instaurar
instaurar
[Czasownik]

establecer o poner en funcionamiento un sistema, norma o práctica

Ex: Se instauró un programa de becas. 
emprender
emprender
[Czasownik]

comenzar una obra, un negocio o una tarea, especialmente si encierran dificultad o peligro

przedsięwziąć

przedsięwziąć

Ex: Emprender requiere mucha valentía. 

Przedsięwzięcie wymaga dużo odwagi.

estallar
estallar
[Czasownik]

comenzar de forma repentina un conflicto o disturbio

Ex: La violencia estalló tras la protesta. 
lanzar
lanzar
[Czasownik]

iniciar o poner en marcha un proyecto, campaña o actividad

Ex: La organización lanzó una iniciativa educativa. 
[poner] en marcha

iniciar o hacer que algo comience a funcionar

Ex: El plan se pondrá en marcha mañana. 
establecer
establecer
[Czasownik]

crear o fundar algo, como una institución, norma o relación

ustanawiać,  zakładać

ustanawiać, zakładać

Ex: La organización estableció un protocolo de emergencia. 

Organizacja ustanowiła protokół awaryjny.

originar
originar
[Czasownik]

tener su origen o comenzar en un lugar, momento o causa

Ex: La idea se originó en una reunión. 
partir
partir
[Czasownik]

comenzar o tener algo como punto de inicio

Ex: El proyecto partió de una pequeña iniciativa. 
romper
romper
[Czasownik]

iniciar o comenzar algo de manera repentina

Ex: El día rompió con una fuerte tormenta. 
perpetuar
perpetuar
[Czasownik]

hacer que algo continúe o se mantenga durante mucho tiempo

Ex: La tradición perpetúa la memoria de sus antepasados. 
seguir
seguir
[Czasownik]

continuar haciendo algo o permaneciendo en un estado

Ex: Ella sigue viviendo en Madrid. 
reanudar
reanudar
[Czasownik]

continuar algo después de haberlo interrumpido

Ex: Decidió reanudar sus estudios. 
retomar
retomar
[Czasownik]

volver a tomar o continuar algo que se había interrumpido

wznowić, kontynuować

wznowić, kontynuować

Ex: Tras el verano, se retomaron las clases. 

Po lecie zajęcia zostały wznowione.

interrumpir
interrumpir
[Czasownik]

cortar a alguien mientras está hablando

Ex: El alumno interrumpió al profesor. 
culminar
culminar
[Czasownik]

terminar o llegar a su fin un proceso, acto o período

Ex: La ceremonia culminó al caer la tarde. 
concluir
concluir
[Czasownik]

terminar algo o darlo por finalizado

zakończyć, dokończyć

zakończyć, dokończyć

Ex: El profesor concluyó la clase explicando la tarea. 

Nauczyciel zakończył lekcję, wyjaśniając zadanie domowe.

finalizar
finalizar
[Czasownik]

terminar o dar por concluido algo

Ex: Quiero finalizar este trabajo primero. 
cesar
cesar
[Czasownik]

dejar de ocurrir, existir o continuar una acción

Ex: Los ataques no han cesado. 
clausurar
clausurar
[Czasownik]

poner fin oficial a un acto, reunión o evento

zamknąć, zakończyć

zamknąć, zakończyć

Ex: El curso fue clausurado oficialmente ayer. 

Kurs został oficjalnie zamknięty wczoraj.

finiquitar
finiquitar
[Czasownik]

dar por terminado un asunto, proceso o acuerdo

Ex: Quieren finiquitar el trámite cuanto antes. 
rematar
rematar
[Czasownik]

terminar o concluir algo, especialmente de forma definitiva

Ex: Solo falta rematar los últimos detalles. 
disolver
disolver
[Czasownik]

poner fin oficialmente a una organización, grupo o institución

Ex: El presidente puede disolver la cámara. 
expirar
expirar
[Czasownik]

dejar de ser válido al cumplirse el plazo establecido

Ex: Su licencia acaba de expirar. 
caducar
caducar
[Czasownik]

terminar o perder validez un documento, licencia o derecho

wygasać, tracić ważność

wygasać, tracić ważność

Ex: La suscripción caduca a fin de mes. 

Subskrypcja wygasa pod koniec miesiąca.

suspender
suspender
[Czasownik]

interrumpir o dejar temporalmente una actividad o servicio

Ex: El museo suspendió sus visitas guiadas. 
aplazar
aplazar
[Czasownik]

suspender una reunión para continuarla en otro momento

Ex: ¿Van a aplazar la sesión? 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek