pattern

المظهر والأسلوب - العناية بالجسم

تعلّم المفردات الفرنسية للعناية بالجسم، ومنتجات النظافة، وروتين الجمال، والحركات المستخدمة لتنظيف وترطيب وتعطير والعناية بالبشرة والجسم.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de l'apparence et du style
frictionner
frictionner
[فعل]

frotter ou masser une partie du corps avec des mouvements circulaires ou répétés, souvent avec les mains ou un produit

دَلَكَ, عَصَرَ

دَلَكَ, عَصَرَ

Ex: Frictionnez doucement la zone affectée pour soulager la douleur. 

افرك المنطقة المصابة بلطف لتخفيف الألم.

frotter
frotter
[فعل]

appuyer et bouger quelque chose contre une surface

فرك, دعك

فرك, دعك

Ex: Elle frotte le sol avec une brosse. 

تفرك الأرض بفرشاة.

la douche
la douche
[اسم]

installation pour prendre un bain rapide sous un jet d'eau

دش, حمام

دش, حمام

Ex: Le gel douche est posé près de la douche. 

جل الدش موضوع بالقرب من الدش.

doucher
doucher
[فعل]

prendre une douche, se laver sous un jet d'eau

يستحم تحت الدش, يغتسل تحت تيار الماء

يستحم تحت الدش, يغتسل تحت تيار الماء

Ex: Ils se sont douchés avant de sortir. 

استحمّوا قبل الخروج.

la serviette
la serviette
[اسم]

pièce de tissu utilisée pour se sécher le corps

منشفة, منشفة حمام

منشفة, منشفة حمام

Ex: N'oublie pas ta serviette pour aller à la piscine. 

لا تنس منشفتك للذهاب إلى المسبح.

laver
laver
[فعل]

nettoyer son propre corps ou une partie de son corps

يغتسل, ينظف نفسه

يغتسل, ينظف نفسه

Ex: Ils se lavent le visage tous les jours. 

يغسلون وجوههم كل يوم.

rincer
rincer
[فعل]

nettoyer à l'eau pour enlever du savon ou des impuretés

شطف, تنظيف بالماء

شطف, تنظيف بالماء

Ex: Rince - toi la bouche  après le brossage des dents . 

اشطف فمك بعد تنظيف الأسنان.

le shampooing

produit liquide utilisé pour laver les cheveux

شامبو, شامبو

شامبو, شامبو

Ex: Il a oublié son shampooing à la piscine. 

نسي شامبوه في حمام السباحة.

le spa
le spa
[اسم]

lieu où l'on reçoit des soins de massage, des bains, sauna, jacuzzi, pour la détente et le bien-être

سبا, منتجع صحي

سبا, منتجع صحي

Ex: Le centre de spa propose aussi une piscine chauffée. 

يقدم مركز سبا أيضًا مسبحًا ساخنًا.

le masseur
le masseur
[اسم]

personne qui pratique le massage pour détendre, soigner ou relaxer le corps

مدلك, معالج تدليك

مدلك, معالج تدليك

Ex: Le masseur m'a conseillé des étirements après le massage. 

المدلك نصحني بتمارين التمدد بعد التدليك.

l'éponge
l'éponge
[اسم]

objet poreux et absorbant utilisé pour nettoyer ou laver

إسفنجة, ليفة

إسفنجة, ليفة

Ex: Essore bien l'éponge après usage. 

اعصر الإسفنجة جيدًا بعد الاستخدام.

le lavabo
le lavabo
[اسم]

appareil sanitaire fixé au mur dans la salle de bain ou les toilettes

حوض الغسيل, مغسلة

حوض الغسيل, مغسلة

Ex: Elle a mis du savon près du lavabo. 

وضعت بعض الصابون بالقرب من الحوض.

la baignoire
la baignoire
[اسم]

bassin installé dans une salle de bain pour se laver

حوض الاستحمام, مغطس

حوض الاستحمام, مغطس

Ex: La salle de bain a une grande baignoire moderne. 

الحمام يحتوي على حوض استحمام كبير حديث.

le jacuzzi
le jacuzzi
[اسم]

bain à remous avec jets d'eau chaude, utilisé pour la détente ou la relaxation

جاكوزي, حوض استحمام ساخن

جاكوزي, حوض استحمام ساخن

Ex: Ils ont installé un jacuzzi dans leur jardin. 

قاموا بتركيب جاكوزي في حديقتهم.

la mousse
la mousse
[اسم]

substance légère et mousseuse formée de bulles, souvent dans les liquides

رغوة, فقاعة

رغوة, فقاعة

Ex: La mousse du bain est douce et parfumée. 
le savon
le savon
[اسم]

produit utilisé pour se laver ou nettoyer

صابون, قطعة صابون

صابون, قطعة صابون

Ex: Mets le savon dans le porte-savon, s'il te plaît. 

ضع الصابون في صحن الصابون، من فضلك.

la lotion
la lotion
[اسم]

liquide ou crème appliqué sur la peau pour la nettoyer, l'hydrater ou la protéger

لوشن, كريم سائل

لوشن, كريم سائل

Ex: La lotion doit être appliquée deux fois par jour. 

يجب تطبيق اللوشن مرتين في اليوم.

le baume
le baume
[اسم]

substance crémeuse ou onctueuse appliquée sur la peau pour hydrater, apaiser ou protéger

مرهم, بلسم

مرهم, بلسم

Ex: Il a mis du baume sur ses mains après le jardinage. 

وضع بلسمًا على يديه بعد البستنة.

le déodorant

produit qui sert à éviter ou réduire les mauvaises odeurs du corps

مزيل العرق, مضاد التعرق

مزيل العرق, مضاد التعرق

Ex: Il cherche un déodorant sans alcool. 

إنه يبحث عن مزيل عرق خالٍ من الكحول.

la pommade
la pommade
[اسم]

préparation crémeuse appliquée sur la peau pour soigner ou apaiser

مرهم, دهان

مرهم, دهان

Ex: La pommade doit être utilisée deux fois par jour. 

يجب استخدام المرهم مرتين في اليوم.

la crème solaire

produit cosmétique qui protège la peau des rayons du soleil

كريم واقي من الشمس, مستحضر وقاية من الشمس

كريم واقي من الشمس, مستحضر وقاية من الشمس

Ex: Elle utilise toujours une crème solaire bio. 

إنها تستخدم دائمًا كريم واقي من الشمس عضوي.

le bain
le bain
[اسم]

action de se laver dans une baignoire ou un récipient rempli d'eau ; peut aussi désigner l'eau utilisée pour se laver

حمام, حوض استحمام

حمام, حوض استحمام

Ex: Elle ajoute des huiles essentielles à son bain pour se détendre. 

تضيف الزيوت الأساسية إلى حمامها للاسترخاء.

baigner
baigner
[فعل]

prendre un bain dans l'eau, souvent dans la mer, un lac ou une piscine

يستحم, يأخذ حمام

يستحم, يأخذ حمام

Ex: Ils se baignent souvent quand il fait chaud. 

غالبًا ما يستحمون عندما يكون الجو حارًا.

la transpiration

production de sueur par les glandes sudoripares du corps, généralement pour réguler la température ou en réponse à l'effort ou au stress

تعرق, تعرق

تعرق, تعرق

Ex: Elle sentait la transpiration après avoir couru. 

شعرت بالعرق بعد الجري.

rafraîchir
rafraîchir
[فعل]

devenir moins chaud ou se sentir plus frais

يُنعش, يبرد

يُنعش, يبرد

Ex: Les arbres aident à se rafraîchir à l'ombre. 

الأشجار تساعد على الانتعاش في الظل.

le luffa
le luffa
[اسم]

éponge naturelle fabriquée à partir d'une plante tropicale (loofah), utilisée pour exfolier la peau sous la douche

اللوفا, الإسفنج النباتي

اللوفا, الإسفنج النباتي

Ex: Elle préfère un luffa plutôt qu'un gant exfoliant. 

هي تفضل اللوفة بدلاً من قفاز التقشير.

le fleur de douche

petite boule en filet synthétique servant à appliquer le gel douche, à faire mousser et à nettoyer la peau

ليفة الاستحمام, إسفنجة الدش

ليفة الاستحمام, إسفنجة الدش

Ex: Il faut changer sa fleur de douche régulièrement pour des raisons d'hygiène. 

يجب تغيير ليفة الاستحمام بانتظام لأسباب تتعلق بالنظافة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek