pattern

کشف کنید 2 - درس ۱

واژگان درس ۱ از Descubre 2 را بیاموزید و تمرین کنید تا کلمات و عبارات معرفی‌شده در ابتدای این سطح را تقویت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Descubre 2
la boca
la boca
[اسم]

abertura en la cara que sirve para hablar, comer y respirar

دهان

دهان

Ex: La boca es importante para hablar. 

دهان برای صحبت کردن مهم است.

بستن
ورود
el brazo
el brazo
[اسم]

parte del cuerpo entre el hombro y la mano

بازو

بازو

Ex: Mi brazo está cansado después del ejercicio. 

بازوی من بعد از ورزش خسته است.

بستن
ورود
la cabeza
la cabeza
[اسم]

parte superior del cuerpo donde están el cerebro, los ojos, la nariz y la boca

سر, کله

سر, کله

Ex: Él tiene el cabello largo en la cabeza. 

او موهای بلندی روی سر خود دارد.

بستن
ورود
el corazón
el corazón
[اسم]

órgano que bombea sangre en el cuerpo

قلب

قلب

Ex: Tiene un corazón fuerte y sano. 

او یک قلب قوی و سالم دارد.

بستن
ورود
el cuello
el cuello
[اسم]

parte del cuerpo que conecta la cabeza con el torso

گردن

گردن

Ex: El cuello sostiene la cabeza. 

گردن سر را حمایت می‌کند.

بستن
ورود
el cuerpo
el cuerpo
[اسم]

conjunto de partes físicas que forman un ser humano o animal

بدن

بدن

Ex: Me duele todo el cuerpo después del ejercicio. 

بعد از ورزش تمام بدنم درد می‌کند.

بستن
ورود
el dedo
el dedo
[اسم]

cada una de las extremidades largas que salen de la mano o del pie

انگشت

انگشت

Ex: Tienes cinco dedos en cada mano. 

شما پنج انگشت در هر دست دارید.

بستن
ورود
el dedo del pie

cada uno de los cinco apéndices en la parte delantera del pie

انگشت پا

انگشت پا

Ex: El bebé se chupa el dedo gordo del pie. 

نوزاد انگشت پا را می‌مکد.

بستن
ورود
el estómago
el estómago
[اسم]

órgano del cuerpo donde se digiere la comida

شکم, معده

شکم, معده

Ex: Tengo hambre porque mi estómago está vacío. 

من گرسنه‌ام چون معده‌ام خالی است.

بستن
ورود
la garganta
la garganta
[اسم]

parte interna del cuello por donde pasan el aire y los alimentos

گلو

گلو

Ex: Tiene la garganta inflamada. 

او گلو متورمی دارد.

بستن
ورود
el hueso
el hueso
[اسم]

parte dura y blanca que forma el esqueleto de los vertebrados

استخوان

استخوان

Ex: El esqueleto humano tiene más de 200 huesos. 

اسکلت انسان بیش از 200 استخوان دارد.

بستن
ورود
la nariz
la nariz
[اسم]

parte de la cara que se usa para oler y respirar

بینی, دماغ

بینی, دماغ

Ex: Ella tiene una nariz pequeña. 

او یک بینی کوچک دارد.

بستن
ورود
el oído
el oído
[اسم]

sentido que permite percibir sonidos

شنوایی

شنوایی

Ex: El médico evaluó su oído con un examen. 

پزشک شنوایی او را با یک معاینه ارزیابی کرد.

بستن
ورود
el ojo
el ojo
[اسم]

organo del cuerpo que permite ver

چشم

چشم

Ex: Sus ojos son de color verde. 

چشم‌های او سبز رنگ هستند.

بستن
ورود
la oreja
la oreja
[اسم]

parte externa del oído que está a los lados de la cabeza

گوش

گوش

Ex: Los niños tienen las orejas pequeñas. 

کودکان گوش‌های کوچکی دارند.

بستن
ورود
el pie
el pie
[اسم]

parte del cuerpo en la parte inferior de la pierna, desde los dedos hasta el tobillo

پا (از انگشت‌ها تا مچ)

پا (از انگشت‌ها تا مچ)

Ex: Tengo los pies fríos. 

پاهای من سرد است.

بستن
ورود
la pierna
la pierna
[اسم]

parte del cuerpo entre el pie y la cadera

پا (از مچ به بالا)

پا (از مچ به بالا)

Ex: Se rompió la pierna en el accidente. 

او در حادثه پایش را شکست.

بستن
ورود
la rodilla
la rodilla
[اسم]

parte del cuerpo donde la pierna se dobla en el centro

زانو

زانو

Ex: Me puse una venda en la rodilla. 

من یک باند روی زانوم گذاشتم.

بستن
ورود
el tobillo
el tobillo
[اسم]

parte del cuerpo donde se une la pierna con el pie

مچ پا

مچ پا

Ex: Apoyó el tobillo sobre la pierna contraria. 

او مچ پا را روی پای مخالف قرار داد.

بستن
ورود
el accidente
el accidente
[اسم]

suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos

تصادف, سانحه

تصادف, سانحه

Ex: El coche se detuvo tras el accidente. 

ماشین بعد از حادثه متوقف شد.

بستن
ورود
el antibiótico

medicamento que combate infecciones causadas por bacterias

آنتی‌بیوتیک

آنتی‌بیوتیک

Ex: Los antibióticos no sirven para los virus. 

آنتی‌بیوتیک‌ها بر ویروس‌ها اثر ندارند.

بستن
ورود
la aspirina
la aspirina
[اسم]

medicina para aliviar el dolor y bajar la fiebre

آسپیرین

آسپیرین

Ex: ¿Tienes aspirina?  Me duele el pecho. 

آسپرین دارید؟ سینه‌ام درد می‌کند.

بستن
ورود
la clínica
la clínica
[اسم]

lugar donde los médicos atienden a los pacientes

درمانگاه, کلینیک

درمانگاه, کلینیک

Ex: Hay una clínica nueva en la ciudad. 

یک کلینیک جدید در شهر وجود دارد.

بستن
ورود
el consultorio

lugar donde los médicos atienden a los pacientes

مطب

مطب

Ex: Tengo una cita en el consultorio a las tres. 

من یک قرار ملاقات در consultorio در ساعت سه دارم.

بستن
ورود
el dentista
el dentista
[اسم]

persona que se dedica al cuidado y tratamiento de los dientes

دندان‌پزشک

دندان‌پزشک

Ex: Tengo cita con el dentista a las cuatro. 

من ساعت چهار با دندانپزشک قرار ملاقات دارم.

بستن
ورود
el doctor
el doctor
[اسم]

persona que estudia y practica la medicina para curar enfermedades

پزشک, دکتر

پزشک, دکتر

Ex: Mi doctor me dio una receta para el medicamento. 

دکتر من برای من یک نسخه برای دارو داد.

بستن
ورود
el dolor
el dolor
[اسم]

sensación desagradable que indica daño o malestar en el cuerpo

درد

درد

Ex: Siento dolor en la espalda. 

من در کمرم درد احساس می‌کنم.

بستن
ورود
el enfermero
el enfermero
[اسم]

persona que cuida a los enfermos y ayuda a los médicos en hospitales o clínicas

پرستار

پرستار

Ex: El enfermero administra las medicinas a tiempo. 
بستن
ورود
el examen
el examen
[اسم]

revisión médica o física que se hace para comprobar el estado de salud de una persona

معاینه, آزمایش

معاینه, آزمایش

Ex: El doctor me hizo un examen general. 

دکتر یک معاینه عمومی برایم انجام داد.

بستن
ورود
la farmacia
la farmacia
[اسم]

lugar donde se venden medicinas y productos de salud

داروخانه

داروخانه

Ex: La farmacia está cerrada los domingos. 

داروخانه روزهای یکشنبه تعطیل است.

بستن
ورود
la gripe
la gripe
[اسم]

enfermedad contagiosa que causa fiebre, tos, dolor de garganta y cansancio

آنفلوآنزا

آنفلوآنزا

Ex: La gripe es más común en invierno. 

آنفولانزا در زمستان شایع‌تر است.

بستن
ورود
el hospital
el hospital
[اسم]

lugar donde se cuida y trata a personas enfermas o heridas

بیمارستان

بیمارستان

Ex: El hospital está cerca de mi casa. 

بیمارستان نزدیک خانه من است.

بستن
ورود
la infección

entrada y multiplicación de microorganismos en el cuerpo que causan enfermedad

عفونت

عفونت

Ex: La infección necesita tratamiento con antibióticos. 

عفونت نیاز به درمان با آنتی‌بیوتیک‌ها دارد.

بستن
ورود
el medicamento

sustancia que se usa para prevenir o curar una enfermedad

دارو

دارو

Ex: ¿Cuántas veces al día debo tomar el medicamento? 

چند بار در روز باید دارو مصرف کنم ؟

بستن
ورود
la medicina
la medicina
[اسم]

sustancia que se usa para curar o prevenir enfermedades

دارو

دارو

Ex: La medicina ayuda a bajar la fiebre. 

دارو به کاهش تب کمک می‌کند.

بستن
ورود
la operación

procedimiento médico que implica cortar o reparar partes del cuerpo

عمل جراحی

عمل جراحی

Ex: La operación se realizará mañana por la mañana. 

عمل جراحی فردا صبح انجام خواهد شد.

بستن
ورود
el paciente
el paciente
[اسم]

persona que recibe atención médica o tratamiento

بیمار, مریض

بیمار, مریض

Ex: El paciente tiene una cita a las tres de la tarde. 

بیمار یک قرار ملاقات در ساعت سه بعد از ظهر دارد.

بستن
ورود
la pastilla
la pastilla
[اسم]

medicamento en forma sólida y pequeña para tomar por la boca

قرص

قرص

Ex: La pastilla debe tomarse después de comer. 

قرص باید بعد از غذا خوردن مصرف شود.

بستن
ورود
la radiografía

imagen que muestra el interior del cuerpo usando rayos X

پرتونگاری, رادیوگرافی

پرتونگاری, رادیوگرافی

Ex: La radiografía mostró una fractura en el brazo. 

عکسبرداری با اشعه ایکس شکستگی در بازو را نشان داد.

بستن
ورود
la receta
la receta
[اسم]

documento que escribe un médico para indicar un tratamiento o medicación

نسخه

نسخه

Ex: Necesito llevar la receta a la farmacia. 

من باید نسخه را به داروخانه ببرم.

بستن
ورود
el resfriado
el resfriado
[اسم]

enfermedad leve con tos, estornudos y mocos

سرماخوردگی

سرماخوردگی

Ex: Ella bebe té caliente para el resfriado. 

او برای سرماخوردگی چای داغ می‌نوشد.

بستن
ورود
la sala de emergencia

el área de un hospital donde se trata a pacientes con condiciones médicas graves que requieren atención inmediata

(بخش) اورژانس

(بخش) اورژانس

Ex: Tuvimos que esperar varias horas en la sala de emergencia. 

ما مجبور شدیم چند ساعت در اتاق اورژانس منتظر بمانیم.

بستن
ورود
la salud
la salud
[اسم]

estado de bienestar físico, mental y social

سلامت, سلامتی

سلامت, سلامتی

Ex: Debes cuidar tu salud haciendo ejercicio. 

شما باید با ورزش کردن از سلامت خود مراقبت کنید.

بستن
ورود
la síntoma
la síntoma
[اسم]

señal que indica la presencia de una enfermedad

نشانه بیماری, علامت

نشانه بیماری, علامت

Ex: Los síntomas aparecieron después de dos días. 

علائم پس از دو روز ظاهر شدند.

بستن
ورود
la tos
la tos
[اسم]

expulsión súbita y ruidosa de aire de los pulmones

سرفه

سرفه

Ex: La tos puede ser síntoma de un resfriado. 

سرفه می‌تواند نشانه سرماخوردگی باشد.

بستن
ورود
caer
caer
[فعل]

perder el equilibrio y tocar el suelo o el piso con el cuerpo

زمین خوردن, افتادن

زمین خوردن, افتادن

Ex: Los niños se cayeron jugando en el parque. 

بچه‌ها هنگام بازی در پارک افتادند.

بستن
ورود
dañar
dañar
[فعل]

causar perjuicio o hacer que algo deje de funcionar correctamente

آسیب زدن

آسیب زدن

Ex: El mal uso de la herramienta puede dañar la máquina. 

استفاده نادرست از ابزار می‌تواند دستگاه را آسیب برساند.

بستن
ورود
darse con
darse con
[فعل]

chocar contra algo o alguien accidentalmente

برخورد کردن به, تصادف کردن با

برخورد کردن به, تصادف کردن با

Ex: Me di con la cabeza en el armario al agacharme. 

وقتی خم شدم سرم به کمد خورد.

بستن
ورود
doler
doler
[فعل]

causar dolor o molestia en alguna parte del cuerpo

درد کردن

درد کردن

Ex: ¿Te duele el estómago? 

آیا شکمت درد می‌کند ؟

بستن
ورود
enfermar
enfermar
[فعل]

ponerse enfermo o adquirir una enfermedad

بیمار شدن, مریض شدن

بیمار شدن, مریض شدن

Ex: El niño se enfermó durante las vacaciones. 

کودک در طول تعطیلات مریض شد.

بستن
ورود
estar enfermo
estar enfermo
[عبارت]

encontrarse en un estado de enfermedad o mala salud

Ex: Estaba enferma durante toda la semana. 
بستن
ورود
estornudar
estornudar
[فعل]

expulsar aire por la nariz y la boca de forma involuntaria y ruidosa

عطسه کردن

عطسه کردن

Ex: Ella estornudó varias veces durante la reunión. 

او چند بار در طول جلسه عطسه کرد.

بستن
ورود
lastimar
lastimar
[فعل]

causar daño físico o emocional a alguien o algo

آسیب زدن, صدمه وارد کردن

آسیب زدن, صدمه وارد کردن

Ex: Puedes lastimarte si levantas eso solo. 

اگر آن را به تنهایی بلند کنی، ممکن است خودت را مجروح کنی.

بستن
ورود
olvidar
olvidar
[فعل]

no recordar algo o dejar de tener en la mente

فراموش کردن

فراموش کردن

Ex: No te olvides de llamar a mamá. 

تماس با مادر را فراموش نکن.

بستن
ورود
poner una inyección

administrar un medicamento mediante una aguja y una jeringa

Ex: Me pusieron una inyección antes de la cirugía. 
بستن
ورود
prohibir
prohibir
[فعل]

impedir que algo se haga, se use o se realice

منع کردن, ممنوع کردن

منع کردن, ممنوع کردن

Ex: El gobierno decidió prohibir la venta de alcohol a menores. 

دولت تصمیم گرفت فروش الکل به افراد زیر سن قانونی را ممنوع کند.

بستن
ورود
recetar
recetar
[فعل]

indicar un médico un tratamiento o medicamento para un paciente

تجویز کردن (پزشک)

تجویز کردن (پزشک)

Ex: El especialista recetó un tratamiento nuevo. 

متخصص یک درمان جدید تجویز کرد.

بستن
ورود
romper
romper
[فعل]

destruir o separar algo en partes con fuerza

شکستن

شکستن

Ex: No rompas la ventana. 

شکستن پنجره را نکن.

بستن
ورود
romper
romper
[فعل]

partirse o dañarse una parte del cuerpo, típicamente un hueso, de manera que pierde su integridad

شکستن (استخوان)

شکستن (استخوان)

Ex: El futbolista se rompió el tobillo durante el partido. 

فوتبالیست در طول مسابقه مچ پایش را شکست.

بستن
ورود
sacar un diente
sacar un diente
[عبارت]

extraer un diente por razones médicas o dentales

Ex: Le sacaron un diente por una infección. 
بستن
ورود
alérgico
alérgico
[صفت]

que tiene una reacción física negativa a una sustancia específica

حساس (به چیزی), آلرژیک

حساس (به چیزی), آلرژیک

Ex: Es alérgico al polen y en primavera siempre está estornudando. 

او به گرده آلرژیک است و در بهار همیشه عطسه می‌کند.

بستن
ورود
sufrir una enfermedad

padecer una enfermedad durante un período de tiempo

Ex: Muchos pacientes sufren una enfermedad crónica. 
بستن
ورود
[tener] dolor
tener dolor
[عبارت]

sentir dolor físico en una parte del cuerpo

Ex: Después del golpe, tenía mucho dolor. 
بستن
ورود
tener fiebre
tener fiebre
[عبارت]

presentar una temperatura corporal más alta de lo normal

Ex: Si tienes fiebre, no vayas al trabajo. 
بستن
ورود
tomar la temperatura

medir la temperatura corporal de una persona

دمای بدن را اندازه گرفتن

دمای بدن را اندازه گرفتن

Ex: Me tomaron la temperatura al llegar al hospital. 
بستن
ورود
torcer
torcer
[فعل]

doblarse una parte del cuerpo de forma brusca causando dolor

پیچ خوردن

پیچ خوردن

Ex: Ella se torció la muñeca jugando tenis. 

او در حین بازی تنیس مچ دستش را پیچاند.

بستن
ورود
toser
toser
[فعل]

expulsar aire de los pulmones de forma brusca y ruidosa para limpiar la garganta o las vías respiratorias

سرفه کردن

سرفه کردن

Ex: Tose mucho porque tiene un resfriado fuerte. 

سرفه کردن زیاد چون سرماخوردگی شدیدی دارد.

بستن
ورود
congestionado

con las vías respiratorias bloqueadas o llenas de mucosidad

گرفته

گرفته

Ex: Se despertó congestionada por el resfriado. 

او به‌خاطر سرماخوردگی گرفتگی بینی داشت از خواب بیدار شد.

بستن
ورود
embarazada
embarazada
[صفت]

mujer que está esperando un bebé en su vientre

باردار, حامله

باردار, حامله

Ex: Mi hermana quedó embarazada recientemente. 

خواهرم اخیراً باردار شد.

بستن
ورود
grave
grave
[صفت]

que está en una condición de salud muy seria o peligrosa

بسیار بیمار

بسیار بیمار

Ex: Su abuela está grave en el hospital. 

مادربزرگش در بیمارستان وخیم است.

بستن
ورود
mareado
mareado
[صفت]

que siente ganas de vomitar o malestar estomacal

دچار حالت تهوع

دچار حالت تهوع

Ex: Estoy mareado por el movimiento del coche. 

من از حرکت ماشین حالت تهوع دارم.

بستن
ورود
médico
médico
[صفت]

relacionado con la medicina o con el tratamiento de enfermedades

پزشکی

پزشکی

Ex: La atención médica es gratuita en este hospital. 

مراقبت پزشکی در این بیمارستان رایگان است.

بستن
ورود
saludable
saludable
[صفت]

que se encuentra en buen estado físico o mental

سالم

سالم

Ex: Ella parece saludable después de sus vacaciones. 

او بعد از تعطیلاتش سالم به نظر می‌رسد.

بستن
ورود
sano
sano
[صفت]

que es bueno para la salud o contribuye a mantenerla

سالم, مفید (برای سلامتی)

سالم, مفید (برای سلامتی)

Ex: Un estilo de vida sano ayuda a vivir mejor. 

یک سبک زندگی سالم به بهتر زندگی کردن کمک می‌کند.

بستن
ورود
a menudo
a menudo
[قید]

indica que algo ocurre con frecuencia o varias veces

اغلب, بیشتر وقت‌ها، خیلی

اغلب, بیشتر وقت‌ها، خیلی

Ex: Ella a menudo toma café por la mañana. 

او a menudo صبح‌ها قهوه می‌نوشد.

بستن
ورود
a tiempo
a tiempo
[قید]

en el momento correcto o esperado

به موقع, سر وقت

به موقع, سر وقت

Ex: Siempre entrega los informes a tiempo. 

او همیشه گزارش‌ها را به موقع تحویل می‌دهد.

بستن
ورود
a veces
a veces
[قید]

de vez en cuando, no siempre

گاهی, بعضی وقت‌ها

گاهی, بعضی وقت‌ها

Ex: Ella a veces está cansada. 

او گاهی خسته است.

بستن
ورود
además
además
[قید]

introducir información adicional o complementaria

گذشته از این

گذشته از این

Ex: El proyecto es caro; además, requiere mucho tiempo. 

پروژه گران است؛ علاوه بر این، به زمان زیادی نیاز دارد.

بستن
ورود
apenas
apenas
[قید]

que indica que algo ocurre en un grado mínimo o escaso

به‌ندرت, کم

به‌ندرت, کم

Ex: La luz apenas iluminaba la habitación. 

نور به زحمت اتاق را روشن می‌کرد.

بستن
ورود
así
así
[قید]

de esta manera o de este modo

این‌گونه

این‌گونه

Ex: No lo hagas así, usa el método correcto. 

این کار را اینطور نکن، از روش صحیح استفاده کن.

بستن
ورود
bastante
bastante
[صفت]

que alcanza la cantidad o grado necesario

(به اندازه) کافی

(به اندازه) کافی

Ex: Compré bastante fruta para toda la semana. 

من به اندازه کافی میوه برای کل هفته خریدم.

بستن
ورود
casi
casi
[قید]

indica que algo está cerca de suceder o de ser cierto, pero no completamente

تقریباً, حدوداً

تقریباً, حدوداً

Ex: Casi me olvido de tu cumpleaños. 

Casi تقریباً تولدت را فراموش کرده بودم.

بستن
ورود
con frecuencia

de manera habitual o repetida

مکرراً, به‌طور پیوسته

مکرراً, به‌طور پیوسته

Ex: Ella va al gimnasio con frecuencia. 

او اغلب به باشگاه ورزشی می‌رود.

بستن
ورود
de niño
de niño
[قید]

durante la infancia

در کودکی, وقتی بچه بودم

در کودکی, وقتی بچه بودم

Ex: De niño, aprendió a tocar el piano. 

در کودکی، نواختن پیانو را یاد گرفت.

بستن
ورود
de vez en cuando

ocasionalmente o de manera no frecuente

گاه گاهی

گاه گاهی

Ex: Me gusta leer de vez en cuando antes de dormir. 

من دوست دارم گاهی اوقات قبل از خواب بخوانم.

بستن
ورود
despacio
despacio
[قید]

con poca velocidad o intensidad

به‌آرامی, آرام، به‌آهستگی

به‌آرامی, آرام، به‌آهستگی

Ex: Caminamos despacio por el parque. 

ما آهسته در پارک قدم زدیم.

بستن
ورود
menos
menos
[قید]

palabra que indica una cantidad o grado inferior

کمتر, -تر (نشانه صفت تفضیلی)

کمتر, -تر (نشانه صفت تفضیلی)

Ex: Quiero dormir menos hoy. 

من می‌خواهم امروز کمتر بخوابم.

بستن
ورود
muchas veces
muchas veces
[قید]

en numerosas ocasiones o repetidamente

بارها

بارها

Ex: Muchas veces olvidamos pequeños detalles. 

بارها جزئیات کوچک را فراموش می‌کنیم.

بستن
ورود
poco
poco
[صفت]

que indica una cantidad pequeña de algo

کم

کم

Ex: Queda poca comida en la nevera. 

کم غذا در یخچال باقی مانده است.

بستن
ورود
por lo menos
por lo menos
[قید]

indica un mínimo o cantidad inferior aceptable

حداقل, دست کم

حداقل, دست کم

Ex: Por lo menos llegamos a tiempo a la reunión. 

حداقل ما به موقع به جلسه رسیدیم.

بستن
ورود
pronto
pronto
[قید]

en poco tiempo o sin demora

به‌زودی

به‌زودی

Ex: Ella volverá pronto de viaje. 

او به زودی از سفر بازخواهد گشت.

بستن
ورود
rápido
rápido
[قید]

de manera veloz

سریع, باسرعت

سریع, باسرعت

Ex: Terminé rápido la tarea. 

من تکلیف را سریع تمام کردم.

بستن
ورود
todos los días

cada día sin excepción

هر روز

هر روز

Ex: Ella estudia español todos los días. 

او هر روز اسپانیایی مطالعه می‌کند.

بستن
ورود
mientras
mientras
[حرف ربط]

indica que dos acciones ocurren simultáneamente

وقتی که, زمانی که

وقتی که, زمانی که

Ex: Ella cocinaba mientras él ponía la mesa. 

او در حال پختن غذا بود در حالی که او میز را می‌چید.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek