pattern

Aspetto e Stile - Il viso e i suoi tratti

Impara il vocabolario francese per gli occhi, il naso, la bocca, le guance, il mento e altri tratti del viso, e descrivi con maggiore precisione la loro forma, dimensione e aspetto.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire de l'apparence et du style
ridé
ridé
[aggettivo]

marqué par des plis ou des rides, souvent à cause de l'âge ou du soleil

rugoso, increspato

rugoso, increspato

Ex: Le tissu était vieux et ridé, mais toujours doux. 

Il tessuto era vecchio e sgualcito, ma ancora morbido.

Chiudi
Accedi
l'imperfection
l'imperfection
[sostantivo]

petite marque visible sur la peau

macchia, imperfezione

macchia, imperfezione

Ex: L'adolescence donne souvent des imperfections. 

L'adolescenza spesso dà imperfezioni.

Chiudi
Accedi
la pellicule
la pellicule
[sostantivo]

petites particules blanches qui se détachent du cuir chevelu

forfora, squame del cuoio capelluto

forfora, squame del cuoio capelluto

Ex: La pellicule apparaît souvent en hiver. 

La forfora appare spesso in inverno.

Chiudi
Accedi
l'eczéma
l'eczéma
[sostantivo]

inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation

eczema, dermatite atopica

eczema, dermatite atopica

Ex: L'eczéma apparaît souvent sur les mains ou le visage. 

L'eczema compare spesso sulle mani o sul viso.

Chiudi
Accedi
le bronzage
le bronzage
[sostantivo]

action de bronzer la peau au soleil ou sous des lampes artificielles

abbronzatura, tintarella

abbronzatura, tintarella

Ex: Après le bronzage, il a appliqué une crème hydratante. 

Dopo l'abbronzatura, ha applicato una crema idratante.

Chiudi
Accedi
l'acné
l'acné
[sostantivo]

maladie de la peau caractérisée par des boutons et points noirs

acne, brufoli

acne, brufoli

Ex: Ce savon est spécialement formulé pour l'acné. 

Questo sapone è appositamente formulato per l'acne.

Chiudi
Accedi
le bouton
le bouton
[sostantivo]

petite lésion inflammatoire de la peau

brufolo, foruncolo

brufolo, foruncolo

Ex: Les boutons d'acné apparaissent souvent à l'adolescence. 

I brufoli dell'acne spesso compaiono durante l'adolescenza.

Chiudi
Accedi
le pore
le pore
[sostantivo]

petit orifice à la surface de la peau permettant la transpiration et la sécrétion de sébum

poro, poro cutaneo

poro, poro cutaneo

Ex: Les pores ouverts donnent un aspect irrégulier à la peau. 

I pori aperti danno un aspetto irregolare alla pelle.

Chiudi
Accedi
le coup de soleil
le coup de soleil
[sostantivo]

brûlure de la peau causée par une exposition excessive au soleil

scottatura solare, colpo di sole

scottatura solare, colpo di sole

Ex: Les enfants sont plus sensibles au coup de soleil. 

I bambini sono più sensibili al coup de soleil.

Chiudi
Accedi
le tatouage
le tatouage
[sostantivo]

dessin ou inscription permanente sur la peau, fait avec de l'encre

tatuaggio, tatuaggio

tatuaggio, tatuaggio

Ex: Il regrette son premier tatouage. 

Rimpiange il suo primo tatuaggio.

Chiudi
Accedi
la fossette
la fossette
[sostantivo]

petite cavité naturelle sur la peau, souvent sur le menton ou les joues

fossetta, pozzetta

fossetta, pozzetta

Ex: Les fossettes sont souvent considérées comme mignonnes. 

Le fossette sono spesso considerate carine.

Chiudi
Accedi
le profil
le profil
[sostantivo]

forme du visage ou de la tête vue de côté

profilo, linea laterale

profilo, linea laterale

Ex: Le médecin examine le profil crânien du bébé. 

Il medico esamina il profilo cranico del bambino.

Chiudi
Accedi
le trait
le trait
[sostantivo]

caractéristique ou particularité qui distingue une personne, un objet ou une idée

tratto, caratteristica

tratto, caratteristica

Ex: Le respect est un trait fondamental dans cette culture. 

Il rispetto è un tratto fondamentale in questa cultura.

Chiudi
Accedi
noisette
noisette
[aggettivo]

de couleur brun clair et chaud, semblable à celle de la noisette

nocciola, color nocciola

nocciola, color nocciola

Ex: Il porte des chaussures noisette très élégantes. 

Indossa delle scarpe nocciola molto eleganti.

Chiudi
Accedi
la barbe
la barbe
[sostantivo]

poils qui poussent sur le menton et les joues chez l'homme

barba, barba

barba, barba

Ex: Certains hommes aiment porter la barbe. 

Ad alcuni uomini piace portare la barba.

Chiudi
Accedi
pousser
pousser
[Verbo]

commencer à croître ou à sortir naturellement du sol, du corps, etc.

crescere, germogliare

crescere, germogliare

Ex: Un arbre a poussé au milieu du jardin. 

Un albero crebbe in mezzo al giardino.

Chiudi
Accedi
la moustache
la moustache
[sostantivo]

poils situés au-dessus de la lèvre supérieure chez l'homme

baffi, mostacce

baffi, mostacce

Ex: Les policiers portent souvent la moustache dans ce film. 

I poliziotti spesso portano i baffi in questo film.

Chiudi
Accedi
les favoris
les favoris
[sostantivo]

bande de poils qui pousse sur les côtés du visage, devant les oreilles

basette, favoriti

basette, favoriti

Ex: Ses favoris sont plus foncés que le reste de sa barbe. 

I suoi favoriti sono più scuri del resto della sua barba.

Chiudi
Accedi
la tache de rousseur

petite marque brune sur la peau, souvent sur le visage, liée à la pigmentation

lentiggine, macchia

lentiggine, macchia

Ex: Les taches de rousseur disparaissent parfois avec l'âge. 

Le lentiggini a volte scompaiono con l'età.

Chiudi
Accedi
le point noir
le point noir
[sostantivo]

petit bouchon de sébum et de cellules mortes qui obstrue un pore de la peau, souvent sur le visage

punto nero, comedone

punto nero, comedone

Ex: Il faut extraire les points noirs avec précaution. 

È necessario estrarre i punti neri con cautela.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek