pattern

مفردات المستوى B2 - الرياضيات والحساب

تعلم المفردات للتحدث عن الحسابات والعمليات والمفاهيم الرياضية باللغة الفرنسية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau B2
arrondir
arrondir
[فعل]

modifier un nombre pour le simplifier en conservant une valeur approchée

تقريب, جعل العدد مقرباً

تقريب, جعل العدد مقرباً

Ex: Pour simplifier, arrondissons à la dizaine. 

لتبسيط الأمر، دعونا نقرب إلى العشرة.

soustraire
soustraire
[فعل]

retirer une quantité d'une autre dans une opération mathématique

يطرح, ينقص

يطرح, ينقص

Ex: Peux -tu soustraire ces deux colonnes ? 

هل يمكنك طرح هذين العمودين؟

retrancher
retrancher
[فعل]

réduire une quantité en enlevant une partie

يخصم, يطرح

يخصم, يطرح

Ex: N'oubliez pas de retrancher les cotisations sociales. 

لا تنس خصم المساهمات الاجتماعية.

doubler
doubler
[فعل]

multiplier par deux, rendre deux fois plus grand

Ex: La population de la ville a doublé depuis 2000. 
tripler
tripler
[فعل]

multiplier par trois, devenir trois fois plus grand

يُضاعِف ثَلاثَة أَضْعاف, يُضْرَب في ثَلاثَة

يُضاعِف ثَلاثَة أَضْعاف, يُضْرَب في ثَلاثَة

Ex: Si tu investis maintenant, tu pourrais tripler ton argent. 

إذا استثمرت الآن، يمكنك تضاعف أموالك ثلاث مرات.

quadrupler
quadrupler
[فعل]

multiplier par quatre, devenir quatre fois plus grand

يُضاعف أربع مرات, يُضرب في أربعة

يُضاعف أربع مرات, يُضرب في أربعة

Ex: Si tu continues ainsi, tu pourras quadrupler ton capital. 

إذا استمررت هكذا، يمكنك مضاعفة رأس مالك أربع مرات.

la division
la division
[اسم]

opération arithmétique consistant à déterminer combien de fois un nombre est contenu dans un autre

قسمة, تقسيم

قسمة, تقسيم

Ex: Il a commis une erreur dans la division des fractions. 

لقد ارتكب خطأ في قسمة الكسور.

pair
pair
[صفة]

nombre entier divisible par deux

زوجي

زوجي

Ex: La somme de deux nombres pairs est toujours paire. 

مجموع عددين زوجيين دائمًا زوجي.

exact
exact
[صفة]

qui représente une valeur mathématique sans approximation ni erreur

دقيق, صحيح

دقيق, صحيح

Ex: π est un nombre irrationnel sans représentation décimale exacte. 

π هو عدد غير نسبي بدون تمثيل عشري دقيق.

impair
impair
[صفة]

nombre entier qui n'est pas divisible par deux

فردي

فردي

Ex: Cette équation ne fonctionne qu'avec des valeurs impaires. 

هذه المعادلة تعمل فقط مع القيم الفردية.

rond
rond
[صفة]

un nombre entier ou simplifié pour faciliter les calculs

مُدَوَّر, مُقَرَّب

مُدَوَّر, مُقَرَّب

Ex: Le compteur s'est arrêté sur un kilométrage rond : 100 000 km. 

توقف عداد المسافات عند رقم مستدير: 100 000 كم.

l'opération
l'opération
[اسم]

un calcul fait avec des nombres, comme addition ou multiplication

عملية, حساب

عملية, حساب

Ex: Elle a réussi toutes les opérations de son examen. 

لقد نجحت في جميع العمليات في امتحانها.

la multiplication

action de multiplier ou résultat de cette action

ضرب, ضرب

ضرب, ضرب

Ex: La multiplication des options rend le choix difficile. 

تضاعف الخيارات يجعل الاختيار صعبًا.

disproportionné

qui n'est pas en rapport équilibré avec autre chose

غير متناسب, مفرط

غير متناسب, مفرط

Ex: Ce bâtiment a des dimensions disproportionnées pour le quartier. 
proportionnel

qui maintient un rapport constant entre des éléments

تناسبي, متناسب

تناسبي, متناسب

Ex: La force appliquée doit rester proportionnelle au poids. 

يجب أن تظل القوة المطبقة متناسبة مع الوزن.

égaler
égaler
[فعل]

atteindre le même niveau ou la même valeur que quelque chose ou quelqu'un

يساوي

يساوي

Ex: La qualité de cette copie égale l'original. 

جودة هذه النسخة تساوي الأصل.

le total
le total
[اسم]

résultat numérique obtenu par l'addition de toutes les valeurs

المجموع, الإجمالي

المجموع, الإجمالي

Ex: Le total dépasse nos attentes. 

المجموع يتجاوز توقعاتنا.

le chiffre arabe

symbole numérique de 0 à 9 utilisé dans le système décimal moderne

رقم عربي, عدد عربي

رقم عربي, عدد عربي

Ex: Pour écrire  100 , on utilise trois chiffres arabes. 

لكتابة 100، نستخدم ثلاثة أرقام عربية.

le chiffre romain

système de notation numérique utilisant des lettres de l'alphabet latin

الرقم الروماني, العدد الروماني

الرقم الروماني, العدد الروماني

Ex: Pour écrire 50 en chiffres romains, on utilise la lettre L. 

لكتابة 50 بالأرقام الرومانية، نستخدم الحرف L.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek