pattern

مفردات المستوى B2 - السياسة والمواطنة

تعلّم المفردات الفرنسية المتعلقة بالانتخابات والمؤسسات والأحزاب والحقوق والمسؤوليات المدنية، وناقش المشاركة السياسية والقرارات العامة بمزيد من الدقة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau B2
voter blanc
voter blanc
[عبارة]

déposer un bulletin sans candidat dans l'urne lors d'une élection

Ex: Face à des candidats qu'elle jugeait inacceptables, elle a préféré voter blanc plutôt que de choisir "le moindre mal". 
le mouvement
le mouvement
[اسم]

groupe organisé poursuivant un but commun

حركة, منظمة

حركة, منظمة

Ex: Ils ont lancé un mouvement pour la paix. 

أطلقوا حركة من أجل السلام.

la délégation

groupe de personnes choisies pour représenter un pays, une organisation ou un groupe lors d'une réunion ou d'un événement

وفد, لجنة

وفد, لجنة

Ex: Chaque délégation a présenté ses propositions. 

قدمت كل وفد مقترحاتها.

le porte-parole

personne qui parle au nom d'un groupe, d'une organisation ou d'un gouvernement

المتحدث الرسمي, الناطق الرسمي

المتحدث الرسمي, الناطق الرسمي

Ex: Le porte-parole a nié les accusations. 

المتحدث الرسمي نفى الاتهامات.

l'entrevue
l'entrevue
[اسم]

rencontre organisée entre personnes importantes (politique, affaires)

مقابلة, اجتماع

مقابلة, اجتماع

Ex: Notre entrevue avec les investisseurs est reportée. 

مقابلتنا مع المستثمرين مؤجلة.

la déclaration

document officiel où l'on annonce quelque chose

إعلان, بيان

إعلان, بيان

Ex: Elle a signé la déclaration officielle. 

لقد وقعت على الإعلان الرسمي.

électoral
électoral
[صفة]

qui concerne les élections ou le processus de vote

انتخابي, متعلق بالانتخابات

انتخابي, متعلق بالانتخابات

Ex: Il a remporté une victoire électorale importante. 

لقد حقق انتصارًا انتخابيًا مهمًا.

le tiers-monde

ensemble des pays en développement, souvent caractérisés par des niveaux économiques et sociaux plus faibles

العالم الثالث, الدول النامية

العالم الثالث, الدول النامية

Ex: Le terme tiers-monde est parfois critiqué pour son aspect péjoratif. 
la Constitution

ensemble des lois fondamentales qui organisent le fonctionnement d'un État

دستور, القانون الأساسي

دستور, القانون الأساسي

Ex: La Constitution a été adoptée après de longues négociations. 

تم اعتماد الدستور بعد مفاوضات طويلة.

la dictature
la dictature
[اسم]

régime dans lequel une personne ou un groupe détient le pouvoir sans contrôle démocratique ni liberté politique

دكتاتورية, طغيان

دكتاتورية, طغيان

Ex: Il a fui son pays pour échapper à la dictature. 

هرب من بلده للهروب من الديكتاتورية.

exécutif
exécutif
[صفة]

qui a pour fonction de mettre en œuvre des décisions ou des lois

تنفيذي

تنفيذي

Ex: Le comité exécutif supervise  la mise en œuvre du projet. 

اللجنة التنفيذية تشرف على تنفيذ المشروع.

législatif
législatif
[صفة]

qui concerne l'élaboration et l'adoption des lois

تشريعي, تشريعية

تشريعي, تشريعية

Ex: Les décisions législatives influencent la vie quotidienne des citoyens. 

القرارات التشريعية تؤثر على الحياة اليومية للمواطنين.

judiciaire
judiciaire
[صفة]

qui concerne la justice, les tribunaux ou les procédures légales

قضائي, قانوني

قضائي, قانوني

Ex: Le contrôle judiciaire veille à la légalité des procédures. 

الرقابة القضائية تضمن قانونية الإجراءات.

le parlement
le parlement
[اسم]

assemblée de personnes élues qui fait les lois d'un pays

البرلمان, المجلس التشريعي

البرلمان, المجلس التشريعي

Ex: Il a été élu au parlement l'année dernière. 

تم انتخابه في البرلمان العام الماضي.

l'Assemblée nationale

institution législative qui vote les lois et contrôle le gouvernement

الجمعية الوطنية, مجلس النواب

الجمعية الوطنية, مجلس النواب

Ex: L'Assemblée nationale joue un rôle important dans la démocratie. 

تلعب الجمعية الوطنية دورًا مهمًا في الديمقراطية.

la réforme
la réforme
[اسم]

action de modifier une institution, une loi, une organisation pour l'améliorer

إصلاح, إصلاحي

إصلاح, إصلاحي

Ex: L'université a adopté une réforme pour moderniser ses programmes. 

اعتمدت الجامعة إصلاحًا لتحديث برامجها.

le sénateur
le sénateur
[اسم]

membre d'une assemblée législative appelée Sénat, chargé de représenter les citoyens et de voter les lois

سيناتور, عضو مجلس الشيوخ

سيناتور, عضو مجلس الشيوخ

Ex: Les sénateurs doivent défendre les intérêts de leurs électeurs. 

يجب على أعضاء مجلس الشيوخ الدفاع عن مصالح ناخبيهم.

le scrutin
le scrutin
[اسم]

action de voter pour élire des représentants ou décider d'une question

تصويت, انتخاب

تصويت, انتخاب

Ex: Chaque électeur a le droit de participer au scrutin. 

لكل ناخب الحق في المشاركة في الاقتراع.

l'emblème
l'emblème
[اسم]

un symbole ou une image qui représente une idée, un pays ou une organisation

شعار, رمز

شعار, رمز

Ex: Ce drapeau porte l'emblème de la liberté. 

هذا العلم يحمل شعار الحرية.

militer
militer
[فعل]

s'engager activement, souvent dans un cadre associatif, politique ou social, pour soutenir une cause

يناضل, يقوم بحملة

يناضل, يقوم بحملة

Ex: Je milite pour une société plus équitable. 

أنا أكافح من أجل مجتمع أكثر عدلاً.

révoltant
révoltant
[صفة]

qui provoque un fort dégoût, une indignation ou une grande colère

مقزز, مثير للاشمئزاز

مقزز, مثير للاشمئزاز

Ex: Ce mensonge est tout simplement révoltant. 
le bénévolat

fait de travailler sans être payé pour aider les autres

التطوع, العمل التطوعي

التطوع, العمل التطوعي

Ex: Le bénévolat peut être une expérience enrichissante. 

العمل التطوعي يمكن أن يكون تجربة مُثرية.

la tolérance

capacité à accepter des idées, comportements ou opinions différents des siens

تسامح, قبول

تسامح, قبول

Ex: La société doit encourager la tolérance et le respect mutuel. 

يجب على المجتمع تشجيع التسامح والاحترام المتبادل.

la communauté

ensemble de personnes vivant ensemble ou partageant des intérêts, des croyances ou des objectifs communs

مجتمع, جماعة

مجتمع, جماعة

Ex: La communauté éducative travaille ensemble pour améliorer l'école. 

المجتمع التعليمي يعمل معًا لتحسين المدرسة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek