pattern

مفردات المستوى B2 - الانفصال والخلاف

تعلّم كلمات وتعبيرات فرنسية للتحدث عن الخلافات والاختلافات في الرأي والانفصالات والانفصال، وصف بدقة أسباب وردود أفعال وعواقب النزاعات بين الأشخاص.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau B2
rompre
rompre
[فعل]

mettre fin à un lien amoureux, amical ou professionnel

يقطع, ينهي

يقطع, ينهي

Ex: J'ai dû rompre avec mon meilleur ami à cause de sa malhonnêteté. 

اضطررت إلى قطع العلاقة مع صديقي المفضل بسبب عدم أمانته.

tromper
tromper
[فعل]

ne pas être fidèle à son partenaire amoureux en ayant une relation avec quelqu'un d'autre

خيانة, الغش في العلاقة

خيانة, الغش في العلاقة

Ex: Elle a été trompée pendant des années sans le savoir. 

لقد تم خداعها لسنوات دون أن تعلم.

l'infidélité

fait d'avoir des relations amoureuses ou sexuelles avec quelqu'un d'autre que son partenaire officiel

خيانة, زنا

خيانة, زنا

Ex: L'infidélité peut détruire la confiance dans un couple. 

الخيانة يمكن أن تدمر الثقة في الزوجين.

le désaccord

absence d'accord entre des personnes ou des idées

خلاف, اختلاف

خلاف, اختلاف

Ex: Le désaccord politique a créé une crise 

خلقت الخلاف السياسي أزمة.

la rupture
la rupture
[اسم]

fin d'une relation amoureuse ou sociale

انفصال, فراق

انفصال, فراق

Ex: Ils ont décidé d'annoncer leur rupture publiquement. 
le chagrin
le chagrin
[اسم]

tristesse profonde ou sentiment de peine

Ex: Elle partage son chagrin avec sa famille. 
la désunion
la désunion
[اسم]

absence d'unité ou de solidarité entre des personnes ou des groupes

انقسام, غياب الوحدة

انقسام, غياب الوحدة

Ex: Ils travaillent à surmonter la désunion pour retrouver l'harmonie. 

إنهم يعملون على التغلب على التفرقة لاستعادة الانسجام.

la douleur
la douleur
[اسم]

souffrance morale intense, chagrin profond

ألم, حزن

ألم, حزن

Ex: Elle a écrit un livre sur sa douleur maternelle. 

كتبت كتابًا عن ألمها الأمومي.

séparer
séparer
[فعل]

rompre une relation ou s'éloigner physiquement ou affectivement de quelqu'un

فصل

فصل

Ex: Les enfants ont du mal à accepter que leurs parents se séparent. 

يجد الأطفال صعوبة في تقبل أن والديهم ينفصلان.

méfiant
méfiant
[صفة]

qui manifeste de la défiance ou une prudence excessive envers les autres

مشكوك فيه, حذر

مشكوك فيه, حذر

Ex: Son attitude méfiante rend les relations difficiles. 

موقفه المشكوك فيه يجعل العلاقات صعبة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek