pattern

TCF - المستوى A1 - الصفات الأساسية

تعلّم أكثر الصفات الفرنسية فائدة لوصف الأشخاص والأشياء والأماكن والمواقف والتعبير عن خصائص بسيطة مثل الحجم أو الجودة أو العمر أو الحالة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
TCF - Niveau A1
international

qui concerne plusieurs nations, qui dépasse les frontières d'un seul pays, ou qui se fait entre différents pays

دولي

دولي

Ex: Ce film a remporté un prix dans un festival international. 

فاز هذا الفيلم بجائزة في مهرجان دولي.

tous
tous
[صفة]

désigne la totalité des personnes ou des choses d'un groupe

كل, جميع

كل, جميع

Ex: Il a lu tous les journaux d'aujourd'hui. 

قرأ جميع صحف اليوم.

vide
vide
[صفة]

qui ne contient rien, dépourvu de contenu, sans substance ou objet à l'intérieur

فارغ, فارغة

فارغ, فارغة

Ex: La boîte est vide après le déménagement. 

الصندوق فارغ بعد الانتقال.

préféré
préféré
[صفة]

que l'on aime plus que tout autre dans une catégorie donnée

مفضل

مفضل

Ex: Le professeur préféré des élèves part à la retraite. 

المعلم المفضل للطلاب يتقاعد.

meilleur
meilleur
[صفة]

qui est plus bon qu'un autre, de qualité supérieure

أفضل

أفضل

Ex: Un petit dessert est meilleur qu'un gros repas lourd. 

حلوى صغيرة أفضل من وجبة كبيرة ثقيلة.

disponible
disponible
[صفة]

qui peut être utilisé, obtenu ou rencontré librement, sans obstacle

متاح, شاغر

متاح, شاغر

Ex: Ce modèle n'est plus disponible en magasin. 

هذا الطراز لم يعد متاحًا في المتجر.

nouveau
nouveau
[صفة]

qui apparaît ou qui existe depuis peu de temps

جديد, طازج

جديد, طازج

Ex: J'ai appris un nouveau mot en français. 

لقد تعلمت كلمة جديدة باللغة الفرنسية.

proche
proche
[صفة]

qui est à courte distance dans l'espace, le temps ou dans les relations

قريب, مجاور

قريب, مجاور

Ex: Ils vivent dans un village proche de la mer. 

يعيشون في قرية قريبة من البحر.

valable
valable
[صفة]

qui a une force légale ou administrative pendant une certaine période

صالح

صالح

Ex: Ta carte d'étudiant est valable sur tout le territoire. 
fermé
fermé
[صفة]

qui n'est pas ouvert

مغلق

مغلق

Ex: La fenêtre reste fermée la nuit. 

تبقى النافذة مغلقة في الليل.

ouvert
ouvert
[صفة]

pas fermé, permettant le passage ou l'accès

مفتوح, متاح

مفتوح, متاح

Ex: Le restaurant est ouvert aujourd'hui. 

المطعم مفتوح اليوم.

médical
médical
[صفة]

qui concerne la médecine, les médecins ou les soins de santé

طبي, صحي

طبي, صحي

Ex: Le centre médical propose différents services de santé. 

يقدم المركز الطبي خدمات صحية مختلفة.

exceptionnel
exceptionnel
[صفة]

qui est rare, remarquable, ou hors du commun

استثنائي, غير عادي

استثنائي, غير عادي

Ex: Un cas exceptionnel demande une solution spéciale. 

حالة استثنائية تتطلب حلاً خاصاً.

anticipé
anticipé
[صفة]

qui est fait ou réalisé avant la date ou l'heure prévue

مبكر, قبل الموعد

مبكر, قبل الموعد

Ex: Un été anticipé a réchauffé la région dès le mois de mai. 

صيف مبكر أدى إلى ارتفاع حرارة المنطقة بدءًا من شهر مايو.

bon
bon
[صفة]

qui a une qualité positive, qui sert bien ou qui est agréable

جيد, جيدة

جيد, جيدة

Ex: Ce restaurant est très bon. 

هذا المطعم جيد جدًا.

sympa
sympa
[صفة]

qui est agréable, gentil ou plaisant

لطيف, مُسْتَلْطَف

لطيف, مُسْتَلْطَف

Ex: Les voisins sont très sympa. 

الجيران لطيفون جدًا.

malade
malade
[صفة]

qui a une maladie, qui ne se sent pas bien

مريض, غير صحيح

مريض, غير صحيح

Ex: Être malade peut empêcher de travailler. 

أن تكون مريضًا يمكن أن يمنع من العمل.

bloqué
bloqué
[صفة]

qui ne peut plus bouger ou fonctionner car quelque chose l'arrête

عالق

عالق

Ex: La fermeture éclair de ma veste est complètement bloquée. 

سحاب سترتي عالق تماماً.

familial
familial
[صفة]

qui concerne la famille, les parents et les enfants

أسري

أسري

Ex: Les liens familiaux sont souvent très forts. 

الروابط الأسرية غالبًا ما تكون قوية جدًا.

financier
financier
[صفة]

qui concerne l'argent ou les finances

مالي, اقتصادي

مالي, اقتصادي

Ex: Les décisions financières doivent être prises rapidement. 

يجب اتخاذ القرارات المالية بسرعة.

nombreux
nombreux
[صفة]

qui existe en grand nombre

كثير, غزير

كثير, غزير

Ex: De nombreuses questions restent sans réponse. 

العديد من الأسئلة تبقى دون إجابة.

professionnel

qui se rapporte à un métier, à une activité ou à une compétence spécifique

مهني, احترافي

مهني, احترافي

Ex: Les outils professionnels facilitent le travail quotidien. 

الأدوات المهنية تسهل العمل اليومي.

immédiat
immédiat
[صفة]

qui se fait tout de suite, sans aucun délai ou rien entre

فوري, مباشر

فوري, مباشر

Ex: Les conséquences immédiates de cette décision furent graves. 

كانت العواقب المباشرة لهذا القرار وخيمة.

prochain
prochain
[صفة]

qui vient juste après dans le temps ou l'espace

القادم, التالي

القادم, التالي

Ex: Il habite dans la maison prochaine à la mienne. 

هو يعيش في المنزل التالي لمنزلي.

sûr
sûr
[صفة]

qui est certain, qui n'a aucun doute

مؤكد, واثق

مؤكد, واثق

Ex: Sois sûr que je t'aiderai. 

كن متأكداً أنني سأساعدك.

court
court
[صفة]

qui a une petite longueur dans le temps ou dans l'espace

قصير, مختصر

قصير, مختصر

Ex: Ce chemin est plus court que l'autre. 

هذا الطريق أقصر من الآخر.

grand
grand
[صفة]

qui a une taille importante, supérieur à la moyenne

كبير, ضخم

كبير, ضخم

Ex: Ils ont un grand chien dans leur appartement. 

لديهم كلب كبير في شقتهم.

joli
joli
[صفة]

qui est beau, agréable à voir ou à entendre

جميل, لطيف

جميل, لطيف

Ex: Elle porte une jolie robe. 

هي ترتدي فستانًا جميلًا.

petit
petit
[صفة]

de taille ou de dimension réduite

صغير, ضئيل

صغير, ضئيل

Ex: Nous avons une petite chambre. 

لدينا غرفة صغيرة.

privé
privé
[صفة]

où le public n'a pas accès, réservé à une personne ou à un groupe

خاص, شخصي

خاص, شخصي

Ex: Ce parking est privé, réservé au personnel. 

هذا المواقف خاص، مخصص للموظفين.

inchangé
inchangé
[صفة]

qui n'a pas changé, qui reste pareil qu'avant

لم يتغير,  ثابت

لم يتغير, ثابت

Ex: La situation est inchangée depuis hier. 

الوضع غير متغير منذ أمس.

bruyant
bruyant
[صفة]

qui produit ou contient beaucoup de bruit, de sons forts ou dérangeants

صاخب, ضجيج

صاخب, ضجيج

Ex: Après la fête, la maison était encore bruyante. 

بعد الحفلة، كان المنزل لا يزال صاخبًا.

différent
différent
[صفة]

qui n'est pas identique à quelque chose d'autre

مختلف, مغاير

مختلف, مغاير

Ex: Son écriture est différente aujourd'hui, il était pressé. 

خطه مختلف اليوم، كان في عجلة من أمره.

composé
composé
[صفة]

qui est formé de plusieurs éléments ou parties

مكون

مكون

Ex: Ce repas est composé d'une entrée, d'un plat et d'un dessert. 

هذه الوجبة تتكون من مقبلات وطبق رئيسي وحلوى.

long
long
[صفة]

qui a une grande dimension d'un point à un autre dans l'espace

طويل, ممتد

طويل, ممتد

Ex: Les serpentins longs décoraient la salle. 

الشرائط الطويلة تزين الغرفة.

riche
riche
[صفة]

qui possède beaucoup d'argent ou de biens

غني, ثري

غني, ثري

Ex: Ils ont investi pour devenir riches. 

استثمروا ليصبحوا أغنياء.

pauvre
pauvre
[صفة]

qui n'a pas beaucoup d'argent ou de ressources

فقير, محتاج

فقير, محتاج

Ex: Elle a grandi dans une famille pauvre. 

نشأت في عائلة فقيرة.

parisien
parisien
[صفة]

qui vient de Paris ou qui concerne cette ville

باريسي, متعلق بباريس

باريسي, متعلق بباريس

Ex: La cuisine parisienne offre beaucoup de spécialités. 
québécois
québécois
[صفة]

qui vient du Québec ou qui concerne cette province canadienne

كيبيكي,  من كيبيك

كيبيكي, من كيبيك

Ex: Le français québécois a des expressions uniques. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek