pattern

O vocabulário de nível C1 - Sintomas

Pratique vocabulário C1 para descrever sintomas: dor, febre, tontura, fadiga, desconforto e sinais de alerta com precisão e nuances úteis.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
El vocabulario de nivel C1
acidez
acidez
[substantivo]

una sensación de ardor o dolor en el pecho, a menudo causada por el reflujo de ácido del estómago

azia

azia

Ex: Beber leche a veces ayuda a calmar la acidez. 

Beber leite às vezes ajuda a acalmar a azia.

Fechar
Entrar
ardor
ardor
[substantivo]

sensación de calor intenso o quemazón en alguna parte del cuerpo

ardência

ardência

Ex: El ardor de los ojos aumentaba con el viento seco. 

A ardência dos olhos aumentava com o vento seco.

Fechar
Entrar
el cólico
el cólico
[substantivo]

dolor abdominal intenso causado por espasmos, gases o irritación intestinal

Ex: El cólico puede deberse a gases acumulados. 
Fechar
Entrar
la eccema
la eccema
[substantivo]

una afección de la piel que causa inflamación, enrojecimiento, picazón intensa y a veces ampollas y descamación

eczema

eczema

Ex: La piel con eccema necesita hidratación constante. 

A pele com eczema necessita de hidratação constante.

Fechar
Entrar
el chichón
el chichón
[substantivo]

protuberancia en la piel causada por un golpe o traumatismo leve

galo

galo

Ex: El golpe le dejó un chichón doloroso. 

O golpe deixou-lhe um galo doloroso.

Fechar
Entrar
el escalofrío
el escalofrío
[substantivo]

sensación repentina de frío que recorre el cuerpo

calafrio, arrepio

calafrio, arrepio

Ex: Sentí un escalofrío al salir al frío. 

Senti um calafrio ao sair para o frio.

Fechar
Entrar
el estreñimiento
el estreñimiento
[substantivo]

una condición en la que es difícil evacuar los intestinos o se hace con menos frecuencia de lo normal

prisão de ventre, dificuldade em evacuar os intestinos

prisão de ventre, dificuldade em evacuar os intestinos

Ex: El estreñimiento en los bebés preocupa mucho a los padres nuevos. 

A prisão de ventre em bebês preocupa muito os novos pais.

Fechar
Entrar
el flemón
el flemón
[substantivo]

inflamación con pus en la encía o el diente

abscesso dentário, flegmão dentário

abscesso dentário, flegmão dentário

Ex: Los síntomas del flemón incluyen dolor y fiebre. 

Os sintomas do abscesso incluem dor e febre.

Fechar
Entrar
el herpes
el herpes
[substantivo]

infección viral que causa lesiones en la piel o mucosas, generalmente en forma de ampollas

herpes

herpes

Ex: El paciente presentó brotes de herpes recurrentes. 

O paciente apresentou surtos recorrentes de herpes.

Fechar
Entrar
la inflamación
la inflamación
[substantivo]

respuesta del cuerpo a una lesión o infección que causa enrojecimiento, hinchazón, calor y dolor

inflamação

inflamação

Ex: El paciente presentó inflamación en la garganta. 

O paciente apresentou inflamação na garganta.

Fechar
Entrar
la jaqueca
la jaqueca
[substantivo]

dolor de cabeza intenso y recurrente, a menudo acompañado de náuseas o sensibilidad a la luz

enxaqueca

enxaqueca

Ex: Tiene una fuerte jaqueca después del viaje. 

Ela tem uma forte enxaqueca depois da viagem.

Fechar
Entrar
la ojera
la ojera
[substantivo]

marca oscura o hinchazón bajo los ojos causada por fatiga, estrés o falta de sueño

olheiras, bolsas sob os olhos

olheiras, bolsas sob os olhos

Ex: Las ojeras desaparecen con descanso adecuado. 

As olheiras desaparecem com descanso adequado.

Fechar
Entrar
la palidez
la palidez
[substantivo]

falta de color en la piel, especialmente en el rostro, que suele indicar enfermedad, miedo o cansancio

palidez, brancura

palidez, brancura

Ex: La palidez de sus mejillas contrastaba con sus ojos oscuros. 

A palidez de suas bochechas contrastava com seus olhos escuros.

Fechar
Entrar
el picor
el picor
[substantivo]

sensación irritante en la piel que provoca necesidad de rascarse

coceira

coceira

Ex: El picor puede ser síntoma de alergia. 

A coceira pode ser um sintoma de alergia.

Fechar
Entrar
la taquicardia
la taquicardia
[substantivo]

aumento anormal de la frecuencia cardíaca

taquicardia

taquicardia

Ex: La deshidratación puede provocar taquicardia. 

A desidratação pode causar taquicardia.

Fechar
Entrar
el temblor
el temblor
[substantivo]

un movimiento involuntario, rápido y rítmico de una parte del cuerpo

tremor, tremedeira

tremor, tremedeira

Ex: Con el frío intenso, notaba un temblor en las piernas. 

Com o frio intenso, ele sentia um tremor nas pernas.

Fechar
Entrar
[dar] arcadas

tener contracciones involuntarias del estómago y la garganta con sensación de vómito

ter ânsia de vômito, vomitar

ter ânsia de vômito, vomitar

Ex: La paciente daba arcadas sin vomitar. 

A paciente estava com ânsias de vômito, mas sem vomitar.

Fechar
Entrar
la astenia
la astenia
[substantivo]

falta de fuerza o energía en el cuerpo

astenia

astenia

Ex: La astenia mejoró con descanso. 
Fechar
Entrar
la somnolencia
la somnolencia
[substantivo]

sensación de sueño o ganas de dormir

sonolência

sonolência

Ex: Para evitar la somnolencia, es importante dormir bien. 

Para evitar a sonolência, é importante dormir bem.

Fechar
Entrar
el síncope
el síncope
[substantivo]

pérdida temporal del conocimiento debido a falta de flujo sanguíneo al cerebro

síncope, desmaio

síncope, desmaio

Ex: Un síncope puede ser señal de problemas cardíacos. 
Fechar
Entrar
el aturdimiento
el aturdimiento
[substantivo]

estado de confusión o desconcierto que afecta la claridad mental o la calma

atordoamento, confusão

atordoamento, confusão

Ex: El aturdimiento le impedía pensar con claridad. 

O atordoamento o impedia de pensar com clareza.

Fechar
Entrar
la febrícula
la febrícula
[substantivo]

leve elevación de la temperatura corporal, inferior a la fiebre alta

febrícula,  estado subfebril

febrícula, estado subfebril

Ex: Algunas enfermedades comienzan con febrícula. 
Fechar
Entrar
el dolor punzante
el dolor punzante
[substantivo]

dolor agudo que se siente como una punzada

dor aguda

dor aguda

Ex: Describió un dolor punzante en el costado. 
Fechar
Entrar
el dolor sordo
el dolor sordo
[substantivo]

dolor leve o constante que no se siente agudo

dor surda

dor surda

Ex: Describió un dolor sordo en el abdomen. 
Fechar
Entrar
el hormigueo
el hormigueo
[substantivo]

sensación de cosquilleo o pinchazos en la piel o extremidades

formigueiro,  formigamento

formigueiro, formigamento

Ex: Experimentó hormigueo y ardor en el brazo. 
Fechar
Entrar
entumecimiento
entumecimiento
[substantivo]

pérdida parcial o total de sensibilidad en una parte del cuerpo

entorpecimento

entorpecimento

Ex: Experimentó entumecimiento y hormigueo en el brazo. 
Fechar
Entrar
el edema
el edema
[substantivo]

hinchazón causada por acumulación de líquido en los tejidos

edema

edema

Ex: Presenta edema en ambas piernas. 
Fechar
Entrar
la tumefacción
la tumefacción
[substantivo]

aumento de volumen en una parte del cuerpo debido a inflamación o acumulación de líquido

tumefação,  inchaço

tumefação, inchaço

Ex: Presenta tumefacción en la mano derecha. 
Fechar
Entrar
la ictericia
la ictericia
[substantivo]

coloración amarillenta de la piel y los ojos por acumulación de bilirrubina

icterícia, amarelão

icterícia, amarelão

Ex: La ictericia mejoró con tratamiento. 
Fechar
Entrar
el sarpullido
el sarpullido
[substantivo]

irritación de la piel con enrojecimiento o pequeños granos

erupção cutânea

erupção cutânea

Ex: Tiene sarpullido en el brazo. 
Fechar
Entrar
el hematoma
el hematoma
[substantivo]

acumulación de sangre fuera de los vasos sanguíneos, generalmente por un golpe o lesión

hematoma

hematoma

Ex: Aplicaron hielo para reducir el hematoma. 
Fechar
Entrar
la disnea
la disnea
[substantivo]

dificultad o sensación incómoda para respirar

dispneia

dispneia

Ex: La disnea mejoró tras el tratamiento. 
Fechar
Entrar
la disfagia
la disfagia
[substantivo]

dificultad para tragar alimentos o líquidos

disfagia

disfagia

Ex: La disfagia mejoró con tratamiento especializado. 
Fechar
Entrar
inflamar
inflamar
[verbo]

ponerse hinchada o irritada una parte del cuerpo

inflamar-se,  inchar

inflamar-se, inchar

Ex: Los ojos pueden inflamarse por una alergia. 
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek