pattern

جرم و مجازات - جرم و سوء رفتار

واژگان اسپانیایی برای جرایم، تخلفات، نقض‌ها و دیگر اشکال رفتار نادرست را بیاموزید و درباره اقدامات غیرقانونی، مسئولیت و پیامدها با دقت بیشتری صحبت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
la culpabilidad

el estado de ser responsable de una falta o delito

گناه, تقصیر

گناه, تقصیر

Ex: El veredicto confirmó la culpabilidad del acusado. 

حکم، گناهکاری متهم را تأیید کرد.

بستن
ورود
la inocencia
la inocencia
[اسم]

el estado de no ser culpable de un crimen o acusación

بی‌گناهی, بی‌تقصیری

بی‌گناهی, بی‌تقصیری

Ex: Luchó durante años para probar su inocencia. 
بستن
ورود
la justicia
la justicia
[اسم]

principio moral que busca el respeto de los derechos y la igualdad, asegurando que cada persona reciba lo que le corresponde

عدالت

عدالت

Ex: Los ciudadanos exigen justicia ante la corrupción. 

شهروندان در برابر فساد عدالت را مطالبه می‌کنند.

بستن
ورود
el derecho
el derecho
[اسم]

facultad o libertad que tiene una persona para hacer o exigir algo legítimamente

حق

حق

Ex: Es tu derecho expresar tu opinión. 

این حق شماست که نظر خود را بیان کنید.

بستن
ورود
la infracción

la violación de una ley, regla o acuerdo

جرم, قانون‌شکنی، تخطی

جرم, قانون‌شکنی، تخطی

Ex: La infracción de los derechos de autor puede acarrear multas. 

تخلف حق نشر می‌تواند منجر به جریمه شود.

بستن
ورود
el delito
el delito
[اسم]

acción ilegal que es castigada por la ley

جرم

جرم

Ex: Los policías investigan varios delitos en la ciudad. 

پلیس‌ها در حال بررسی چندین جرم در شهر هستند.

بستن
ورود
el delincuente

persona que comete un delito

مجرم

مجرم

Ex: Hay muchos delincuentes en esa zona. 

در آن منطقه تعداد زیادی مجرم وجود دارد.

بستن
ورود
la ola de crímenes

un aumento significativo y repentino de la actividad criminal en un área

موج جرم, افزایش جرم

موج جرم, افزایش جرم

Ex: La ola de crímenes ha llevado al alcalde a aumentar la presencia policial. 

موج جرم شهردار را به افزایش حضور پلیس واداشت.

بستن
ورود
el sospechoso

persona que se cree o se supone que ha cometido un delito

مظنون

مظنون

Ex: El sospechoso negó todas las acusaciones. 

مظنون همه اتهامات را رد کرد.

بستن
ورود
la violencia
la violencia
[اسم]

uso de fuerza física para causar daño o daño a otros

خشونت

خشونت

Ex: La violencia doméstica es un problema grave. 

خشونت خانگی یک مشکل جدی است.

بستن
ورود
violento
violento
[صفت]

que implica o es propenso a la fuerza física intensa destinada a dañar

خشن

خشن

Ex: El crimen fue particularmente violento y conmocionó a la comunidad. 

این جرم به ویژه خشن بود و جامعه را شوکه کرد.

بستن
ورود
delinquir
delinquir
[فعل]

cometer un delito o una acción contraria a la ley

مرتکب جرم شدن

مرتکب جرم شدن

Ex: Alguien que delinque debe ser castigado por la ley. 

کسی که مرتکب جرم می‌شود باید توسط قانون مجازات شود.

بستن
ورود
perpetrar
perpetrar
[فعل]

cometer o llevar a cabo un acto ilegal o malvado

مرتکب شدن

مرتکب شدن

Ex: Nadie podía creer que hubiera perpetrado tal crimen. 

هیچ‌کس نمی‌توانست باور کند که او چنین جنایتی را مرتکب شده است.

بستن
ورود
la alteración del orden público

un comportamiento que perturba la paz y el orden en un lugar público

اخلال در نظم عمومی, بی‌نظمی در مکان عمومی

اخلال در نظم عمومی, بی‌نظمی در مکان عمومی

Ex: La fiesta provocó una alteración del orden público y llamaron a la policía. 

مهمانی باعث alteración del orden público شد و پلیس را صدا زدند.

بستن
ورود
la huida
la huida
[اسم]

la acción de escapar rápidamente de un lugar, especialmente después de un crimen

فرار

فرار

Ex: Durante la huida, el coche chocó contra un poste. 

در حین فرار، خودرو به یک تیر برخورد کرد.

بستن
ورود
la delincuencia

conjunto de acciones ilegales o criminales cometidas por personas

جرم, بزهکاری

جرم, بزهکاری

Ex: Las autoridades están luchando contra la delincuencia juvenil. 

مقامات در حال مبارزه با جرم جوانان هستند.

بستن
ورود
la exposición al peligro

el acto de poner a alguien o algo en una situación de riesgo o peligro

در معرض خطر قرار دادن, به خطر انداختن

در معرض خطر قرار دادن, به خطر انداختن

Ex: Fue acusado de exposición al peligro de un menor por dejar a su hijo solo en casa. 

او به در معرض خطر قرار دادن یک کودک به دلیل تنها گذاشتن فرزندش در خانه متهم شد.

بستن
ورود
la traición
la traición
[اسم]

acto de deslealtad o ruptura de confianza hacia alguien, ya sea en relaciones personales, amorosas, políticas o sociales

خیانت

خیانت

Ex: La traición de su mejor amigo lo dejó devastado. 

خیانت بهترین دوستش او را ویران کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek