lugar donde los médicos atienden a los pacientes
clinică, ambulatoriu
Clinica este aproape de casa mea.
lugar donde un profesional, como un médico, atiende a sus pacientes
cabinet medical, consultatie
Cabinetul stomatologului se află la etajul doi.
farmacia que permanece abierta fuera del horario habitual para atender urgencias
farmacie de gardă
Avem nevoie de o farmacie de gardă în seara asta.
medicamento que combate infecciones causadas por bacterias
antibiotic
Medicul mi-a prescris un antibiotic.
medicina para aliviar el dolor y bajar la fiebre
aspirină, acid acetilsalicilic
Am luat o aspirină pentru durerea de cap.
forma de medicamento en la que el principio activo está contenido dentro de una cubierta de gel o material soluble
capsulă, capsulă
Ar trebui să luați o capsulă după fiecare masă.
medicamento que reduce o elimina los espasmos musculares
antispastic
Medicul i-a prescris un antispastic.
sustancia que impide el crecimiento de microorganismos y ayuda a prevenir infecciones
antiseptic
A aplicat un antiseptic pe rană.
sustancia o medicamento que reduce la actividad del sistema nervioso y produce calma o somnolencia
sedativ, calmant
Medicul i-a dat un sedativ înainte de operație.
medicamento o sustancia que reduce la ansiedad o la excitación y produce calma
tranchilizant
Medicul veterinar i-a dat câinelui un tranchilizant.
sustancia que aumenta la actividad del sistema nervioso central y produce mayor estado de alerta o energía
stimulant
Cafeina este un stimulant al sistemului nervos.
sustancia o medicamento que reduce la tensión nerviosa y produce relajación
relaxant, relaxant muscular
Medicul i-a prescris un relaxant muscular.
medicamento que ayuda a expulsar las secreciones de las vías respiratorias
expectorant
Medicul i-a prescris un expectorant.
forma sólida de medicamento en dosis pequeña que se traga entera
comprimat
A luat un comprimat pentru durerea de cap.
líquido en pequeñas cantidades que se usa para curar o aliviar algo
picături
Am nevoie de picături pentru ochii uscați.
forma pequeña y sólida de medicamento que se traga entera
pilulă
A luat o pastilă pentru durere.
sustancia que se aplica para prevenir una enfermedad
vaccin
M-am vaccinat împotriva gripei.
hacer que una persona o una herida recupere la salud
trata, îngriji
Medicul a vindecat rana cu grijă.
hacer una cirugía a alguien
opera, efectua o operație chirurgicală
Vor opera copilul la spital.
prueba médica en la que se examina la sangre para diagnosticar enfermedades o controlar la salud
analiză de sânge
Medicul a solicitat o analiză de sânge.
prueba médica que examina la orina para detectar enfermedades o alteraciones en el organismo
analiză de urină
Medicul a cerut o analiză de urină.
dar consejo o guía a alguien sobre lo que debe hacer en una situación concreta
recomanda, sfătui
Medicul mi-a recomandat să mă las de fumat.
técnica médica que consiste en la inserción de agujas finas en puntos específicos del cuerpo con fines terapéuticos
acupunctură
Acupunctura poate ameliora durerea.
uso de aceites esenciales y aromas naturales para mejorar el bienestar físico y emocional
aromaterapie
Îmi place să folosesc aromaterapia cu ulei de levănțică.
lugar con instalaciones para baños terapéuticos y tratamientos de salud o belleza
stațiune balneară, instalație balneară
Am mers la un balnear pentru a ne relaxa în weekend.
planta utilizada con fines terapéuticos o medicinales
plantă medicinală, ierbă medicinală
Această plantă medicinală este folosită pentru durerea de stomac.
método de medicina alternativa que usa dosis muy pequeñas de sustancias para tratar enfermedades
homeopatie
Homeopatia este o terapie alternativă populară.
presión o frotamiento del cuerpo con las manos para relajar los músculos o aliviar dolores
masaj, masaj terapeutic
Mi-am făcut un masaj la spate.
tratamiento para curar o aliviar una enfermedad o condición
terapie
Terapia ocupatională ajută în reabilitare.
