pattern

Nivelul DELE B2 - Política

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel B2
abstención
abstención
[substantiv]

el acto de no votar en una elección o decisión

abținere, neparticipare la vot

abținere, neparticipare la vot

Ex: La alta abstención debilita el resultado .

Înalta abținere slăbește rezultatul.

Închide
Conectare
el colegio electoral

sistema de elección indirecta en el que representantes eligen al jefe de estado o gobierno

colegiu electoral

colegiu electoral

Ex: El colegio electoral no siempre refleja el voto popular.

Colegiul electoral nu reflectă întotdeauna votul popular.

Închide
Conectare
el dictador
el dictador
[substantiv]

una persona que gobierna un país con poder total, generalmente obtenido y mantenido por la fuerza

dictator, tiran

dictator, tiran

Ex: Los familiares del dictador huieron del país tras su caída .

Rudele dictatorului au fugit din țară după căderea sa.

Închide
Conectare
el diplomático
el diplomático
[substantiv]

una persona que representa a su país en relaciones internacionales

diplomat, reprezentant diplomatic

diplomat, reprezentant diplomatic

Ex: El joven diplomático fue asignado a Asia.

Tânărul diplomat a fost repartizat în Asia.

Închide
Conectare
el diputado
el diputado
[substantiv]

una persona elegida como representante popular en una cámara legislativa, como el congreso o el parlamento

deputat, reprezentant

deputat, reprezentant

Ex: Los diputados del partido opositor criticaron la medida .

Deputații partidului de opoziție au criticat măsura.

Închide
Conectare
las elecciones generales

un proceso electoral nacional donde los ciudadanos votan para elegir a los representantes principales del gobierno

alegeri generale

alegeri generale

Ex: Las elecciones generales cubren todo el territorio.

Alegerile generale acoperă întregul teritoriu.

Închide
Conectare
autonómico
autonómico
[adjectiv]

relativo a una autonomía política o administrativa de una región

autonom, regional

autonom, regional

Ex: La ley autonómica regula la educación .

Legea autonomă reglementează educația.

Închide
Conectare
el electorado
el electorado
[substantiv]

el grupo total de personas que tienen derecho a votar en una elección

electorat, corp electoral

electorat, corp electoral

Ex: El tamaño del electorado aumentó este año .

Dimensiunea electoratului a crescut în acest an.

Închide
Conectare
el gobierno central

autoridad principal de un país que ejerce el poder a nivel nacional

guvern central

guvern central

Ex: El presupuesto del gobierno central ha aumentado.

Bugetul guvernului central a crescut.

Închide
Conectare
democrático
democrático
[adjectiv]

que pertenece o respeta la democracia

democratic

democratic

Ex: Los líderes democráticos escuchan a la población .

Liderii democratici ascultă populația.

Închide
Conectare
totalitario
totalitario
[adjectiv]

relativo a un sistema político en el que el estado ejerce control absoluto sobre la sociedad

totalitar

totalitar

Ex: La novela describe una sociedad totalitaria.

Romanul descrie o societate totalitară.

Închide
Conectare
la jornada de reflexión

día previo a unas elecciones en el que está prohibida la campaña electoral

ziua de liniște înainte de alegeri

ziua de liniște înainte de alegeri

Ex: La jornada de reflexión busca favorecer el voto libre.

Ziua de reflecție urmărește să favorizeze votul liber.

Închide
Conectare
la mesa electoral
la mesa electoral
[substantiv]

grupo de personas encargado de supervisar el proceso de votación en un colegio electoral

biroul electoral

biroul electoral

Ex: Fui seleccionado para la mesa electoral.

Am fost selectat pentru biroul electoral.

Închide
Conectare
la papeleta
la papeleta
[substantiv]

hoja o documento utilizado para emitir un voto en una elección

buletin de vot, foaie de vot

buletin de vot, foaie de vot

Ex: Doblé la papeleta antes de votar.

Am pliat buletinul de vot înainte de a vota.

Închide
Conectare
el referéndum
el referéndum
[substantiv]

una votación directa en la que toda la población elegible es invitada a decidir sobre una propuesta o ley específica

referendum

referendum

Ex: El referéndum es vinculante para el gobierno .

Referendumul este obligatoriu pentru guvern.

Închide
Conectare
el senador
el senador
[substantiv]

miembro de un senado que representa a la población o regiones de un país

senator

senator

Ex: El senador participó en el debate nacional .

Senatorul a participat la dezbaterea națională.

Închide
Conectare
la separación de poderes

principio que divide las funciones del gobierno en diferentes ramas para evitar abusos

separarea puterilor, împărțirea puterilor

separarea puterilor, împărțirea puterilor

Ex: La falta de separación de poderes puede conducir a la dictadura.

Lipsa separării puterilor poate duce la dictatură.

Închide
Conectare
la urna
la urna
[substantiv]

una caja cerrada donde los votantes depositan sus papeletas en una elección

urnă, urnă electorală

urnă, urnă electorală

Ex: Su futuro político dependía de los papeles dentro de esa urna.

Viitorul său politic depindea de hârtiile din acea urnă.

Închide
Conectare
el votante
el votante
[substantiv]

una persona que tiene el derecho a votar en una elección

alegător

alegător

Ex: El votante recibió su papeleta por correo .

Alegătorul a primit buletinul său de vot prin poștă.

Închide
Conectare
el voto en blanco
el voto en blanco
[substantiv]

opción de voto en la que el elector no elige ninguna candidatura

vot alb, vot nul

vot alb, vot nul

Ex: El voto en blanco no favorece a ningún partido.

Votul alb nu favorizează niciun partid.

Închide
Conectare
el voto nulo
el voto nulo
[substantiv]

voto que se considera inválido por estar mal emitido o no cumplir las normas

vot nul

vot nul

Ex: El voto nulo refleja un error o una protesta.

Votul nul reflectă o eroare sau un protest.

Închide
Conectare
aprobar
aprobar
[verb]

aceptar oficialmente una ley, medida o propuesta mediante votación o decisión formal

aprobare,  adopta

aprobare, adopta

Ex: Los legisladores aprobaron el plan económico .

Legiuitorii au aprobat planul economic.

Închide
Conectare
convocar
convocar
[verb]

llamar a varias personas para una reunión o evento

convoca

convoca

Ex: La empresa convocó a los candidatos para entrevistas .

Compania a convocat candidații pentru interviuri.

Închide
Conectare
el golpe de estado
el golpe de estado
[substantiv]

la toma violenta e ilegal del poder político por parte de un grupo, generalmente militar

lovitură de stat, puci

lovitură de stat, puci

Ex: Los conspiradores planearon el golpe de estado en secreto durante meses.

Conspiratorii au planificat lovitura de stat în secret timp de luni.

Închide
Conectare
[hacer] campaña

realizar actividades organizadas para obtener votos o apoyo político antes de una elección

face campanie electorală

face campanie electorală

Ex: Los jóvenes hacen campaña por su candidato.

Tinerii fac campanie pentru candidatul lor.

Închide
Conectare
[presentarse] a las elecciones

postularse como candidato en un proceso electoral

Ex: Se presentó a las elecciones por primera vez.
Închide
Conectare
el partido político

organización que agrupa a personas con ideas políticas comunes para participar en el gobierno

partid politic

partid politic

Ex: El partido político organizó una campaña nacional.

Partidul politic a organizat o campanie națională.

Închide
Conectare
el ONU
el ONU
[substantiv]

organización internacional que promueve la cooperación entre países y la paz mundial

ONU, Organizația Națiunilor Unite

ONU, Organizația Națiunilor Unite

Ex: España es miembro de la ONU.

Spania este membră a ONU.

Închide
Conectare
el gabinete
el gabinete
[substantiv]

grupo de ministros que asesoran y dirigen el gobierno

cabinet, consiliu de miniștri

cabinet, consiliu de miniștri

Ex: El gabinete trabaja en coordinación con el parlamento .

Cabinetul lucrează în coordonare cu parlamentul.

Închide
Conectare
el ministro
el ministro
[substantiv]

persona que forma parte del gobierno y dirige un ministerio o departamento específico

ministru, secretar de stat

ministru, secretar de stat

Ex: El ministro de finanzas explicó el presupuesto nacional .

Ministrul finanțelor a explicat bugetul național.

Închide
Conectare
la monarquía
la monarquía
[substantiv]

forma de gobierno en la que un rey o reina ejerce el poder

monarhie, regim monarhic

monarhie, regim monarhic

Ex: La monarquía gobierna junto al parlamento .

Monarhia guvernează împreună cu parlamentul.

Închide
Conectare
autoritario
autoritario
[adjectiv]

que impone su autoridad de manera estricta o absoluta

autoritar

autoritar

Ex: Las decisiones autoritarias causan descontento .

Deciziile autoritare cauzează nemulțumire.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek