acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical
taniec, bal
Nauczyciel tańca spóźnił się.
arte o performance de movimiento del cuerpo al ritmo de la música
taniec
Dzieci wykonały taniec dla swoich rodziców.
grupo de personas que tocan instrumentos y/o cantan juntas
grupa, zespół
Zespół dał koncert przed tysiącami ludzi.
disciplinas artísticas que se consideran estéticamente superiores, como pintura, escultura y música
sztuki piękne
Sztuki piękne obejmują dyscypliny takie jak malarstwo i rzeźba.
papel o documento que permite el uso de un servicio
bilet, karnet
Możesz kupić bilety online.
composición musical con letra que se canta
piosenka
Piosenkarz napisał nową piosenkę.
obra de teatro o película que tiene la intención de hacer reír
komedia, sztuka komediowa
Aktorka jest sławna ze swoich ról w komediach.
evento musical donde artistas tocan música en vivo para un público
koncert, występ muzyczny
Koncert rozpoczął się od słynnej piosenki.
relato breve de hechos imaginarios o reales
opowiadanie
Opowieść ma nieoczekiwane zakończenie.
conjunto de manifestaciones artísticas e intelectuales de un pueblo o época
kultura, cywilizacja
Młodzi ludzie powinni mieć dostęp do kultury.
género literario o teatral que presenta conflictos humanos y emociones intensas
dramat
Obejrzeli bardzo emocjonalny dramat w kinie.
arte de crear figuras o formas tridimensionales, generalmente en piedra, madera o metal
rzeźba
Współczesna rzeźba często kwestionuje tradycyjne formy.
función o evento que se presenta para entretener al público
widowisko
Kupiliśmy bilety na spektakl w piątek.
figura hecha para representar a una persona, animal o cosa
posąg, rzeźba
Dzieci bawią się w pobliżu posągu.
evento organizado para celebrar música, cine, arte u otra actividad cultural
festiwal
Festival gromadzi artystów z całego świata.
relato de hechos imaginarios o reales
historia
Na lekcji czytamy jedną historię co tydzień.
![[hacer] el papel de](https://cdn.langeek.co/photo/27239/thumb/350?type=jpeg "[hacer] el papel de")
representar un personaje en una obra, película u otra actuación
dibujar o colorear con pintura
malować
Oni malują ogrodzenie ogrodu.
mostrar o realizar una actuación o espectáculo delante de un público
występować
Grupa zaprezentowała swoje nowe piosenki na scenie.
hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea
publikować
Ta książka została opublikowana w kilku językach.
hacer música con un instrumento musical
grać
Chcesz grać na perkusji ze mną?
relacionado con el arte o con la creación de obras de arte
artystyczny
Uczestniczył w konkursie projektów artystycznych.
relacionado con la música, arte o literatura de la tradición europea del siglo XVIII
klasyczny
Uczestniczyli w koncercie muzyki klasycznej.
relativo al teatro o que tiene un estilo emotivo y llamativo
teatralny, dramatyczny
Scenografia miała bardzo dramatyczny efekt.
arte de combinar sonidos con ritmo y armonía
muzyka
Mój brat gra muzykę na gitarze.
trabajo artístico o literario creado por una persona
dzieło
Kupiłem oryginalne dzieło od lokalnego malarza.
trabajo artístico o intelectual de gran calidad, considerado el mejor de un autor o de gran valor universal
arcydzieło
Symfonia została opisana jako muzyczne arcydzieło.
obra teatral que combina música, canto y actuación
opera, dramat muzyczny
Opera trwa ponad trzy godziny.
grupo grande de músicos que tocan juntos diferentes instrumentos
orkiestra, zespół muzyczny
Dyrektor orkiestry jest bardzo uznawany.
persona o figura que aparece en una historia, libro, película o obra
postać
Postać ma tajemniczą przeszłość.
arte de representar algo con colores sobre una superficie
malarstwo
Jego pasja do malarstwa zaczęła się od dzieciństwa.
texto escrito en versos que expresa sentimientos o ideas
wiersz
Wiersz używa rymów do tworzenia rytmu.
arte de expresar sentimientos y ideas con versos y ritmo
poezja
Na lekcji studiujemy nowoczesną poezję.
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
publiczność, widownia
Aktor spojrzał na publiczność przed rozpoczęciem swojego monologu.
arte de representar historias mediante actores en un escenario
teatr, sztuka dramatyczna
Dzieci uwielbiają chodzić do teatru.
obra de teatro o suceso caracterizado por un desenlace triste o doloroso
tragedia
Film miesza komedię i tragedię.
sentir cansancio o fastidio por falta de interés o diversión
nudzić się, znudzić się
Moja siostra łatwo się nudzi.
dar palmadas con las manos para mostrar aprobación o alegría
klaskać
Ona oklaskiwała z entuzjazmem podczas przedstawienia.
valorar algo o alguien por su importancia o cualidades
doceniać
Bardzo doceniam tę okazję.
ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción
reżyserować
Zanim zaczął reżyserować kino, pracował jako reżyser teatralny.
dar forma artística a un material para crear una escultura
rzeźbić
Dzieci nauczyły się rzeźbić w glinie.
relativo a otro país o cultura que no es la propia
zagraniczny, obcy
Zagraniczne kino bardzo go interesuje.
relativo a las tradiciones y cultura popular de una región
folklorystyczny, tradycyjny
Odwiedzili folklorystyczny rynek pełen rzemiosła.
que pertenece o es típico de tiempos recientes o actuales; que usa ideas o estilos nuevos
nowoczesny, współczesny
Sztuka nowoczesna różni się od klasycznej.
obra teatral que combina actuación, canto y baile
musical, spektakl muzyczny
Ten musical zdobył kilka ważnych nagród.
que pertenece al género literario o cinematográfico que trata sobre el amor y las relaciones sentimentales
romantyczny, sentymantalny
Film romantyczny zdobył nagrodę za swój scenariusz.
que tiene habilidades o aptitudes destacadas en alguna área
utalentowany, uzdolniony
Jej syn jest utalentowany w malarstwie.
persona que practica el baile como arte o profesión
tancerz
Tancerz wykazał dużo energii na scenie.
persona que canta canciones
piosenkarz
Ten piosenkarz jest bardzo sławny.
persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales
kompozytor, twórca muzyki
Kompozytor używa fortepianu do tworzenia melodii.
persona que dirige y coordina la realización de una película, obra de teatro u otro espectáculo
reżyser, reżyserka
Znam reżysera tego słynnego filmu.
persona que escribe obras de teatro
dramaturg, autor sztuk teatralnych
persona que escribe libros, cuentos, artículos u otros textos
pisarz, autor
Pisarz zdobył ważną nagrodę literacką.
persona que crea figuras o esculturas tallando o modelando materiales
rzeźbiarz
Rzeźbiarz nauczył się swojego rzemiosła we Włoszech.
persona famosa y destacada en el mundo del cine, la música, la televisión u otras artes
gwiazda
Moim marzeniem jest zostać gwiazdą telewizji.
persona que toca un instrumento musical o se dedica profesionalmente a la música
muzyk
Wielu muzyków studiuje teorię muzyki.
persona que escribe poemas
poeta, poetka
Poeta czytał swoje wiersze na konferencji.
medio o sistema para transmitir señales o información
kanał
Kanał nadaje w wysokiej rozdzielczości.
competencia entre varias personas para ganar un premio
program telewizyjny, konkurs
películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias
bajki, filmy animowane
Kreskówki zazwyczaj mają kolorowe i wesołe postacie.
película o programa que muestra hechos reales y proporciona información sobre un tema
dokument, film dokumentalny
Ten dokument zdobył kilka międzynarodowych nagród.
recompensa que se da por ganar o lograr algo
nagroda
Wszyscy studenci chcieli wygrać nagrodę.
un programa de televisión o radio en el que se entrevista a invitados
program wywiadów, talk show
Program wywiadów zawiera sekcje muzyczne i komediowe.
un programa de televisión que muestra la vida real de personas o situaciones reales
program reality, realitní show
Program reality jest bardzo popularny wśród młodych ludzi.
serie de televisión con muchas emociones y drama, que suele tener muchos episodios
telenowela
Aktorzy telenoweli są sławni.
género literario o cinematográfico que cuenta historias emocionantes y peligrosas
przygoda, awantura
Opowieści przygodowe zwykle mają odważnych bohaterów.
género literario o cinematográfico que presenta historias con avances científicos o tecnologías imaginarias
fantastyka naukowa
Wolę fantastykę naukową od innych gatunków literackich.
género de películas, libros o juegos que se centra en eventos emocionantes y rápidos
gatunek filmów, książek lub gier
Gry wideo akcji wymagają szybkich odruchów.
género de películas, libros o juegos que busca provocar miedo o suspenso
horror
Festival pokazał międzynarodowe krótkometrażowe filmy grozy.
relativo a las películas, libros o historias sobre el Viejo Oeste y vaqueros
westernowy, kowbojski
Festival zaprezentował klasyczne krótkie filmy kowbojskie.
la habilidad y destreza para crear o hacer cosas a mano con maestría
rzemiosło, umiejętność rękodzielnicza
Nagroda uznaje doskonałość w tekstylnym rzemiośle.
arte de hacer objetos con barro y cocerlos
ceramika, garncarstwo
Ceramika to bardzo starożytna sztuka.
el arte y proceso de entrelazar hilos para crear tela u otros materiales
tkactwo
Warsztat uczy technik tkactwa.
