pattern

Từ vựng Trình độ B2 - Sự Phân Ly và Bất Đồng

Học các từ và cách diễn đạt tiếng Pháp để nói về tranh cãi, bất đồng, chia tay và ly thân, đồng thời mô tả chính xác nguyên nhân, phản ứng và hậu quả của những xung đột giữa con người.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire de niveau B2
rompre
rompre
[Động từ]

mettre fin à un lien amoureux, amical ou professionnel

chia tay, chấm dứt

chia tay, chấm dứt

Ex: Mon frère a rompu avec sa petite amie hier. 

Anh trai tôi đã chia tay với bạn gái của anh ấy hôm qua.

tromper
tromper
[Động từ]

ne pas être fidèle à son partenaire amoureux en ayant une relation avec quelqu'un d'autre

lừa dối, phản bội

lừa dối, phản bội

Ex: Tromper  son partenaire peut briser une relation. 

Lừa dối đối tác có thể phá vỡ một mối quan hệ.

l'infidélité
l'infidélité
[Danh từ]

fait d'avoir des relations amoureuses ou sexuelles avec quelqu'un d'autre que son partenaire officiel

sự không chung thủy, ngoại tình

sự không chung thủy, ngoại tình

Ex: Il a avoué son infidélité à sa compagne. 

Anh ấy thú nhận sự không chung thủy của mình với bạn đời.

le désaccord
le désaccord
[Danh từ]

absence d'accord entre des personnes ou des idées

bất đồng, sự bất hòa

bất đồng, sự bất hòa

Ex: Un petit désaccord peut devenir un grand problème 

Một bất đồng nhỏ có thể trở thành một vấn đề lớn.

la rupture
la rupture
[Danh từ]

fin d'une relation amoureuse ou sociale

sự đổ vỡ, sự chia tay

sự đổ vỡ, sự chia tay

Ex: Après la rupture, chacun a pris un chemin différent. 
le chagrin
le chagrin
[Danh từ]

tristesse profonde ou sentiment de peine

Ex: Il cache son chagrin derrière un sourire. 
la désunion
la désunion
[Danh từ]

absence d'unité ou de solidarité entre des personnes ou des groupes

sự chia rẽ, thiếu đoàn kết

sự chia rẽ, thiếu đoàn kết

Ex: Les désaccords ont provoqué la désunion dans le groupe. 

Những bất đồng đã gây ra sự chia rẽ trong nhóm.

la douleur
la douleur
[Danh từ]

souffrance morale intense, chagrin profond

nỗi đau, sự đau buồn

nỗi đau, sự đau buồn

Ex: Les douleurs de l'amour trahi sont les pires. 

Những nỗi đau của tình yêu bị phản bội là tồi tệ nhất.

séparer
séparer
[Động từ]

rompre une relation ou s'éloigner physiquement ou affectivement de quelqu'un

tách ra

tách ra

Ex: Nous nous sommes séparés à la gare. 

Chúng tôi chia tay ở nhà ga.

méfiant
méfiant
[Tính từ]

qui manifeste de la défiance ou une prudence excessive envers les autres

không tin tưởng, hoài nghi

không tin tưởng, hoài nghi

Ex: Les animaux sauvages sont naturellement méfiants. 

Động vật hoang dã tự nhiên nghi ngờ.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek