pattern

DELE C2 - Lực lượng vũ trang và xung đột

Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha trình độ DELE C2 về chiến lược quân sự, hoạt động quân sự, quốc phòng, vũ khí, ngoại giao, xung đột vũ trang và những hậu quả chính trị, xã hội của chúng.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
el teniente
el teniente
[Danh từ]

un rango oficial en las fuerzas armadas o policiales, generalmente por debajo del capitán

trung úy

trung úy

Ex: Ascendieron a sargento a teniente. 

Anh ấy được thăng từ trung sĩ lên trung úy.

el coronel
el coronel
[Danh từ]

oficial militar de alto rango por encima del teniente coronel

đại tá

đại tá

Ex: El coronel dio la orden de avanzar. 

Đại tá đã ra lệnh tiến quân.

el guerrero
el guerrero
[Danh từ]

persona que lucha o combate, especialmente en guerras o conflictos

chiến binh, chiến sĩ

chiến binh, chiến sĩ

Ex: Era un guerrero famoso por sus hazañas en batalla. 

Anh ấy là một chiến binh nổi tiếng với những chiến công trên chiến trường.

el subfusil
el subfusil
[Danh từ]

arma de fuego automática de tamaño medio usada para combate cercano

súng tiểu liên, súng máy hạng nhẹ

súng tiểu liên, súng máy hạng nhẹ

Ex: Entrenaron el uso del subfusil en el campo. 

Họ đã huấn luyện sử dụng súng tiểu liên trên thực địa.

el cartucho
el cartucho
[Danh từ]

pieza que contiene la bala y la carga de pólvora para un arma de fuego

đạn

đạn

Ex: El cartucho estaba defectuoso. 

Hộp đạn bị lỗi.

flanco
flanco
[Động từ]

lado de una formación militar o posición estratégica de combate

sườn

sườn

Ex: El flanco quedó expuesto durante la maniobra. 

Sườn đã bị lộ trong quá trình diễn tập.

invadir
invadir
[Động từ]

entrar por la fuerza en un lugar y ocuparlo sin permiso

xâm lược

xâm lược

Ex: Los piratas solían invadir las costas en el pasado. 

Cướp biển thường xâm lược các bờ biển trong quá khứ.

el detonador
el detonador
[Danh từ]

dispositivo que inicia la explosión de un explosivo

kíp nổ, thiết bị kích nổ

kíp nổ, thiết bị kích nổ

Ex: El detonador estaba conectado al sistema principal. 

Bộ kích nổ đã được kết nối với hệ thống chính.

aniquilar
aniquilar
[Động từ]

destruir completamente a un grupo o eliminarlo por completo

tiêu diệt

tiêu diệt

Ex: Fueron aniquilados en la batalla. 

Họ đã bị tiêu diệt trong trận chiến.

la injusticia
la injusticia
[Danh từ]

situación o acción que es contraria a la justicia o equidad

bất công

bất công

Ex: La injusticia social sigue siendo un problema. 

Bất công xã hội vẫn là một vấn đề.

el sedicioso
el sedicioso
[Danh từ]

persona que incita o participa en una rebelión contra la autoridad establecida

kẻ nổi loạn, kẻ phản loạn

kẻ nổi loạn, kẻ phản loạn

Ex: Las autoridades vigilaron a los sediciosos. 

Các nhà chức trách đã theo dõi những kẻ nổi loạn.

el oscurantismo
el oscurantismo
[Danh từ]

actitud o doctrina que se opone a la difusión del conocimiento o favorece la ignorancia

chủ nghĩa tối tăm, thuyết phản đối khai sáng

chủ nghĩa tối tăm, thuyết phản đối khai sáng

Ex: El oscurantismo limitaba el acceso al conocimiento. 

Chủ nghĩa tối tăm hạn chế tiếp cận kiến thức.

antisistema
antisistema
[Tính từ]

que se opone al sistema político, económico o social establecido

chống hệ thống, phản chế độ

chống hệ thống, phản chế độ

Ex: Los grupos antisistema protestaron en la capital. 

Các nhóm chống hệ thống đã biểu tình ở thủ đô.

el tirano
el tirano
[Danh từ]

un gobernante cruel y opresivo que abusa de su poder

bạo chúa, kẻ bạo ngược

bạo chúa, kẻ bạo ngược

Ex: El tirano local exigía tributos imposibles a los campesinos. 

Bạo chúa địa phương yêu cầu những khoản cống nạp bất khả thi từ nông dân.

reprimir
reprimir
[Động từ]

controlar o sofocar una revuelta o protesta por la fuerza

đàn áp, kìm nén

đàn áp, kìm nén

Ex: Intentaron reprimir a los manifestantes. 

Họ đã cố gắng đàn áp những người biểu tình.

la opresión
la opresión
[Danh từ]

situación en la que un grupo ejerce control injusto o abuso sobre otro

áp bức, sự đàn áp

áp bức, sự đàn áp

Ex: La opresión social generó protestas. 

Sự áp bức xã hội đã gây ra các cuộc biểu tình.

la exigencia
la exigencia
[Danh từ]

reclamación o solicitud firme de algo que se considera debido

yêu cầu

yêu cầu

Ex: Sus exigencias no fueron atendidas. 

Yêu cầu của anh ấy đã không được đáp ứng.

la insatisfacción

estado de descontento o falta de satisfacción con algo

sự không hài lòng

sự không hài lòng

Ex: Hay mucha insatisfacción entre los trabajadores. 

Có rất nhiều sự bất mãn trong số những người lao động.

el inquisidor
el inquisidor
[Danh từ]

persona que investiga o juzga con autoridad, especialmente en contextos religiosos o históricos

người tra hỏi, người điều tra

người tra hỏi, người điều tra

Ex: El inquisidor dirigía el proceso. 

Người thẩm vấn chỉ đạo quy trình.

el celador
el celador
[Danh từ]

funcionario encargado de vigilar y controlar a los reclusos en una prisión

cai ngục

cai ngục

Ex: El celador patrullaba el corredor. 

Người canh gác tuần tra hành lang.

el carcelero
el carcelero
[Danh từ]

persona encargada de vigilar y custodiar a los presos en una cárcel

cai ngục, người gác tù

cai ngục, người gác tù

Ex: El preso habló con el carcelero. 

Người tù nói chuyện với cai ngục.

la conflictividad

grado de existencia o intensidad de conflictos o disputas en un contexto social o político

mức độ xung đột

mức độ xung đột

Ex: Se analiza la conflictividad laboral en la empresa. 

Phân tích tình trạng xung đột lao động trong công ty.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek