establecer o poner en funcionamiento un sistema, norma o práctica
راه انداختن, تأسیس کردن
comenzar una obra, un negocio o una tarea, especialmente si encierran dificultad o peligro
شرکت کردن, ملحق شدن، شروع کردن
ما قصد داریم اقدامات قانونی انجام دهیم.
comenzar de forma repentina un conflicto o disturbio
iniciar o poner en marcha un proyecto, campaña o actividad
iniciar o hacer que algo comience a funcionar
crear o fundar algo, como una institución, norma o relación
تأسیس کردن, بنا نهادن
دانشگاه یک برنامه بورسیه تأسیس کرد.
tener su origen o comenzar en un lugar, momento o causa
iniciar o comenzar algo de manera repentina
hacer que algo continúe o se mantenga durante mucho tiempo
continuar haciendo algo o permaneciendo en un estado
continuar algo después de haberlo interrumpido
volver a tomar o continuar algo que se había interrumpido
از سر گرفتن, ادامه دادن
ما پروژه را هفته آینده از سر خواهیم گرفت.
cortar a alguien mientras está hablando
میان حرف کسی پریدن, حرف کسی را قطع کردن
terminar o llegar a su fin un proceso, acto o período
تمام شدن, پایان یافتن
terminar algo o darlo por finalizado
تمام کردن, پایان دادن
قاضی دادگاه را با حکم خود به پایان رساند.
terminar o dar por concluido algo
تمام کردن, تکمیل کردن
dejar de ocurrir, existir o continuar una acción
متوقف شدن
poner fin oficial a un acto, reunión o evento
خاتمه دادن, تمام کردن
این رویداد با یک سخنرانی پایانی اختتام یافت.
dar por terminado un asunto, proceso o acuerdo
terminar o concluir algo, especialmente de forma definitiva
poner fin oficialmente a una organización, grupo o institución
dejar de ser válido al cumplirse el plazo establecido
منقضی شدن
terminar o perder validez un documento, licencia o derecho
منقضی شدن
قرارداد در دسامبر منقضی خواهد شد.
