pattern

کشف کنید 2 - درس ۸

واژگان درس ۸ از Descubre 2 را بیاموزید و تمرین کنید و استفاده از واژه‌ها و عبارت‌های گنجانده‌شده در این بخش از دوره را تقویت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Descubre 2
el baile
el baile
[اسم]

acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical

رقص

رقص

Ex: Ella practica baile clásico desde niña. 

او از کودکی رقص کلاسیک تمرین می‌کند.

بستن
ورود
la danza
la danza
[اسم]

arte o performance de movimiento del cuerpo al ritmo de la música

رقص

رقص

Ex: Esa danza tiene movimientos muy complejos. 

آن رقص حرکات بسیار پیچیده‌ای دارد.

بستن
ورود
la banda
la banda
[اسم]

grupo de personas que tocan instrumentos y/o cantan juntas

گروه (موسیقی و ...), دسته

گروه (موسیقی و ...), دسته

Ex: Esa banda de rock es muy famosa. 

آن گروه راک بسیار معروف است.

بستن
ورود
la bellas artes

disciplinas artísticas que se consideran estéticamente superiores, como pintura, escultura y música

هنرهای زیبا

هنرهای زیبا

Ex: El museo ofrece exposiciones de bellas artes. 

موزه نمایشگاه‌های هنرهای زیبا ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
el boleto
el boleto
[اسم]

papel o documento que permite el uso de un servicio

بلیت

بلیت

Ex: Perdí mi boleto de tren. 

من بلیط قطارم را گم کردم.

بستن
ورود
la canción
la canción
[اسم]

composición musical con letra que se canta

آهنگ

آهنگ

Ex: La canción tiene una letra muy bonita. 

آهنگ متن بسیار زیبایی دارد.

بستن
ورود
la comedia
la comedia
[اسم]

obra de teatro o película que tiene la intención de hacer reír

نمایش یا فیلم خنده‌دار, کمدی

نمایش یا فیلم خنده‌دار, کمدی

Ex: La comedia hizo reír a todo el público. 

کمدی تمام تماشاگران را خنداند.

بستن
ورود
el concierto
el concierto
[اسم]

evento musical donde artistas tocan música en vivo para un público

کنسرت

کنسرت

Ex: El concierto será en el estadio central. 

کنسرت در ورزشگاه مرکزی برگزار خواهد شد.

بستن
ورود
el cuento
el cuento
[اسم]

relato breve de hechos imaginarios o reales

داستان, قصه

داستان, قصه

Ex: Mi abuela me contó un cuento muy divertido. 

مادربزرگم یک داستان بسیار خنده‌دار برایم تعریف کرد.

بستن
ورود
la cultura
la cultura
[اسم]

conjunto de manifestaciones artísticas e intelectuales de un pueblo o época

فرهنگ

فرهنگ

Ex: El museo promueve la cultura local. 

موزه فرهنگ محلی را ترویج می‌کند.

بستن
ورود
el drama
el drama
[اسم]

género literario o teatral que presenta conflictos humanos y emociones intensas

درام

درام

Ex: El director escribió un drama basado en hechos reales. 

کارگردان یک درام بر اساس وقایع واقعی نوشت.

بستن
ورود
la escultura
la escultura
[اسم]

arte de crear figuras o formas tridimensionales, generalmente en piedra, madera o metal

مجسمه‌سازی

مجسمه‌سازی

Ex: Estudia escultura para aprender a trabajar con distintos materiales. 

او مجسمه‌سازی را مطالعه می‌کند تا یاد بگیرد چگونه با مواد مختلف کار کند.

بستن
ورود
el espectáculo

función o evento que se presenta para entretener al público

نمایش, برنامه

نمایش, برنامه

Ex: El circo presentó un espectáculo increíble. 

سیرک یک نمایش شگفت‌انگیز ارائه کرد.

بستن
ورود
la estatua
la estatua
[اسم]

figura hecha para representar a una persona, animal o cosa

مجسمه

مجسمه

Ex: Vi una estatua de un león en el museo. 

من یک مجسمه شیر را در موزه دیدم.

بستن
ورود
el festival
el festival
[اسم]

evento organizado para celebrar música, cine, arte u otra actividad cultural

جشنواره, فستیوال

جشنواره, فستیوال

Ex: Vamos al festival de música este fin de semana. 

ما این آخر هفته به جشنواره موسیقی می‌رویم.

بستن
ورود
la historia
la historia
[اسم]

relato de hechos imaginarios o reales

داستان, قصه

داستان, قصه

Ex: Él escribió una historia corta. 

او یک داستان کوتاه نوشت.

بستن
ورود
[hacer] el papel de
hacer el papel de
[عبارت]

representar un personaje en una obra, película u otra actuación

Ex: En la película, él hace el papel de un detective valiente. 
بستن
ورود
pintar
pintar
[فعل]

dibujar o colorear con pintura

نقاشی کردن, رنگ کردن، کشیدن (نقاشی)

نقاشی کردن, رنگ کردن، کشیدن (نقاشی)

Ex: Juan quiere pintar su habitación. 

خوان می‌خواهد اتاقش را رنگ کند.

بستن
ورود
presentar
presentar
[فعل]

mostrar o realizar una actuación o espectáculo delante de un público

اجرا کردن

اجرا کردن

Ex: Los estudiantes presentaron una danza tradicional. 

دانش‌آموزان یک رقص سنتی ارائه دادند.

بستن
ورود
publicar
publicar
[فعل]

hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea

منتشر شدن

منتشر شدن

Ex: El artículo se va a publicar mañana. 

مقاله فردا منتشر خواهد شد.

بستن
ورود
tocar
tocar
[فعل]

hacer música con un instrumento musical

نواختن (ساز)

نواختن (ساز)

Ex: Tocar el violín requiere mucha práctica. 

نواختن ویولن به تمرین زیادی نیاز دارد.

بستن
ورود
artístico
artístico
[صفت]

relacionado con el arte o con la creación de obras de arte

هنری

هنری

Ex: El taller ofrece cursos artísticos para todas las edades. 

کارگاه دوره‌های هنری را برای همه سنین ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
clásico
clásico
[صفت]

relacionado con la música, arte o literatura de la tradición europea del siglo XVIII

(موسیقی) کلاسیک

(موسیقی) کلاسیک

Ex: Beethoven es un compositor clásico famoso. 

بتهوون یک آهنگساز کلاسیک مشهور است.

بستن
ورود
dramático
dramático
[صفت]

relativo al teatro o que tiene un estilo emotivo y llamativo

نمایشی

نمایشی

Ex: El final de la película fue dramático y sorprendente. 

پایان فیلم دراماتیک و شگفت‌انگیز بود.

بستن
ورود
la música
la música
[اسم]

arte de combinar sonidos con ritmo y armonía

موسیقی

موسیقی

Ex: Escucho música todos los días. 

من هر روز به موسیقی گوش می‌دهم.

بستن
ورود
la obra
la obra
[اسم]

trabajo artístico o literario creado por una persona

اثر (ادبی یا هنری)

اثر (ادبی یا هنری)

Ex: El escritor publicó una nueva obra literaria. 

نویسنده یک اثر ادبی جدید منتشر کرد.

بستن
ورود
la obra maestra

trabajo artístico o intelectual de gran calidad, considerado el mejor de un autor o de gran valor universal

شاهکار

شاهکار

Ex: Esa película es una verdadera obra maestra del cine. 

آن فیلم یک شاهکار واقعی سینما است.

بستن
ورود
la ópera
la ópera
[اسم]

obra teatral que combina música, canto y actuación

اپرا

اپرا

Ex: La ópera tiene música muy hermosa. 

اپرا موسیقی بسیار زیبایی دارد.

بستن
ورود
la orquesta
la orquesta
[اسم]

grupo grande de músicos que tocan juntos diferentes instrumentos

ارکستر, گروه نوازندگان

ارکستر, گروه نوازندگان

Ex: Ella es miembro de la orquesta del conservatorio. 

او عضو ارکستر کنسرواتوار است.

بستن
ورود
el personaje
el personaje
[اسم]

persona o figura que aparece en una historia, libro, película o obra

شخصیت (در فیلم و کتاب), کاراکتر

شخصیت (در فیلم و کتاب), کاراکتر

Ex: Hay muchos personajes en esta novela. 

در این رمان شخصیت‌های زیادی وجود دارد.

بستن
ورود
la pintura
la pintura
[اسم]

arte de representar algo con colores sobre una superficie

نقاشی

نقاشی

Ex: Estudia pintura en la universidad de arte. 

او نقاشی را در دانشگاه هنر مطالعه می‌کند.

بستن
ورود
la poema
la poema
[اسم]

texto escrito en versos que expresa sentimientos o ideas

شعر

شعر

Ex: El poema es muy emotivo y profundo. 

شعر بسیار احساسی و عمیق است.

بستن
ورود
la poesía
la poesía
[اسم]

arte de expresar sentimientos y ideas con versos y ritmo

شعر

شعر

Ex: La poesía puede ser muy emotiva. 

شعر می‌تواند بسیار احساسی باشد.

بستن
ورود
el público
el público
[اسم]

un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística

مخاطب, بیننده، شنونده

مخاطب, بیننده، شنونده

Ex: Había un público muy diverso en el festival de música. 

در جشنواره موسیقی یک تماشاگر بسیار متنوع وجود داشت.

بستن
ورود
el teatro
el teatro
[اسم]

arte de representar historias mediante actores en un escenario

تئاتر, نمایش

تئاتر, نمایش

Ex: Compramos entradas para el teatro. 

ما بلیت‌هایی برای تئاتر خریدیم.

بستن
ورود
la tragedia
la tragedia
[اسم]

obra de teatro o suceso caracterizado por un desenlace triste o doloroso

تراژدی

تراژدی

Ex: La tragedia muestra la lucha del héroe contra su destino. 

تراژدی مبارزه قهرمان را علیه سرنوشتش نشان می‌دهد.

بستن
ورود
aburrir
aburrir
[فعل]

sentir cansancio o fastidio por falta de interés o diversión

کسل شدن, خسته شدن

کسل شدن, خسته شدن

Ex: ¿Te aburres en clase? 

آیا در کلاس حوصله‌ات سر می‌رود ؟

بستن
ورود
aplaudir
aplaudir
[فعل]

dar palmadas con las manos para mostrar aprobación o alegría

تشویق کردن, دست زدن

تشویق کردن, دست زدن

Ex: Todos aplaudieron la actuación del actor principal. 

همه کف زدند به اجرای بازیگر اصلی.

بستن
ورود
apreciar
apreciar
[فعل]

valorar algo o alguien por su importancia o cualidades

قدر دانستن, ارزش قائل بودن

قدر دانستن, ارزش قائل بودن

Ex: Es importante apreciar el trabajo de los demás. 

مهم است که کار دیگران را قدردانی کنید.

بستن
ورود
dirigir
dirigir
[فعل]

ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción

کارگردانی کردن

کارگردانی کردن

Ex: Dirigió al elenco con paciencia y claridad durante los ensayos. 

کارگردانی کردن بازیگران با صبر و وضوح در طول تمرین‌ها.

بستن
ورود
esculpir
esculpir
[فعل]

dar forma artística a un material para crear una escultura

مجسمه ساختن

مجسمه ساختن

Ex: Esculpieron figuras humanas en la piedra del templo. 

آنها شکل‌های انسانی را در سنگ معبد حکاکی کردند.

بستن
ورود
extranjero
extranjero
[صفت]

relativo a otro país o cultura que no es la propia

خارجی, بیگانه

خارجی, بیگانه

Ex: Compró productos extranjeros en el mercado. 

او محصولات خارجی را در بازار خرید.

بستن
ورود
folclórico
folclórico
[صفت]

relativo a las tradiciones y cultura popular de una región

محلی, بومی

محلی, بومی

Ex: La música folclórica atrae a muchos turistas. 

موسیقی فولکلور بسیاری از گردشگران را جذب می‌کند.

بستن
ورود
moderno
moderno
[صفت]

que pertenece o es típico de tiempos recientes o actuales; que usa ideas o estilos nuevos

مدرن, به‌روز

مدرن, به‌روز

Ex: Me gusta la música moderna. 

من موسیقی مدرن را دوست دارم.

بستن
ورود
el musical
el musical
[اسم]

obra teatral que combina actuación, canto y baile

نمایش موزیکال, فیلم موزیکال

نمایش موزیکال, فیلم موزیکال

Ex: El musical fue muy divertido y emocionante. 

موزیکال بسیار سرگرم‌کننده و هیجان‌انگیز بود.

بستن
ورود
romántico
romántico
[صفت]

que pertenece al género literario o cinematográfico que trata sobre el amor y las relaciones sentimentales

عاشقانه, رومانتیک

عاشقانه, رومانتیک

Ex: Esta novela romántica cuenta una historia de amor verdadera. 

این رمان رمانتیک یک داستان عشق واقعی را روایت می‌کند.

بستن
ورود
talentoso
talentoso
[صفت]

que tiene habilidades o aptitudes destacadas en alguna área

با استعداد, مستعد

با استعداد, مستعد

Ex: Ella es talentosa en matemáticas y ciencias. 

او در ریاضیات و علوم با استعداد است.

بستن
ورود
el bailarín
el bailarín
[اسم]

persona que practica el baile como arte o profesión

رقاص, رقصنده

رقاص, رقصنده

Ex: Mi hermano es un bailarín profesional. 

برادرم یک رقاص حرفه‌ای است.

بستن
ورود
el cantante
el cantante
[اسم]

persona que canta canciones

خواننده

خواننده

Ex: Mi hermano quiere ser cantante. 

برادرم می‌خواهد خواننده شود.

بستن
ورود
el compositor

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

آهنگساز

آهنگساز

Ex: El compositor escribió una nueva sinfonía. 

آهنگساز یک سمفونی جدید نوشت.

بستن
ورود
el director
el director
[اسم]

persona que dirige y coordina la realización de una película, obra de teatro u otro espectáculo

کارگردان

کارگردان

Ex: La directora de teatro ensaya con los actores. 

کارگردان با بازیگران تمرین می‌کند.

بستن
ورود
el dramaturgo

persona que escribe obras de teatro

نمایشنامه‌نویس

نمایشنامه‌نویس

Ex: Conozco a un dramaturgo que vive en Madrid. 
بستن
ورود
el escritor
el escritor
[اسم]

persona que escribe libros, cuentos, artículos u otros textos

نویسنده

نویسنده

Ex: El escritor escribe cuentos para niños. 

نویسنده داستان‌هایی برای کودکان می‌نویسد.

بستن
ورود
el escultor
el escultor
[اسم]

persona que crea figuras o esculturas tallando o modelando materiales

مجسمه‌ساز

مجسمه‌ساز

Ex: La escultora presentó su obra en la galería. 

مجسمه‌ساز کار خود را در گالری ارائه کرد.

بستن
ورود
la estrella
la estrella
[اسم]

persona famosa y destacada en el mundo del cine, la música, la televisión u otras artes

ستاره (سینما، موسیقی و...)

ستاره (سینما، موسیقی و...)

Ex: El cantante se convirtió en una estrella de la música pop. 

خواننده به یک ستاره موسیقی پاپ تبدیل شد.

بستن
ورود
el músico
el músico
[اسم]

persona que toca un instrumento musical o se dedica profesionalmente a la música

نوازنده, موسیقیدان

نوازنده, موسیقیدان

Ex: Los músicos practican varias horas al día. 

موسیقیدانان چند ساعت در روز تمرین می‌کنند.

بستن
ورود
el poeta
el poeta
[اسم]

persona que escribe poemas

شاعر

شاعر

Ex: El poeta escribió muchos poemas sobre la naturaleza. 

شاعر اشعار زیادی درباره طبیعت نوشت.

بستن
ورود
el canal
el canal
[اسم]

medio o sistema para transmitir señales o información

شبکه, کانال

شبکه, کانال

Ex: Este canal tiene programas muy interesantes. 

کانال برنامه‌های بسیار جالبی دارد.

بستن
ورود
el concurso
el concurso
[اسم]

competencia entre varias personas para ganar un premio

مسابقه تلویزیونی

مسابقه تلویزیونی

Ex: El concurso fue muy divertido. 
بستن
ورود
los dibujos animados

películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias

کارتون, انیمیشن، داستان مصور

کارتون, انیمیشن، داستان مصور

Ex: Los dibujos animados pueden ser divertidos y educativos. 

کارتون‌ها می‌توانند سرگرم‌کننده و آموزشی باشند.

بستن
ورود
el documental

película o programa que muestra hechos reales y proporciona información sobre un tema

مستند

مستند

Ex: El documental explica la historia del arte moderno. 

مستند تاریخ هنر مدرن را توضیح می‌دهد.

بستن
ورود
el premio
el premio
[اسم]

recompensa que se da por ganar o lograr algo

جایزه

جایزه

Ex: Le dieron un premio por su buen trabajo. 

آنها به او یک جایزه برای کار خوبش دادند.

بستن
ورود
el programa de entrevistas

un programa de televisión o radio en el que se entrevista a invitados

برنامه مصاحبه, تاک شو

برنامه مصاحبه, تاک شو

Ex: El programa de entrevistas se transmite todas las noches. 

برنامه مصاحبه هر شب پخش می‌شود.

بستن
ورود
el programa de realidad

un programa de televisión que muestra la vida real de personas o situaciones reales

برنامه واقعیت, ریالیتی شو

برنامه واقعیت, ریالیتی شو

Ex: El programa de realidad sigue a varias familias famosas. 

برنامه واقعیت چند خانواده مشهور را دنبال می‌کند.

بستن
ورود
la telenovela

serie de televisión con muchas emociones y drama, que suele tener muchos episodios

سریال آبکی (تلویزیون و رادیو)

سریال آبکی (تلویزیون و رادیو)

Ex: Las telenovelas suelen tratar temas de amor y traición. 

تِلِنوِلاها معمولاً به موضوعات عشق و خیانت می‌پردازند.

بستن
ورود
la aventura
la aventura
[اسم]

género literario o cinematográfico que cuenta historias emocionantes y peligrosas

ماجراجویی

ماجراجویی

Ex: Las películas de aventura son muy emocionantes. 

فیلم‌های ماجراجویی بسیار هیجان‌انگیز هستند.

بستن
ورود
la ciencia ficción

género literario o cinematográfico que presenta historias con avances científicos o tecnologías imaginarias

علمی‌تخیلی (داستان و فیلم)

علمی‌تخیلی (داستان و فیلم)

Ex: Esta serie de ciencia ficción tiene robots y viajes en el tiempo. 

این سریال علمی-تخیلی ربات‌ها و سفر در زمان دارد.

بستن
ورود
la acción
la acción
[اسم]

género de películas, libros o juegos que se centra en eventos emocionantes y rápidos

ژانر فیلم‌ها، کتاب‌ها یا بازی‌هایی که بر رویدادهای هیجان‌انگیز و سریع تمرکز دارد, فیلم اکشن

ژانر فیلم‌ها، کتاب‌ها یا بازی‌هایی که بر رویدادهای هیجان‌انگیز و سریع تمرکز دارد, فیلم اکشن

Ex: Prefiero películas de acción en lugar de dramas lentos. 

من فیلم‌های اکشن را به جای درام‌های کند ترجیح می‌دهم.

بستن
ورود
el horror
el horror
[اسم]

género de películas, libros o juegos que busca provocar miedo o suspenso

وحشت

وحشت

Ex: El libro pertenece al género de horror y misterio. 

کتاب متعلق به ژانر وحشت و رمز و راز است.

بستن
ورود
de vaqueros
de vaqueros
[صفت]

relativo a las películas, libros o historias sobre el Viejo Oeste y vaqueros

وسترن, کابویی

وسترن, کابویی

Ex: El libro de vaqueros cuenta historias del Oeste americano. 

کتاب وسترن داستان‌های غرب آمریکا را روایت می‌کند.

بستن
ورود
artesanía
artesanía
[اسم]

la habilidad y destreza para crear o hacer cosas a mano con maestría

چیره‌دستی, مهارت، هنر

چیره‌دستی, مهارت، هنر

Ex: Admiro la artesanía que tiene para trabajar la madera. 

من به صنعتگری که او برای کار با چوب دارد، تحسین می‌کنم.

بستن
ورود
la cerámica
la cerámica
[اسم]

arte de hacer objetos con barro y cocerlos

سفالگری, کوزه‌گری

سفالگری, کوزه‌گری

Ex: En la clase de cerámica, aprendimos a moldear el barro. 

در کلاس سرامیک، ما یاد گرفتیم که خاک رس را شکل دهیم.

بستن
ورود
el tejido
el tejido
[اسم]

el arte y proceso de entrelazar hilos para crear tela u otros materiales

نساجی

نساجی

Ex: El tejido en telar requiere habilidad. 

بافندگی روی دار نیازمند مهارت است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek