pattern

Scienze Applicate e Ricerca - Software informatico

Impara il vocabolario spagnolo per programmi, applicazioni, sistemi operativi, file, interfacce e aggiornamenti, e parla più facilmente dell'installazione e dell'uso del software.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Ciencias aplicadas y investigación
el software
el software
[sostantivo]

conjunto de programas y aplicaciones que usan las computadoras

software

software

Ex: El software libre es una opción popular. 

Il software libero è un'opzione popolare.

Chiudi
Accedi
el software gratis
el software gratis
[sostantivo]

programa informático que se distribuye sin costo para el usuario

software gratuito,freeware

software gratuito,freeware

Ex: ¿Es seguro instalar este software gratis? 
Chiudi
Accedi
el sistema operativo

programa principal que controla el funcionamiento de una computadora y sus aplicaciones

sistema operativo, OS

sistema operativo, OS

Ex: Cada sistema operativo tiene sus propias ventajas. 

Ogni sistema operativo ha i suoi vantaggi.

Chiudi
Accedi
el programa
el programa
[sostantivo]

conjunto de instrucciones que realiza una computadora o aplicación

programma, software

programma, software

Ex: ¿Cuál es el mejor programa para aprender español? 

Qual è il miglior programma per imparare lo spagnolo?

Chiudi
Accedi
la aplicación
la aplicación
[sostantivo]

programa o software que se usa en computadoras o teléfonos

applicazione

applicazione

Ex: ¿Cuál es tu aplicación favorita para escuchar música? 

Qual è la tua applicazione preferita per ascoltare musica ?

Chiudi
Accedi
el cliente
el cliente
[sostantivo]

programa o dispositivo que solicita servicios a un servidor

client

client

Ex: ¿Por qué el cliente perdió la conexión? 
Chiudi
Accedi
instalar
instalar
[Verbo]

copiar y configurar un programa para poder usarlo

installare

installare

Ex: Instalaron el antivirus en todos los equipos. 
Chiudi
Accedi
desinstalar

quitar un programa o aplicación de una computadora o dispositivo

disinstallare, rimuovere

disinstallare, rimuovere

Ex: Muchos usuarios desinstalan programas que no necesitan. 
Chiudi
Accedi
la extensión
la extensión
[sostantivo]

componente o archivo adicional que amplía las funciones de un programa o sistema

estensione, prolungamento

estensione, prolungamento

Ex: Desactivaron una extensión por motivos de seguridad. 

Hanno disattivato un'estensione per motivi di sicurezza.

Chiudi
Accedi
la interfaz
la interfaz
[sostantivo]

espacio o medio que permite la interacción entre el usuario y la computadora o software

interfaccia, interfaccia utente

interfaccia, interfaccia utente

Ex: Una interfaz bien diseñada reduce errores de los usuarios. 

Un'interfaccia ben progettata riduce gli errori degli utenti.

Chiudi
Accedi
la red de área amplia

red que conecta dispositivos a través de grandes distancias

rete geografica

rete geografica

Ex: ¿Quién administra la red de área amplia? 
Chiudi
Accedi
el corrector ortográfico

programa o herramienta que detecta y corrige errores de ortografía

correttore ortografico, controllore ortografico

correttore ortografico, controllore ortografico

Ex: El corrector ortográfico ayuda a mejorar la redacción. 

Il correttore ortografico aiuta a migliorare la scrittura.

Chiudi
Accedi
la hoja de cálculo

documento digital con filas y columnas usado para organizar y calcular datos

foglio di calcolo, foglio elettronico

foglio di calcolo, foglio elettronico

Ex: Los datos están mal en la hoja de cálculo. 

I dati sono sbagliati nel foglio di calcolo.

Chiudi
Accedi
el procesador de textos

programa de computadora para crear y editar documentos de texto

elaboratore di testi, programma di videoscrittura

elaboratore di testi, programma di videoscrittura

Ex: El procesador de textos facilita la edición de documentos largos. 

Il word processor facilita la modifica di documenti lunghi.

Chiudi
Accedi
la autocorrección
la autocorrección
[sostantivo]

función que corrige automáticamente errores al escribir

autocorrezione, correzione automatica

autocorrezione, correzione automatica

Ex: ¿Por qué falló la autocorrección otra vez? 
Chiudi
Accedi
la presentación de diapositivas

conjunto de diapositivas mostradas en secuencia

presentazione di diapositive,diaporama

presentazione di diapositive,diaporama

Ex: ¿Quién creó la presentación de diapositivas? 
Chiudi
Accedi
el administrador de archivos

programa que permite organizar y gestionar archivos y carpetas

gestore di file

gestore di file

Ex: Actualicé el administrador de archivos esta mañana. 
Chiudi
Accedi
el reconocimiento facial

tecnología que identifica a una persona por su rostro

riconoscimento facciale

riconoscimento facciale

Ex: ¿Usa reconocimiento facial esta aplicación? 
Chiudi
Accedi
el reconocimiento automático del habla

tecnología que identifica y convierte el habla en texto

riconoscimento automatico del parlato, riconoscimento vocale

riconoscimento automatico del parlato, riconoscimento vocale

Ex: ¿Cómo funciona el reconocimiento automático del habla? 
Chiudi
Accedi
el asistente de voz

sistema de software que responde a comandos hablados del usuario

assistente vocale,  assistente virtuale

assistente vocale, assistente virtuale

Ex: Muchos teléfonos incluyen un asistente de voz integrado. 
Chiudi
Accedi
analógico
analógico
[aggettivo]

que representa información mediante valores continuos

analogico

analogico

Ex: ¿Es analógico o digital este dispositivo? 
Chiudi
Accedi
la interoperabilidad

capacidad de sistemas o dispositivos de trabajar conjuntamente y compartir información

interoperabilità

interoperabilità

Ex: La interoperabilidad permite que diferentes aplicaciones colaboren. 
Chiudi
Accedi
la realidad aumentada

tecnología que añade elementos digitales al entorno real

realtà aumentata

realtà aumentata

Ex: ¿Admite realidad aumentada este teléfono? 
Chiudi
Accedi
la realidad virtual

tecnología que crea un entorno digital inmersivo

realtà virtuale

realtà virtuale

Ex: ¿Admite realidad virtual este ordenador? 
Chiudi
Accedi
configurar
configurar
[Verbo]

ajustar o instalar un sistema, programa o dispositivo para su funcionamiento

configurare

configurare

Ex: Es importante configurar el dispositivo correctamente. 

È importante configurare correttamente il dispositivo.

Chiudi
Accedi
el depurador
el depurador
[sostantivo]

programa que permite localizar y corregir errores de código

debugger, depuratore

debugger, depuratore

Ex: ¿Por qué se detuvo el depurador? 
Chiudi
Accedi
interactivo
interactivo
[aggettivo]

que implica participación activa entre el usuario y el sistema o actividad

interattivo, interattiva

interattivo, interattiva

Ex: El museo ofrece experiencias interactivas. 

Il museo offre esperienze interattive.

Chiudi
Accedi
la notificación
la notificación
[sostantivo]

un aviso o alerta que informa sobre una nueva actividad en una aplicación o red social

notifica, avviso

notifica, avviso

Ex: ¿Te llegó la notificación del cambio de hora de la reunión? 

Ti è arrivata la notifica del cambio dell'orario della riunione ?

Chiudi
Accedi
compatible
compatible
[aggettivo]

que puede funcionar con otro sistema o dispositivo

compatibile

compatibile

Ex: El dispositivo debe ser compatible con USB-C. 
Chiudi
Accedi
el códec
el códec
[sostantivo]

programa que codifica y decodifica datos digitales

codec

codec

Ex: ¿Qué códec utiliza este formato de video? 
Chiudi
Accedi
el lote
el lote
[sostantivo]

conjunto de datos o tareas procesados como una unidad

lotto

lotto

Ex: ¿Cuándo comenzará el siguiente lote? 
Chiudi
Accedi
el código abierto
el código abierto
[sostantivo]

modelo de software cuyo código puede consultarse y modificarse

open source

open source

Ex: ¿Es código abierto este sistema operativo? 
Chiudi
Accedi
la inteligencia artificial

capacidad de las máquinas o programas para imitar la inteligencia humana y tomar decisiones

intelligenza artificiale

intelligenza artificiale

Ex: Los asistentes virtuales usan inteligencia artificial para entender preguntas. 
Chiudi
Accedi
el modelo extenso de lenguaje

modelo de inteligencia artificial entrenado con grandes cantidades de texto

modello esteso di linguaggio,modello di linguaggio esteso

modello esteso di linguaggio,modello di linguaggio esteso

Ex: ¿Cómo aprende un modelo extenso de lenguaje? 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek