pattern

Le vocabulaire de niveau B1 - Musique

Dans cette leçon, on explore des mots sur la musique, décrivant les instruments, le rythme et les genres.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
El vocabulario de nivel B1
el blues

género musical caracterizado por melodías melancólicas y ritmos de doce compases

blues

blues

Ex: El blues se originó en el sur de Estados Unidos. 

Le blues est originaire du sud des États-Unis.

el reguetón

género musical latino que combina ritmos de reggae, hip hop y música latina

reggaeton, musique reggaeton

reggaeton, musique reggaeton

Ex: La radio transmite reguetón todas las tardes. 

La radio diffuse du reggaeton tous les après-midi.

la música electrónica

género musical producido principalmente con instrumentos electrónicos y computadoras

musique électronique

musique électronique

Ex: Los festivales de música electrónica atraen a miles de personas. 

Les festivals de musique électronique attirent des milliers de personnes.

el heavy metal

género de música rock caracterizado por sonidos fuertes, guitarras eléctricas distorsionadas y ritmos intensos

heavy metal

heavy metal

Ex: El festival de música incluyó varios grupos de heavy metal. 

Le festival de musique a inclus plusieurs groupes de heavy metal.

el merengue

género de música y baile típico de República Dominicana, caracterizado por un ritmo rápido y cadencioso

merengue, genre musical et danse typique de la République dominicaine

merengue, genre musical et danse typique de la République dominicaine

Ex: El merengue es muy popular en toda Latinoamérica. 

Le merengue est très populaire dans toute l'Amérique latine.

el ritmo

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

rythme, cadence

rythme, cadence

Ex: El ritmo constante del reloj me ayudó a concentrarme. 

Le rythme constant de l'horloge m'a aidé à me concentrer.

la armonía

combinación de sonidos simultáneos que produce un efecto agradable o equilibrado

harmonie, accord

harmonie, accord

Ex: Esa banda es conocida por sus armonías vocales perfectas. 

Ce groupe est connu pour ses harmonies vocales parfaites.

el compás

unidad de medida del tiempo en la música, marcada por un patrón rítmico de pulsos

mesure, temps

mesure, temps

Ex: Es importante seguir el compás al tocar en grupo. 

Il est important de suivre le compás en jouant en groupe.

el tempo

velocidad o ritmo de una pieza musical

tempo, rythme

tempo, rythme

Ex: Cambiaron el tempo en la segunda parte de la obra. 

Ils ont changé le tempo dans la deuxième partie de l'œuvre.

el tono
el tono
[nom]

altura de un sonido que determina si es grave o agudo

hauteur, ton

hauteur, ton

Ex: El violinista afinó su instrumento para que el tono fuera correcto. 

Le violoniste a accordé son instrument pour que le ton soit correct.

agudo
agudo
[Adjectif]

que tiene un sonido alto o intenso, especialmente una nota musical

aigu, perçant

aigu, perçant

Ex: Esa nota aguda es difícil de alcanzar. 

Cette note aiguë est difficile à atteindre.

grave
grave
[Adjectif]

que tiene un sonido bajo o profundo, especialmente una nota musical

grave, bas

grave, bas

Ex: Las notas graves del piano son muy profundas. 

Les notes graves du piano sont très profondes.

el volumen

intensidad o fuerza con la que se oye un sonido

volume

volume

Ex: No puedo dormir por el volumen del ruido en la calle. 

Je ne peux pas dormir à cause du volume du bruit dans la rue.

la flauta

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

flûte

flûte

Ex: Compré una flauta de madera. 

J'ai acheté une flûte en bois.

el acordeón

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

accordéon

accordéon

Ex: Compré un acordeón nuevo para la escuela de música. 

J'ai acheté un accordéon neuf pour l'école de musique.

el teclado

instrumento musical con teclas que se toca con las manos para producir sonidos

clavier, piano à clavier

clavier, piano à clavier

Ex: El teclado tiene muchos sonidos diferentes. 

Le clavier a beaucoup de sons différents.

la maraca

instrumento musical de percusión que produce sonido al agitarlo

maraca, maracas

maraca, maracas

Ex: Agita la maraca al ritmo de la música. 

Agitez la maraca au rythme de la musique.

el micrófono

dispositivo que convierte la voz o el sonido en señal eléctrica para amplificarlo o grabarlo

microphone, micro

microphone, micro

Ex: El técnico ajustó el micrófono para evitar el ruido. 

Le technicien a ajusté le microphone pour éviter le bruit.

amplificador

dispositivo electrónico que aumenta la intensidad de una señal de sonido o eléctrica

amplificateur

amplificateur

Ex: Compré un amplificador nuevo para mi equipo de música. 

J'ai acheté un amplificateur nouveau pour mon équipement de musique.

la banda

grupo de personas que tocan instrumentos y/o cantan juntas

groupe, orchestre

groupe, orchestre

Ex: La banda ensaya todos los fines de semana. 

Le groupe répète tous les week-ends.

el coro
el coro
[nom]

grupo de personas que cantan juntas, generalmente armonizando

chœur, chorale

chœur, chorale

Ex: El coro infantil cantó frente a los padres. 

Le chœur d'enfants a chanté devant les parents.

el solista

persona que canta o toca un instrumento sola, sin acompañamiento del grupo

soliste

soliste

Ex: Durante el recital, cada solista tuvo su momento en el escenario. 

Pendant le récital, chaque soliste a eu son moment sur scène.

el compositor

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

compositeur, auteur-compositeur

compositeur, auteur-compositeur

Ex: Muchos compositores trabajan en la música de películas. 

Compositeur travaille sur la musique de films.

componer
componer
[verbe]

crear o escribir una obra literaria, musical o artística

composer, écrire

composer, écrire

Ex: El músico compuso la banda sonora de la película. 

Le musicien a composé la bande-son du film.

grabar
grabar
[verbe]

registrar sonidos, imágenes o programas en un soporte

enregistrer

enregistrer

Ex: Estoy grabando un video para mi canal de YouTube. 

Je suis en train d'enregistrer une vidéo pour ma chaîne YouTube.

ensayar
ensayar
[verbe]

practicar una actividad para mejorar o preparar una presentación

répéter

répéter

Ex: Ella ensaya su discurso para la reunión. 

Elle répète son discours pour la réunion.

rasguear
rasguear
[verbe]

tocar las cuerdas de un instrumento pasando los dedos o la púa rápidamente

gratter, pincer

gratter, pincer

Ex: Aprendí a rasguear canciones sencillas en la guitarra. 

J'ai appris à gratter des chansons simples à la guitare.

ejecutar
ejecutar
[verbe]

realizar una acción artística, musical, deportiva o técnica siguiendo un plan o instrucción

exécuter, effectuer

exécuter, effectuer

Ex: Durante el recital, los estudiantes ejecutaron varias piezas cortas. 

Pendant le récital, les étudiants ont exécuté plusieurs pièces courtes.

el álbum

conjunto de canciones o piezas musicales publicado por un artista o grupo

album, disque

album, disque

Ex: El cantante lanzó un álbum de música pop. 

Le chanteur a sorti un album de musique pop.

la lista de reproducción

conjunto de canciones o archivos de audio agrupados para escucharse en un orden determinado

liste de lecture, playlist

liste de lecture, playlist

Ex: Compartí mi lista de reproducción con mis amigos. 

J'ai partagé ma liste de lecture avec mes amis.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek