pattern

Crimine e Punizione - Crimine e cattiva condotta

Impara il vocabolario spagnolo per crimini, illeciti, violazioni e altre forme di condotta impropria, e parla con maggiore precisione di azioni illegali, responsabilità e conseguenze.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
la culpabilidad
la culpabilidad
[sostantivo]

el estado de ser responsable de una falta o delito

colpevolezza, responsabilità

colpevolezza, responsabilità

Ex: Su cara mostraba una clara culpabilidad. 

Il suo viso mostrava una chiara colpevolezza.

Chiudi
Accedi
la inocencia
la inocencia
[sostantivo]

el estado de no ser culpable de un crimen o acusación

Ex: Su abogado siempre creyó en su inocencia. 
Chiudi
Accedi
la justicia
la justicia
[sostantivo]

principio moral que busca el respeto de los derechos y la igualdad, asegurando que cada persona reciba lo que le corresponde

giustizia

giustizia

Ex: Lucharon por la justicia durante años. 

Hanno lottato per la giustizia per anni.

Chiudi
Accedi
el derecho
el derecho
[sostantivo]

facultad o libertad que tiene una persona para hacer o exigir algo legítimamente

diritto, prerogativa

diritto, prerogativa

Ex: Lucharon por sus derechos civiles. 

Hanno lottato per i loro diritti civili.

Chiudi
Accedi
la infracción
la infracción
[sostantivo]

la violación de una ley, regla o acuerdo

infrazione, violazione

infrazione, violazione

Ex: La infracción fue considerada leve y solo recibió una advertencia. 

L'infrazione è stata considerata lieve e ha ricevuto solo un avvertimento.

Chiudi
Accedi
el delito
el delito
[sostantivo]

acción ilegal que es castigada por la ley

reato, delitto

reato, delitto

Ex: Ella fue acusada falsamente de un delito grave. 

È stata falsamente accusata di un reato grave.

Chiudi
Accedi
el delincuente
el delincuente
[sostantivo]

persona que comete un delito

criminale

criminale

Ex: El delincuente escapó del lugar. 

Il delinquente è fuggito dal luogo.

Chiudi
Accedi
la ola de crímenes

un aumento significativo y repentino de la actividad criminal en un área

ondata di criminalità, ondata di crimini

ondata di criminalità, ondata di crimini

Ex: La ola de crímenes ha afectado negativamente al turismo en la región. 

L'ondata di crimini ha influenzato negativamente il turismo nella regione.

Chiudi
Accedi
el sospechoso
el sospechoso
[sostantivo]

persona que se cree o se supone que ha cometido un delito

sospetto

sospetto

Ex: El sospechoso llevaba una chaqueta roja. 

Il sospetto indossava una giacca rossa.

Chiudi
Accedi
la violencia
la violencia
[sostantivo]

uso de fuerza física para causar daño o daño a otros

violenza, brutalità

violenza, brutalità

Ex: La violencia nunca es la solución a los conflictos. 

La violenza non è mai la soluzione ai conflitti.

Chiudi
Accedi
violento
violento
[aggettivo]

que implica o es propenso a la fuerza física intensa destinada a dañar

violento

violento

Ex: El lenguaje violento puede ser el preludio de la agresión física. 

Il linguaggio violento può essere il preludio dell'aggressione fisica.

Chiudi
Accedi
delinquir
delinquir
[Verbo]

cometer un delito o una acción contraria a la ley

commettere un reato

commettere un reato

Ex: Quien delinque debe responder ante la justicia. 

Chi delinque deve rispondere davanti alla giustizia.

Chiudi
Accedi
perpetrar
perpetrar
[Verbo]

cometer o llevar a cabo un acto ilegal o malvado

perpetrare

perpetrare

Ex: La investigación busca descubrir cómo se perpetró el hackeo. 

L'indagine cerca di scoprire come l'hacking sia stato perpetrato.

Chiudi
Accedi
la alteración del orden público

un comportamiento que perturba la paz y el orden en un lugar público

disturbo dell'ordine pubblico, alterazione dell'ordine pubblico

disturbo dell'ordine pubblico, alterazione dell'ordine pubblico

Ex: El juez desestimó el cargo de alteración del orden público por falta de pruebas. 

Il giudice ha respinto l'accusa di alterazione dell'ordine pubblico per mancanza di prove.

Chiudi
Accedi
la huida
la huida
[sostantivo]

la acción de escapar rápidamente de un lugar, especialmente después de un crimen

fuga

fuga

Ex: En las películas, la huida suele ser la parte más emocionante. 

Nei film, la fuga è solitamente la parte più emozionante.

Chiudi
Accedi
la delincuencia
la delincuencia
[sostantivo]

conjunto de acciones ilegales o criminales cometidas por personas

delinquenza, criminalità

delinquenza, criminalità

Ex: La delincuencia afecta la economía y la seguridad del país. 

La delinquenza colpisce l'economia e la sicurezza del paese.

Chiudi
Accedi
la exposición al peligro

el acto de poner a alguien o algo en una situación de riesgo o peligro

messa in pericolo, esposizione al pericolo

messa in pericolo, esposizione al pericolo

Ex: Su negligencia constituía una exposición al peligro para sus empleados. 

La sua negligenza costituiva un'esposizione al pericolo per i suoi dipendenti.

Chiudi
Accedi
la traición
la traición
[sostantivo]

acto de deslealtad o ruptura de confianza hacia alguien, ya sea en relaciones personales, amorosas, políticas o sociales

tradimento, fellonia

tradimento, fellonia

Ex: La novela relata una historia de traición y venganza. 

Il romanzo racconta una storia di tradimento e vendetta.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek