نفرت نداشته باش.

بستن
ورود
romper
romper
[فعل]

inalizar una relación sentimental o de amistad

قطع رابطه کردن

قطع رابطه کردن

Ex: Rompí con mi novio la semana pasada. 

من هفته گذشته با دوست پسرم رابطه‌ام را تمام کردم.

بستن
ورود
salir
salir
[فعل]

tener una relación amorosa con alguien

قرار گذاشتن

قرار گذاشتن

Ex: Empezaron a salir hace un mes. 

آن‌ها یک ماه پیش شروع به دورهمی کردند.

بستن
ورود
separar
separar
[فعل]

apartarse o distanciarse de otra persona, cosa o grupo

جدا شدن, بهم زدن

جدا شدن, بهم زدن

Ex: Se separaron porque tenían opiniones diferentes. 

آن‌ها جدا شدند زیرا نظرات متفاوتی داشتند.

بستن
ورود
[tener] una cita
tener una cita
[عبارت]

programar o acudir a un encuentro acordado con alguien

قرار ملاقات داشتن

قرار ملاقات داشتن

Ex: Ella tiene una cita con su jefe mañana. 
بستن
ورود
casado
casado
[صفت]

que está legalmente unido en matrimonio

متأهل, ازدواج‌کرده

متأهل, ازدواج‌کرده

Ex: Ella está casada desde hace diez años. 

او ده سال است که ازدواج کرده است.

بستن
ورود
divorciado
divorciado
[صفت]

que ha terminado legalmente su matrimonio

مطلقه, طلاق‌گرفته

مطلقه, طلاق‌گرفته

Ex: Ella es divorciada y tiene dos hijos. 

او طلاق‌گرفته است و دو فرزند دارد.

بستن
ورود
juntos
juntos
[قید]

indica que se hace algo acompañado por otra u otras personas

با هم

با هم

Ex: Trabajaron juntos en el proyecto escolar. 

آن‌ها با هم روی پروژه مدرسه کار کردند.

بستن
ورود
separado
separado
[صفت]

que vive aparte de su esposo o esposa pero no está divorciada

جداشده (زن و شوهر), متارکه‌کرده

جداشده (زن و شوهر), متارکه‌کرده

Ex: María está separada pero no divorciada. 
بستن
ورود
soltero
soltero
[صفت]

que no está casado ni tiene pareja

مجرد

مجرد

Ex: Mi amigo está feliz siendo soltero. 

دوست من از مجرد بودن خوشحال است.

بستن
ورود
el viudo
el viudo
[اسم]

hombre cuya esposa ha muerto y que no se ha vuelto a casar

مرد بیوه

مرد بیوه

Ex: Es viudo desde hace diez años. 

او ده سال است که بیوه است.

بستن
ورود
la viuda
la viuda
[اسم]

mujer cuyo esposo ha muerto y que no se ha vuelto a casar

بیوه

بیوه

Ex: Ella se quedó viuda muy joven. 

او در سن بسیار جوانی بیوه شد.

بستن
ورود
la adolescencia

etapa de la vida entre la niñez y la edad adulta

بلوغ

بلوغ

Ex: La adolescencia puede ser difícil para algunos jóvenes. 

نوجوانی می‌تواند برای برخی از جوانان دشوار باشد.

بستن
ورود
la edad
la edad
[اسم]

número de años que tiene una persona, animal o cosa

سن

سن

Ex: Mi edad es veinte años. 

سن من بیست سال است.

بستن
ورود
la etapa
la etapa
[اسم]

fase o parte de un proceso, desarrollo o período más largo

دوره, زمان، مرحله

دوره, زمان، مرحله

Ex: La etapa de construcción duró seis meses. 

مرحله ساخت و ساز شش ماه طول کشید.

بستن
ورود
la juventud
la juventud
[اسم]

etapa de la vida entre la niñez y la edad adulta, caracterizada por la vitalidad y el desarrollo personal

جوانی

جوانی

Ex: La energía de la juventud es admirable. 

انرژی جوانی تحسین‌برانگیز است.

بستن
ورود
la madurez
la madurez
[اسم]

estado de desarrollo completo, tanto físico como mental o emocional, de una persona

پختگی, بلوغ

پختگی, بلوغ

Ex: Ella muestra mucha madurez para su edad. 

او برای سنش بلوغ زیادی نشان می‌دهد.

بستن
ورود
la muerte
la muerte
[اسم]

fin de la vida de una persona o animal

مرگ

مرگ

Ex: La muerte es una parte inevitable de la vida. 

مرگ بخش اجتناب‌ناپذیری از زندگی است.

بستن
ورود
el nacimiento

el momento en el que un bebé sale del cuerpo de su madre

تولد

تولد

Ex: La madre y el bebé están bien después del nacimiento. 

مادر و نوزاد پس از تولد حالشان خوب است.

بستن
ورود
la niñez
la niñez
[اسم]

etapa de la vida que comprende los primeros años antes de la adolescencia

دوران کودکی

دوران کودکی

Ex: Muchos problemas de la adultez tienen raíces en la niñez. 

بسیاری از مشکلات بزرگسالی ریشه در کودکی دارند.

بستن
ورود
el vejez
el vejez
[اسم]

última etapa de la vida caracterizada por el envejecimiento físico y, a veces, la disminución de ciertas capacidades

پیری

پیری

Ex: Muchos buscan tranquilidad en la vejez. 

بسیاری در پیری به دنبال آرامش هستند.

بستن
ورود
cambiar
cambiar
[فعل]

pasar de un estado o condición a otro distinto

تغییر کردن, عوض شدن

تغییر کردن, عوض شدن

Ex: El clima cambia con frecuencia. 

آب‌وهوا اغلب تغییر می‌کند.

بستن
ورود
graduar
graduar
[فعل]

recibir un título o certificado al completar un programa de estudios

فارغ التحصیل شدن, دریافت مدرک تحصیلی

فارغ التحصیل شدن, دریافت مدرک تحصیلی

Ex: Voy a graduarme en junio. 

من در ماه ژوئن فارغ‌التحصیل خواهم شد.

بستن
ورود
jubilar
jubilar
[فعل]

dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud

بازنشسته شدن

بازنشسته شدن

Ex: Muchos sueñan con jubilarse temprano. 

بسیاری رویای بازنشستگی زودهنگام را دارند.

بستن
ورود
nacer
nacer
[فعل]

empezar a vivir; venir al mundo

به دنیا آمدن

به دنیا آمدن

Ex: Nació en una familia muy trabajadora. 

او در یک خانواده بسیار سخت‌کوش متولد شد.

بستن
ورود
la alegría
la alegría
[اسم]

sentimiento de felicidad y entusiasmo

شادی, خوشحالی

شادی, خوشحالی

Ex: La noticia trajo alegría a toda la familia. 

خبر شادی را برای تمام خانواده به ارمغان آورد.

بستن
ورود
el beso
el beso
[اسم]

acto de tocar los labios de alguien con afecto o amor

بوسه, بوس

بوسه, بوس

Ex: Recibí un beso de mi madre esta mañana. 

من امروز صبح از مادرم یک بوسه دریافت کردم.

بستن
ورود
con
con
[حرف اضافه]

palabra que indica compañía

با

با

Ex: Salí con mi hermano ayer. 

دیروز با برادرم بیرون رفتم.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek