pattern

واژگان سطح متوسط - موسیقی

در این درس، کلمات مربوط به موسیقی، توصیف سازها، ریتم و ژانرها بررسی می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
El vocabulario de nivel B1
el blues
el blues
[اسم]

género musical caracterizado por melodías melancólicas y ritmos de doce compases

موسیقی بلوز, موسیقی آفریقایی-آمریکایی

موسیقی بلوز, موسیقی آفریقایی-آمریکایی

Ex: La banda tocó un blues clásico en el concierto. 

گروه در کنسرت یک بلوز کلاسیک نواخت.

بستن
ورود
el reguetón
el reguetón
[اسم]

género musical latino que combina ritmos de reggae, hip hop y música latina

رِگِیتون

رِگِیتون

Ex: Los artistas de reguetón son muy populares en América Latina. 

هنرمندان رگاتون در آمریکای لاتین بسیار محبوب هستند.

بستن
ورود
la música electrónica

género musical producido principalmente con instrumentos electrónicos y computadoras

موسیقی الکترونیک

موسیقی الکترونیک

Ex: El DJ mezcló varias canciones de música electrónica en la fiesta. 

دی‌جی چند آهنگ موسیقی الکترونیک را در مهمانی مخلوط کرد.

بستن
ورود
el heavy metal

género de música rock caracterizado por sonidos fuertes, guitarras eléctricas distorsionadas y ritmos intensos

هوی متال (ژانر موسیقی)

هوی متال (ژانر موسیقی)

Ex: Esa banda de heavy metal es famosa en todo el mundo. 

آن گروه heavy metal در سراسر جهان مشهور است.

بستن
ورود
el merengue
el merengue
[اسم]

género de música y baile típico de República Dominicana, caracterizado por un ritmo rápido y cadencioso

مرنگا

مرنگا

Ex: Me encanta escuchar merengue mientras conduzco. 

من عاشق گوش دادن به مرنگه هنگام رانندگی هستم.

بستن
ورود
el ritmo
el ritmo
[اسم]

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

ریتم, ضرب، نواخت

ریتم, ضرب، نواخت

Ex: Los niños aprendieron el ritmo con palmas y pies. 

کودکان ریتم را با کف زدن و پا کوبیدن یاد گرفتند.

بستن
ورود
la armonía
la armonía
[اسم]

combinación de sonidos simultáneos que produce un efecto agradable o equilibrado

هارمونی

هارمونی

Ex: El coro practicó la armonía durante horas. 

گروه کر برای ساعت‌ها هارمونی را تمرین کرد.

بستن
ورود
el compás
el compás
[اسم]

unidad de medida del tiempo en la música, marcada por un patrón rítmico de pulsos

ضرب آهنگ

ضرب آهنگ

Ex: El baterista mantiene el compás durante toda la canción. 

درامر compás را در طول آهنگ حفظ می‌کند.

بستن
ورود
el tempo
el tempo
[اسم]

velocidad o ritmo de una pieza musical

ضرب

ضرب

Ex: El director ajustó el tempo de la orquesta. 

رهبر ارکستر تمپو ارکستر را تنظیم کرد.

بستن
ورود
el tono
el tono
[اسم]

altura de un sonido que determina si es grave o agudo

زیر و بمی صدا

زیر و بمی صدا

Ex: Ajusta el tono del piano antes del concierto. 

تن پیانو را قبل از کنسرت تنظیم کنید.

بستن
ورود
agudo
agudo
[صفت]

que tiene un sonido alto o intenso, especialmente una nota musical

(نت) بالا

(نت) بالا

Ex: El violín puede tocar notas muy agudas. 

ویولن می‌تواند نت‌های بسیار زیر بنوازد.

بستن
ورود
grave
grave
[صفت]

que tiene un sonido bajo o profundo, especialmente una nota musical

(نت) پایین)

(نت) پایین)

Ex: El cantante alcanzó una nota muy grave. 

خواننده به یک نت بسیار پایین رسید.

بستن
ورود
el volumen
el volumen
[اسم]

intensidad o fuerza con la que se oye un sonido

بلندی صدا, ولوم

بلندی صدا, ولوم

Ex: El volumen de la música está muy alto. 

بلندی صدا موسیقی بسیار زیاد است.

بستن
ورود
la flauta
la flauta
[اسم]

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

فلوت

فلوت

Ex: Mi hermana toca la flauta en la orquesta. 

خواهرم در ارکستر فلوت می‌نوازد.

بستن
ورود
el acordeón
el acordeón
[اسم]

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

آکاردئون

آکاردئون

Ex: El músico tocaba el acordeón en la plaza. 

موسیقیدان در میدان آکاردئون می‌نواخت.

بستن
ورود
el teclado
el teclado
[اسم]

instrumento musical con teclas que se toca con las manos para producir sonidos

کیبورد (موسیقی)

کیبورد (موسیقی)

Ex: Ella practica con el teclado todos los días. 

او هر روز با کیبورد تمرین می‌کند.

بستن
ورود
la maraca
la maraca
[اسم]

instrumento musical de percusión que produce sonido al agitarlo

جغجغه موسیقی, ماراکا

جغجغه موسیقی, ماراکا

Ex: La maraca estaba hecha de madera y semillas secas. 

ماراکا از چوب و دانه‌های خشک ساخته شده بود.

بستن
ورود
el micrófono

dispositivo que convierte la voz o el sonido en señal eléctrica para amplificarlo o grabarlo

میکروفون

میکروفون

Ex: Este micrófono tiene muy buena calidad de sonido. 

این میکروفون کیفیت صوتی بسیار خوبی دارد.

بستن
ورود
amplificador
amplificador
[اسم]

dispositivo electrónico que aumenta la intensidad de una señal de sonido o eléctrica

تقویت‌کننده الکترونیکی

تقویت‌کننده الکترونیکی

Ex: El amplificador mejora la calidad del sonido en conciertos. 

تقویت‌کننده کیفیت صدا را در کنسرت‌ها بهبود می‌بخشد.

بستن
ورود
la banda
la banda
[اسم]

grupo de personas que tocan instrumentos y/o cantan juntas

گروه (موسیقی و ...), دسته

گروه (موسیقی و ...), دسته

Ex: Esa banda de rock es muy famosa. 

آن گروه راک بسیار معروف است.

بستن
ورود
el coro
el coro
[اسم]

grupo de personas que cantan juntas, generalmente armonizando

گروه کر

گروه کر

Ex: El coro interpretó un villancico en la iglesia. 

گروه کر یک سرود کریسمس را در کلیسا اجرا کرد.

بستن
ورود
el solista
el solista
[اسم]

persona que canta o toca un instrumento sola, sin acompañamiento del grupo

تک‌نواز

تک‌نواز

Ex: La orquesta tuvo un solista excepcional en el concierto. 

ارکستر یک سولیست استثنایی در کنسرت داشت.

بستن
ورود
el compositor

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

آهنگساز

آهنگساز

Ex: El compositor escribió una nueva sinfonía. 

آهنگساز یک سمفونی جدید نوشت.

بستن
ورود
componer
componer
[فعل]

crear o escribir una obra literaria, musical o artística

نوشتن, نگاشتن

نوشتن, نگاشتن

Ex: Ella compone canciones desde los quince años. 

او از پانزده سالگی آهنگ می‌سازد.

بستن
ورود
grabar
grabar
[فعل]

registrar sonidos, imágenes o programas en un soporte

ضبط کردن

ضبط کردن

Ex: Grabaron la entrevista para televisión. 

آنها مصاحبه را برای تلویزیون ضبط کردند.

بستن
ورود
ensayar
ensayar
[فعل]

practicar una actividad para mejorar o preparar una presentación

تمرین کردن

تمرین کردن

Ex: Los músicos ensayan antes del concierto. 

موسیقیدانان قبل از کنسرت تمرین می‌کنند.

بستن
ورود
rasguear
rasguear
[فعل]

tocar las cuerdas de un instrumento pasando los dedos o la púa rápidamente

نواختن

نواختن

Ex: El músico rasgueaba los acordes con mucha fuerza. 

موسیقیدان آکوردها را با قدرت زیادی مینواخت.

بستن
ورود
ejecutar
ejecutar
[فعل]

realizar una acción artística, musical, deportiva o técnica siguiendo un plan o instrucción

اجرا کردن

اجرا کردن

Ex: El músico ejecutó la obra siguiendo la partitura original. 

موسیقیدان اثر را با پیروی از نت‌نویسی اصلی اجرا کرد.

بستن
ورود
el álbum
el álbum
[اسم]

conjunto de canciones o piezas musicales publicado por un artista o grupo

آلبوم موسیقی

آلبوم موسیقی

Ex: El álbum incluye doce canciones nuevas. 

آلبوم شامل دوازده آهنگ جدید است.

بستن
ورود
la lista de reproducción

conjunto de canciones o archivos de audio agrupados para escucharse en un orden determinado

لیست پخش

لیست پخش

Ex: Escucho mi lista de reproducción mientras corro. 

من در حین دویدن به لیست پخش خود گوش می‌دهم.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek