pattern

1000 Palabras más comunes - Parole più comuni 301-350

Impara le parole dalla 301 alla 350 tra le 1000 più comuni dello spagnolo e amplia il tuo vocabolario pratico per comunicare e comprendere i contenuti con maggiore facilità.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
1000 Palabras más comunes
el músico
el músico
[sostantivo]

persona que toca un instrumento musical o se dedica profesionalmente a la música

musicista

musicista

Ex: El músico compuso una nueva canción. 

Il musicista ha composto una nuova canzone.

Chiudi
Accedi
el director
el director
[sostantivo]

persona que dirige o administra una empresa, institución o grupo

direttore, amministratore

direttore, amministratore

Ex: El director supervisa el trabajo del equipo. 

Il direttore supervisiona il lavoro della squadra.

Chiudi
Accedi
aparecer
aparecer
[Verbo]

hacerse visible o presentarse en un lugar o situación

apparire

apparire

Ex: Apareció un mensaje en la pantalla. 

Un messaggio è apparso sullo schermo.

Chiudi
Accedi
decidir
decidir
[Verbo]

tomar una determinación sobre algo después de considerarlo

decidere

decidere

Ex: Decidimos mudarnos al campo. 

Abbiamo deciso di trasferirci in campagna.

Chiudi
Accedi
el pueblo
el pueblo
[sostantivo]

lugar pequeño donde vive gente, más pequeño que una ciudad

villaggio, paese

villaggio, paese

Ex: El pueblo tiene un mercado pequeño. 

Il villaggio ha un piccolo mercato.

Chiudi
Accedi
ya que
ya que
[Congiunzione]

introduce la causa o razón de lo expresado en otra oración

Ex: Ya que no funciona el horno, tendremos que preparar la cena en la estufa. 
Chiudi
Accedi
distinto
distinto
[aggettivo]

que no es igual o que es diferente

diverso

diverso

Ex: Su estilo de música es distinto al mío. 

Il suo stile musicale è diverso dal mio.

Chiudi
Accedi
la voz
la voz
[sostantivo]

sonido que produce una persona al hablar o cantar

voce, suono

voce, suono

Ex: El profesor tiene una voz amable y calmada. 

Il professore ha una voce gentile e calma.

Chiudi
Accedi
la fuerza
la fuerza
[sostantivo]

capacidad para mover, sostener o cambiar algo; energía física o mental

forza

forza

Ex: Los trabajadores unieron sus fuerzas para terminar el proyecto. 

I lavoratori hanno unito le loro forze per terminare il progetto.

Chiudi
Accedi
la acción
la acción
[sostantivo]

hecho o movimiento realizado para lograr un propósito

azione

azione

Ex: Esa acción demostró su compromiso. 

Quell'azione ha dimostrato il suo impegno.

Chiudi
Accedi
el juego
el juego
[sostantivo]

actividad para divertirse, a veces con reglas

gioco

gioco

Ex: Jugamos a un juego en la escuela hoy. 

Oggi abbiamo giocato a un gioco a scuola.

Chiudi
Accedi
tanto
tanto
[avverbio]

indica una gran cantidad o intensidad de algo

così tanto

così tanto

Ex: Ella trabaja tanto que se cansa. 

Lavora tanto che si stanca.

Chiudi
Accedi
la verdad
la verdad
[sostantivo]

hecho o realidad que es cierto

verità

verità

Ex: La verdad es más importante que la apariencia. 

La verità è più importante dell'apparenza.

Chiudi
Accedi
español
español
[aggettivo]

relacionado con España o con su idioma

spagnolo, ispano

spagnolo, ispano

Ex: Visité un museo español ayer. 

Ho visitato un museo spagnolo ieri.

Chiudi
Accedi
el poder
el poder
[sostantivo]

capacidad o autoridad para influir o controlar algo o a alguien

potere, potenza

potere, potenza

Ex: El poder económico influye en la política. 

Il potere economico influenza la politica.

Chiudi
Accedi
resultar
resultar
[Verbo]

acabar siendo de una determinada manera después de conocerse el resultado

Ex: Su explicación resultó falsa. 
Chiudi
Accedi
sentar
sentar
[Verbo]

ponerse en una silla, banco u otro lugar para descansar sentado

sedersi, mettersi a sedere

sedersi, mettersi a sedere

Ex: ¿Dónde te sentaste en la reunión? 

Dove ti sei seduto alla riunione ?

Chiudi
Accedi
cuyo
cuyo
[aggettivo]

que indica posesión y relaciona un sustantivo con una persona o cosa mencionada antes

Ex: Vi una película cuyo final me sorprendió. 
Chiudi
Accedi
el mercado
el mercado
[sostantivo]

lugar público o privado donde se compran y venden productos y servicios

mercato, bazar

mercato, bazar

Ex: El mercado local apoya a los pequeños productores. 

Il mercato locale sostiene i piccoli produttori.

Chiudi
Accedi
la muerte
la muerte
[sostantivo]

fin de la vida de una persona o animal

morte

morte

Ex: La muerte puede causar mucho dolor y sufrimiento. 

La morte può causare molto dolore e sofferenza.

Chiudi
Accedi
la condición
la condición
[sostantivo]

circunstancia o requisito que debe cumplirse para que algo sea posible

condizione

condizione

Ex: Las condiciones del contrato son claras. 

Le condizioni del contratto sono chiare.

Chiudi
Accedi
necesario
necesario
[aggettivo]

que se requiere o es indispensable para un fin o propósito

necessario

necessario

Ex: Tener paciencia es necesario en esta situación. 

Avere pazienza è necessario in questa situazione.

Chiudi
Accedi
frente a
frente a
[Preposizione]

indica la posición opuesta a algo o alguien, mirando directamente hacia ello

di fronte a

di fronte a

Ex: El restaurante está frente a la oficina de correos. 

Il ristorante è di fronte a l'ufficio postale.

Chiudi
Accedi
conseguir
conseguir
[Verbo]

lograr tener o alcanzar algo que se desea o necesita

ottenere, conquistare

ottenere, conquistare

Ex: Conseguimos buenos resultados con mucho esfuerzo. 

Otteniamo buoni risultati con molto sforzo.

Chiudi
Accedi
sacar
sacar
[Verbo]

extraer o mover algo de un lugar a otro

tirare fuori

tirare fuori

Ex: No olvides sacar los platos después de comer. 

Non dimenticare di tirare fuori i piatti dopo aver mangiato.

Chiudi
Accedi
el valor
el valor
[sostantivo]

importancia o utilidad que tiene algo

valore, importanza

valore, importanza

Ex: El valor del inmueble se depreció con el tiempo. 

Il valore dell'immobile si è deprezzato nel tempo.

Chiudi
Accedi
leer
leer
[Verbo]

interpretar y comprender un texto o palabras escritas

leggere

leggere

Ex: Ella lee el periódico cada mañana. 

Lei legge il giornale ogni mattina.

Chiudi
Accedi
el minuto
el minuto
[sostantivo]

unidad de tiempo equivalente a sesenta segundos

minuto

minuto

Ex: Espera un minuto, por favor. 

Aspetta un minuto, per favore.

Chiudi
Accedi
el dato
el dato
[sostantivo]

información concreta que se conoce sobre un hecho

dato, informazione

dato, informazione

Ex: Necesito más datos para tomar una decisión. 

Ho bisogno di più dati per prendere una decisione.

Chiudi
Accedi
cinco
cinco
[numerale]

el número que es más que cuatro y menos que seis

cinque

cinque

Ex: Mi asiento es el número cinco. 

Il mio posto è il numero cinque.

Chiudi
Accedi
bajo
bajo
[Preposizione]

indica que algo está en una posición inferior o cubierta por otra cosa

sotto, al di sotto di

sotto, al di sotto di

Ex: No pongas nada bajo ese mueble. 

Non mettere niente sotto quel mobile.

Chiudi
Accedi
caer
caer
[Verbo]

perder el equilibrio y tocar el suelo o el piso con el cuerpo

cadere

cadere

Ex: Se cayó del árbol mientras recogía frutas. 

Cadde dall'albero mentre raccoglieva frutta.

Chiudi
Accedi
el hermano
el hermano
[sostantivo]

hijo de los mismos padres o de uno de ellos que comparte vínculo familiar

fratello, fratellino

fratello, fratellino

Ex: Mi hermano y yo compartimos la misma habitación. 

Mio fratello ed io condividiamo la stessa stanza.

Chiudi
Accedi
la medida
la medida
[sostantivo]

acción o decisión tomada para lograr un objetivo

misura, provvedimento

misura, provvedimento

Ex: Necesitamos medidas urgentes para resolver el problema. 

Abbiamo bisogno di misure urgenti per risolvere il problema.

Chiudi
Accedi
ayudar
ayudar
[Verbo]

prestar apoyo o asistencia a alguien

aiutare

aiutare

Ex: Ellos ayudan a los niños a aprender a leer. 

Loro aiutano i bambini a imparare a leggere.

Chiudi
Accedi
tú
tú
[Pronome]

pronombre personal para referirse a la persona con quien se habla de manera informal

tu

tu

Ex: Tú tienes un coche nuevo. 

Tu hai una macchina nuova.

Chiudi
Accedi
claro
claro
[aggettivo]

que tiene un color suave o luminoso, no oscuro

chiaro, luminoso

chiaro, luminoso

Ex: Los muebles claros hacen que la habitación se vea más grande. 

I mobili chiari fanno sembrare la stanza più grande.

Chiudi
Accedi
ambos
ambos
[Pronome]

pronombre que se refiere conjuntamente a dos personas o cosas

Ex: Ambos pueden ayudarte. 
Chiudi
Accedi
el tierra
el tierra
[sostantivo]

material natural del suelo donde crecen las plantas

suolo, terra

suolo, terra

Ex: No pises la tierra mojada. 

Non calpestare la terra bagnata.

Chiudi
Accedi
la población
la población
[sostantivo]

conjunto de personas que habitan un lugar

popolazione, abitanti

popolazione, abitanti

Ex: La población activa participa en la economía del país. 

La popolazione attiva partecipa all'economia del paese.

Chiudi
Accedi
la imagen
la imagen
[sostantivo]

una representación visual de una persona, objeto o escena

immagine, rappresentazione visiva

immagine, rappresentazione visiva

Ex: La imagen digital se puede editar fácilmente. 

L'immagine digitale può essere facilmente modificata.

Chiudi
Accedi
desarrollar

hacer que algo crezca, evolucione o progrese

sviluppare

sviluppare

Ex: Se desarrolló una fuerte amistad entre ellos. 

Tra di loro si sviluppò una forte amicizia.

Chiudi
Accedi
el efecto
el efecto
[sostantivo]

influencia o impresión que algo produce en una persona o situación

effetto, influenza

effetto, influenza

Ex: El arte busca causar efecto en quien lo ve. 

L'arte cerca di produrre un effetto su chi la guarda.

Chiudi
Accedi
la universidad
la universidad
[sostantivo]

institución educativa donde se estudian carreras después de la secundaria

università

università

Ex: Voy a la universidad en autobús. 

Vado all'università in autobus.

Chiudi
Accedi
la seguridad
la seguridad
[sostantivo]

condición de estar libre de peligro o daño

sicurezza, incolumità

sicurezza, incolumità

Ex: La seguridad vial salva vidas. 

La sicurezza stradale salva vite.

Chiudi
Accedi
la luz
la luz
[sostantivo]

energía que hace visible todo lo que nos rodea

luce

luce

Ex: Necesito más luz para leer. 

Ho bisogno di più luce per leggere.

Chiudi
Accedi
intentar
intentar
[Verbo]

hacer un esfuerzo para lograr algo

provare

provare

Ex: No intentes correr tan rápido. 

Non provare a correre così veloce.

Chiudi
Accedi
el uso
el uso
[sostantivo]

acción de emplear algo para un fin determinado

uso

uso

Ex: Limita el uso de redes sociales durante el trabajo. 

Limita l'uso dei social media durante il lavoro.

Chiudi
Accedi
próximo
próximo
[aggettivo]

que está cerca en el espacio, el tiempo o la relación

vicino, prossimo

vicino, prossimo

Ex: El invierno está próximo. 

L'inverno è vicino.

Chiudi
Accedi
formar
formar
[Verbo]

dar forma, estructura o apariencia a algo

formare, modellare

formare, modellare

Ex: El viento formó dunas en el desierto. 

Il vento ha formato dune nel deserto.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek