pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - ارتباط

واژگان پیشرفته را برای استدلال، توضیح، متقاعدسازی، مناظره، بیان تفاوت‌های ظریف در ایده‌ها و مدیریت تبادلات ارتباطی در بافت‌های رسمی و غیررسمی بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
manifestar
manifestar
[فعل]

expresar públicamente ideas, opiniones, sentimientos o protestas

تظاهرات کردن

تظاهرات کردن

Ex: El colectivo se manifestó frente al congreso para exigir cambios legales. 

جمعیت در مقابل کنگره تظاهرات کرد تا تغییرات قانونی را مطالبه کند.

بستن
ورود
exponer
exponer
[فعل]

presentar una idea o tema de manera clara y detallada

توضیح دادن

توضیح دادن

Ex: Ella expuso su teoría ante el comité. 

او نظریه خود را در مقابل کمیته ارائه داد.

بستن
ورود
recordar
recordar
[فعل]

hacer que una persona vuelva a pensar en algo que debe saber o hacer

Ex: Te recuerdo que la reunión empieza a las nueve. 
بستن
ورود
el comunicado

un anuncio o declaración oficial escrita dirigida al público

بیانیه رسمی, اعلامیه

بیانیه رسمی, اعلامیه

Ex: El comunicado del palacio real confirmó la noticia. 

بیانیه کاخ سلطنتی خبر را تأیید کرد.

بستن
ورود
reprochar
reprochar
[فعل]

echar en cara a alguien una falta o error, mostrando desaprobación o resentimiento

سرزنش کردن

سرزنش کردن

Ex: Siempre me reprocha que llegue tarde. 

او همیشه مرا به خاطر دیر رسیدن سرزنش می‌کند.

بستن
ورود
recalcar
recalcar
[فعل]

destacar o repetir una idea para mostrar que es especialmente importante

Ex: Quiero recalcar que la decisión aún no es definitiva. 
بستن
ورود
indicar
indicar
[فعل]

señalar, mostrar o hacer notar algo a alguien

نشان دادن, اشاره کردن

نشان دادن, اشاره کردن

Ex: El mapa indica la ubicación del hotel. 

نقشه نشان می‌دهد محل هتل را.

بستن
ورود
destacar
destacar
[فعل]

hacer que una cualidad o circunstancia sea más visible o notable

تأکید کردن

تأکید کردن

Ex: El informe destaca los puntos clave. 

گزارش نکات کلیدی را برجسته می‌کند.

بستن
ورود
comentar
comentar
[فعل]

expresar una opinión u observación sobre algo, normalmente en una conversación

نظر دادن, اظهارنظر کردن

نظر دادن, اظهارنظر کردن

Ex: El profesor comentó que mi ensayo tenía un argumento muy sólido. 

استاد اظهار نظر کرد که مقاله من استدلال بسیار محکمی داشت.

بستن
ورود
advertir
advertir
[فعل]

llamar la atención sobre algo o avisar de un peligro o error

هشدار دادن, اخطار دادن

هشدار دادن, اخطار دادن

Ex: La policía advierte a los conductores. 

پلیس رانندگان را هشدار می‌دهد.

بستن
ورود
justificar
justificar
[فعل]

dar razones para demostrar que una acción, decisión o idea es correcta o comprensible

توجیه کردن, دلیل موجه آوردن

توجیه کردن, دلیل موجه آوردن

Ex: Nada justifica ese comportamiento. 
بستن
ورود
ejemplificar
ejemplificar
[فعل]

servir como ejemplo claro de una idea, una cualidad o una situación

مثالی از چیزی بودن, نمایانگر چیزی بودن

مثالی از چیزی بودن, نمایانگر چیزی بودن

Ex: Este caso ejemplifica los problemas del sistema. 
بستن
ورود
reiterar
reiterar
[فعل]

decir o hacer algo otra vez para enfatizarlo o aclararlo

تکرار کردن, دوباره گفتن

تکرار کردن, دوباره گفتن

Ex: Quiero reiterar mi agradecimiento. 

می‌خواهم تکرار کنم تشکر خود را.

بستن
ورود
especificar
especificar
[فعل]

indicar algo con precisión o detalle

مشخص کردن, تعیین کردن

مشخص کردن, تعیین کردن

Ex: El contrato especifica las condiciones. 

قرارداد شرایط را مشخص می‌کند.

بستن
ورود
enfatizar
enfatizar
[فعل]

resaltar o dar mayor importancia a algo

تاکید کردن, برجسته کردن

تاکید کردن, برجسته کردن

Ex: El diseño enfatiza las líneas principales. 

طراحی بر خطوط اصلی تأکید می‌کند.

بستن
ورود
descartar
descartar
[فعل]

rechazar o eliminar algo de consideración, selección o análisis; no aceptar

رد کردن

رد کردن

Ex: Descartaron varias opciones antes de tomar una decisión final. 

آن‌ها چند گزینه را رد کردند قبل از اتخاذ تصمیم نهایی.

بستن
ورود
denegar
denegar
[فعل]

rechazar o no conceder algo que se solicita

رد کردن, نپذیرفتن

رد کردن, نپذیرفتن

Ex: La empresa denegó el acceso al edificio. 

شرکت دسترسی به ساختمان را رد کرد.

بستن
ورود
enumerar
enumerar
[فعل]

nombrar o contar elementos uno por uno

برشمردن, فهرست کردن

برشمردن, فهرست کردن

Ex: Enumeraron todos los países del continente. 

آنها تمام کشورهای قاره را شمارش کردند.

بستن
ورود
desembuchar
desembuchar
[فعل]

decir algo de forma repentina o sin pensar, a menudo información que se ocultaba

بروز دادن, اعتراف کردن

بروز دادن, اعتراف کردن

Ex: Dejó de insistir hasta que ella desembuchó. 

او تا زمانی که او لو نداد دست از اصرار برنداشت.

بستن
ورود
mencionar
mencionar
[فعل]

hacer referencia a alguien o algo al hablar o escribir

اشاره کردن, خاطرنشان کردن

اشاره کردن, خاطرنشان کردن

Ex: Quiero mencionar un punto importante. 

من می‌خواهم یک نکته مهم را ذکر کنم.

بستن
ورود
estipular
estipular
[فعل]

establecer o fijar condiciones, normas o acuerdos de manera formal

قید کردن, مشخص کردن

قید کردن, مشخص کردن

Ex: Se estipuló un plazo de entrega de dos semanas. 

یک مهلت تحویل دو هفته‌ای تعیین شد.

بستن
ورود
desmentir
desmentir
[فعل]

negar la veracidad de algo o demostrar que es falso

رد کردن, منکر شدن، تکذیب کردن

رد کردن, منکر شدن، تکذیب کردن

Ex: Desmintieron la noticia en la conferencia. 

آنها خبر را در کنفرانس تکذیب کردند.

بستن
ورود
anunciar
anunciar
[فعل]

decir o comunicar algo públicamente

اعلام کردن

اعلام کردن

Ex: Quiero anunciar mi compromiso. 

من می‌خواهم نامزدی خود را اعلام کنم.

بستن
ورود
debatir
debatir
[فعل]

discutir un tema con otra u otras personas, presentando argumentos a favor y en contra

مباحثه کردن, بحث کردن

مباحثه کردن, بحث کردن

Ex: Es importante debatir con respeto. 

مهم است که با احترام بحث کنیم.

بستن
ورود
exclamar
exclamar
[فعل]

decir o gritar algo con emoción o sorpresa

با تعجب فریاد زدن

با تعجب فریاد زدن

Ex: El niño exclamó de alegría al recibir el regalo. 

کودک از خوشحالی فریاد زد هنگام دریافت هدیه.

بستن
ورود
enunciar
enunciar
[فعل]

expresar o formular algo de manera clara y formal

گفتن, اعلام کردن

گفتن, اعلام کردن

Ex: La teoría fue enunciada por primera vez en el siglo XIX. 

این نظریه برای اولین بار در قرن نوزدهم بیان شد.

بستن
ورود
contundente
contundente
[صفت]

que persuade o impresiona por su fuerza o claridad

قانع‌کننده, باورپذیر

قانع‌کننده, باورپذیر

Ex: Su victoria fue un mensaje contundente para sus críticos. 

پیروزی او پیامی قانع‌کننده برای منتقدانش بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek