pattern

المظهر والأسلوب - الوجه وملامحه

تعلّم المفردات الفرنسية للعيون والأنف والفم والخدين والذقن وغيرها من ملامح الوجه، وصف شكلها وحجمها ومظهرها بدقة أكبر.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de l'apparence et du style
ridé
ridé
[صفة]

marqué par des plis ou des rides, souvent à cause de l'âge ou du soleil

مجعد, مُتَغَضِّن

مجعد, مُتَغَضِّن

Ex: Le tissu était vieux et ridé, mais toujours doux. 

كان القماش قديماً ومجعداً، لكنه لا يزال ناعماً.

l'imperfection

petite marque visible sur la peau

بقعة, نقص

بقعة, نقص

Ex: L'adolescence donne souvent des imperfections. 

المراهقة غالبًا ما تمنح عيوبًا.

la pellicule
la pellicule
[اسم]

petites particules blanches qui se détachent du cuir chevelu

قشرة الرأس, قشور فروة الرأس

قشرة الرأس, قشور فروة الرأس

Ex: La pellicule apparaît souvent en hiver. 

القشرة تظهر غالباً في الشتاء.

l'eczéma
l'eczéma
[اسم]

inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation

الإكزيما, التهاب الجلد التأتبي

الإكزيما, التهاب الجلد التأتبي

Ex: L'eczéma apparaît souvent sur les mains ou le visage. 

الإكزيما تظهر غالباً على اليدين أو الوجه.

le bronzage
le bronzage
[اسم]

action de bronzer la peau au soleil ou sous des lampes artificielles

سمرة, تسمير البشرة

سمرة, تسمير البشرة

Ex: Après le bronzage, il a appliqué une crème hydratante. 

بعد التسمير، وضع كريم مرطب.

l'acné
l'acné
[اسم]

maladie de la peau caractérisée par des boutons et points noirs

حب الشباب, العد

حب الشباب, العد

Ex: Ce savon est spécialement formulé pour l'acné. 

هذا الصابون مُصمم خصيصًا لـ حب الشباب.

le bouton
le bouton
[اسم]

petite lésion inflammatoire de la peau

بثرة, حب الشباب

بثرة, حب الشباب

Ex: Les boutons d'acné apparaissent souvent à l'adolescence. 

غالبًا ما تظهر البثور في حب الشباب خلال سنوات المراهقة.

le pore
le pore
[اسم]

petit orifice à la surface de la peau permettant la transpiration et la sécrétion de sébum

مسام, مسام الجلد

مسام, مسام الجلد

Ex: Les pores ouverts donnent un aspect irrégulier à la peau. 

تُعطي المسام المفتوحة مظهرًا غير منتظم للبشرة.

le coup de soleil

brûlure de la peau causée par une exposition excessive au soleil

حروق الشمس, ضربة شمس

حروق الشمس, ضربة شمس

Ex: Les enfants sont plus sensibles au coup de soleil. 

الأطفال أكثر حساسية تجاه coup de soleil.

le tatouage
le tatouage
[اسم]

dessin ou inscription permanente sur la peau, fait avec de l'encre

وشم, وشم

وشم, وشم

Ex: Il regrette son premier tatouage. 

يأسف على الوشم الأول له.

la fossette
la fossette
[اسم]

petite cavité naturelle sur la peau, souvent sur le menton ou les joues

غمازة, حفرة صغيرة

غمازة, حفرة صغيرة

Ex: Les fossettes sont souvent considérées comme mignonnes. 

النقرة غالبًا ما تعتبر لطيفة.

le profil
le profil
[اسم]

forme du visage ou de la tête vue de côté

الملف الشخصي, الشكل الجانبي

الملف الشخصي, الشكل الجانبي

Ex: Le médecin examine le profil crânien du bébé. 

يفحص الطبيب الملف القحفي للطفل.

le trait
le trait
[اسم]

caractéristique ou particularité qui distingue une personne, un objet ou une idée

سِمة, خاصية

سِمة, خاصية

Ex: Le respect est un trait fondamental dans cette culture. 

الاحترام هو سِمة أساسية في هذه الثقافة.

noisette
noisette
[صفة]

de couleur brun clair et chaud, semblable à celle de la noisette

لون البندق, بني فاتح دافئ

لون البندق, بني فاتح دافئ

Ex: Il porte des chaussures noisette très élégantes. 

يرتدي أحذية بندقية أنيقة جدًا.

la barbe
la barbe
[اسم]

poils qui poussent sur le menton et les joues chez l'homme

لحية, لحية

لحية, لحية

Ex: Certains hommes aiment porter la barbe. 

بعض الرجال يحبون ارتداء اللحية.

pousser
pousser
[فعل]

commencer à croître ou à sortir naturellement du sol, du corps, etc.

ينمو, ينبت

ينمو, ينبت

Ex: Un arbre a poussé au milieu du jardin. 

نبتت شجرة في وسط الحديقة.

la moustache
la moustache
[اسم]

poils situés au-dessus de la lèvre supérieure chez l'homme

شَارِب, شَارِب فَوْقَ الشَّفَةِ العُلْيَا

شَارِب, شَارِب فَوْقَ الشَّفَةِ العُلْيَا

Ex: Les policiers portent souvent la moustache dans ce film. 

رجال الشرطة غالبًا ما يرتدون شوارب في هذا الفيلم.

les favoris
les favoris
[اسم]

bande de poils qui pousse sur les côtés du visage, devant les oreilles

اللحى الجانبية, الشوارب الجانبية

اللحى الجانبية, الشوارب الجانبية

Ex: Ses favoris sont plus foncés que le reste de sa barbe. 

فافوريس أغمق من بقية لحيته.

la tache de rousseur

petite marque brune sur la peau, souvent sur le visage, liée à la pigmentation

نمش, بقعة

نمش, بقعة

Ex: Les taches de rousseur disparaissent parfois avec l'âge. 

النمش يختفي أحيانًا مع التقدم في العمر.

le point noir

petit bouchon de sébum et de cellules mortes qui obstrue un pore de la peau, souvent sur le visage

نقطة سوداء, كوميدون

نقطة سوداء, كوميدون

Ex: Il faut extraire les points noirs avec précaution. 

يجب إزالة الرؤوس السوداء بحذر.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek