pattern

واژگان سطح متوسط - Música

در این درس، کلمات مربوط به موسیقی، توصیف سازها، ریتم و ژانرها بررسی می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
El vocabulario de nivel B1
el blues
el blues
[اسم]

género musical caracterizado por melodías melancólicas y ritmos de doce compases

موسیقی بلوز, موسیقی آفریقایی-آمریکایی

موسیقی بلوز, موسیقی آفریقایی-آمریکایی

Ex: El blues combina guitarra , voz y armónica .

بلوز گیتار، صدا و هارمونیکا را ترکیب می‌کند.

بستن
ورود
el reguetón
el reguetón
[اسم]

género musical latino que combina ritmos de reggae, hip hop y música latina

رِگِیتون

رِگِیتون

Ex: Durante la fiesta , pusieron reguetón para animar a todos .

در طول مهمانی، آنها رگاتون پخش کردند تا همه را هیجان‌زده کنند.

بستن
ورود
la música electrónica

género musical producido principalmente con instrumentos electrónicos y computadoras

موسیقی الکترونیک

موسیقی الکترونیک

Ex: La música electrónica puede ser tranquila o muy rítmica.

موسیقی الکترونیکی می‌تواند آرام یا بسیار ریتمیک باشد.

بستن
ورود
el heavy metal

género de música rock caracterizado por sonidos fuertes, guitarras eléctricas distorsionadas y ritmos intensos

هوی متال (ژانر موسیقی)

هوی متال (ژانر موسیقی)

Ex: La estética del heavy metal incluye ropa negra y cuero.

زیبایی‌شناسی هوی متال شامل لباس‌های سیاه و چرم می‌شود.

بستن
ورود
el merengue
el merengue
[اسم]

género de música y baile típico de República Dominicana, caracterizado por un ritmo rápido y cadencioso

مرنگا

مرنگا

Ex: Bailaron merengue durante toda la celebración.

آن‌ها در طول جشن مرنگ رقصیدند.

بستن
ورود
el ritmo
el ritmo
[اسم]

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

ریتم, ضرب، نواخت

ریتم, ضرب، نواخت

Ex: La banda cambió de ritmo en la segunda estrofa .

گروه در بیت دوم ریتم را تغییر داد.

بستن
ورود
la armonía
la armonía
[اسم]

combinación de sonidos simultáneos que produce un efecto agradable o equilibrado

هارمونی

هارمونی

Ex: La armonía vocal de este grupo es impresionante .

هارمونی آوازی این گروه چشمگیر است.

بستن
ورود
el compás
el compás
[اسم]

unidad de medida del tiempo en la música, marcada por un patrón rítmico de pulsos

ضرب آهنگ

ضرب آهنگ

Ex: El maestro señaló el compás con la mano .

معلم با دست به ضرب اشاره کرد.

بستن
ورود
el tempo
el tempo
[اسم]

velocidad o ritmo de una pieza musical

ضرب

ضرب

Ex: El tempo moderato es común en piezas clásicas .

تمپو معتدل در قطعات کلاسیک رایج است.

بستن
ورود
el tono
el tono
[اسم]

altura de un sonido que determina si es grave o agudo

زیر و بمی صدا

زیر و بمی صدا

Ex: El músico ajustó el tono de su voz con un afinador .

موسیقیدان زیر و بم صدای خود را با یک کوک‌کننده تنظیم کرد.

بستن
ورود
agudo
agudo
[صفت]

que tiene un sonido alto o intenso, especialmente una nota musical

(نت) بالا

(نت) بالا

Ex: En la canción hay una serie de notas agudas al final .

در آهنگ یک سری نت‌های زیر در انتها وجود دارد.

بستن
ورود
grave
grave
[صفت]

que tiene un sonido bajo o profundo, especialmente una nota musical

(نت) پایین)

(نت) پایین)

Ex: Escuché un sonido grave en la orquesta .

من یک صدای کم در ارکستر شنیدم.

بستن
ورود
el volumen
el volumen
[اسم]

intensidad o fuerza con la que se oye un sonido

بلندی صدا, ولوم

بلندی صدا, ولوم

Ex: Sube el volumen, quiero escuchar mejor la canción .

صدا را بلند کن، می‌خواهم آهنگ را بهتر بشنوم.

بستن
ورود
la flauta
la flauta
[اسم]

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

فلوت

فلوت

Ex: Esta flauta es de metal y muy ligera .

این فلوت از فلز ساخته شده و بسیار سبک است.

بستن
ورود
el acordeón
el acordeón
[اسم]

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

آکاردئون

آکاردئون

Ex: La banda incluía un acordeón y un violín .

گروه شامل یک آکاردئون و یک ویولن بود.

بستن
ورود
el teclado
el teclado
[اسم]

instrumento musical con teclas que se toca con las manos para producir sonidos

کیبورد (موسیقی)

کیبورد (موسیقی)

Ex: El músico tocó el teclado durante el concierto .

موسیقیدان در طول کنسرت کیبورد نواخت.

بستن
ورود
la maraca
la maraca
[اسم]

instrumento musical de percusión que produce sonido al agitarlo

جغجغه موسیقی, ماراکا

جغجغه موسیقی, ماراکا

Ex: Cada maraca produce un sonido ligeramente diferente .

هر ماراکا صدای کمی متفاوت تولید می‌کند.

بستن
ورود
el micrófono

dispositivo que convierte la voz o el sonido en señal eléctrica para amplificarlo o grabarlo

میکروفون

میکروفون

Ex: El locutor acercó el micrófono a su boca .

گوینده میکروفون را به دهانش نزدیک کرد.

بستن
ورود
amplificador
amplificador
[اسم]

dispositivo electrónico que aumenta la intensidad de una señal de sonido o eléctrica

تقویت‌کننده الکترونیکی

تقویت‌کننده الکترونیکی

Ex: Usaron un amplificador portátil para el concierto al aire libre .

آن‌ها از یک تقویت‌کننده قابل حمل برای کنسرت در فضای باز استفاده کردند.

بستن
ورود
la banda
la banda
[اسم]

grupo de personas que tocan instrumentos y/o cantan juntas

گروه (موسیقی و ...), دسته

گروه (موسیقی و ...), دسته

Ex: La banda grabó un nuevo álbum en el estudio .

گروه یک آلبوم جدید را در استودیو ضبط کرد.

بستن
ورود
el coro
el coro
[اسم]

grupo de personas que cantan juntas, generalmente armonizando

گروه کر

گروه کر

Ex: El coro se presentó en el festival de música .

کر در جشنواره موسیقی اجرا کرد.

بستن
ورود
el solista
el solista
[اسم]

persona que canta o toca un instrumento sola, sin acompañamiento del grupo

تک‌نواز

تک‌نواز

Ex: Cada solista practicó durante semanas antes del concierto .

هر تک‌نواز هفته‌ها قبل از کنسرت تمرین کرد.

بستن
ورود
el compositor

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

آهنگساز

آهنگساز

Ex: Ella es una compositora famosa de música clásica.

او یک آهنگساز مشهور موسیقی کلاسیک است.

بستن
ورود
componer
componer
[فعل]

crear o escribir una obra literaria, musical o artística

نوشتن, نگاشتن

نوشتن, نگاشتن

Ex: Compondrán una obra juntos para el festival .

آن‌ها برای جشنواره با هم یک اثر می‌سازند.

بستن
ورود
grabar
grabar
[فعل]

registrar sonidos, imágenes o programas en un soporte

ضبط کردن

ضبط کردن

Ex: Estoy grabando un podcast sobre cine .

من در حال ضبط یک پادکست درباره سینما هستم.

بستن
ورود
ensayar
ensayar
[فعل]

practicar una actividad para mejorar o preparar una presentación

تمرین کردن

تمرین کردن

Ex: El grupo ensaya todos los días por la tarde.

گروه هر بعدازظهر تمرین می‌کند.

بستن
ورود
rasguear
rasguear
[فعل]

tocar las cuerdas de un instrumento pasando los dedos o la púa rápidamente

نواختن

نواختن

Ex: Los niños practican rasguear acordes básicos .

کودکان راسگوئو آکوردهای پایه را تمرین می‌کنند.

بستن
ورود
ejecutar
ejecutar
[فعل]

realizar una acción artística, musical, deportiva o técnica siguiendo un plan o instrucción

اجرا کردن

اجرا کردن

Ex: El pianista ejecutó la pieza con gran virtuosismo .

پیانیست قطعه را با مهارت فوق‌العاده‌ای اجرا کرد.

بستن
ورود
el álbum
el álbum
[اسم]

conjunto de canciones o piezas musicales publicado por un artista o grupo

آلبوم موسیقی

آلبوم موسیقی

Ex: Escuché el álbum completo en la radio .

من کل آلبوم را در رادیو گوش دادم.

بستن
ورود
la lista de reproducción

conjunto de canciones o archivos de audio agrupados para escucharse en un orden determinado

لیست پخش

لیست پخش

Ex: La lista de reproducción incluye géneros variados.

لیست پخش شامل ژانرهای متنوعی است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek