pattern

TCF - Niveau C1 - ক্রিয়াপদ (সিরিজ ১)

ক্রিয়া, প্রক্রিয়া, পরিবর্তন, যুক্তি এবং জটিল মিথস্ক্রিয়া প্রকাশ করতে এবং আপনার মৌখিক ও লিখিত অভিব্যক্তি সমৃদ্ধ করতে উন্নত ফরাসি ক্রিয়ার একটি প্রথম নির্বাচন শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
TCF - Niveau C1
malmener
malmener
[ক্রিয়া]

abîmer quelque chose en le traitant brutalement ou sans précaution

নষ্ট করা,  ক্ষতি করা

নষ্ট করা, ক্ষতি করা

Ex: La tempête a malmené les arbres du jardin. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
causer
causer
[ক্রিয়া]

provoquer quelque chose ou en être la cause

কারণ হওয়া,  ঘটানো

কারণ হওয়া, ঘটানো

Ex: La pluie a causé plusieurs accidents sur la route. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
détenir
détenir
[ক্রিয়া]

garder quelqu'un ou quelque chose sous contrôle ou en sa possession

ধরে রাখা, মালিকানা রাখা

ধরে রাখা, মালিকানা রাখা

Ex: Il détient son chien en laisse dans le parc. 

তিনি পার্কে তার কুকুরকে পটিতে ধরে রাখেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
différer
différer
[ক্রিয়া]

remettre quelque chose à un moment ultérieur ou à une autre date

স্থগিত করা

স্থগিত করা

Ex: Ils ont décidé de différer leur départ à cause de la pluie. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
matérialiser
matérialiser
[ক্রিয়া]

rendre quelque chose concret, visible ou réel en le faisant exister

বাস্তবায়ন করা,  মূর্ত করা

বাস্তবায়ন করা, মূর্ত করা

Ex: L'artiste a matérialisé son idée dans une sculpture. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
invoquer
invoquer
[ক্রিয়া]

appeler une divinité, une force supérieure ou une personne à son secours

আহ্বান করা,  প্রার্থনা করা

আহ্বান করা, প্রার্থনা করা

Ex: Dans sa prière, elle invoque la protection de Dieu. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
balafrer
balafrer
[ক্রিয়া]

entailler profondément la peau, le visage ou une surface, en laissant une longue coupure ou une marque visible

চিরে ফেলা,  কাটা

চিরে ফেলা, কাটা

Ex: Une branche pointue lui a balafré le visage pendant la randonnée. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
constituer
constituer
[ক্রিয়া]

former un tout, composer un ensemble ou être l'un des éléments essentiels de quelque chose

গঠন করা,  তৈরি করা

গঠন করা, তৈরি করা

Ex: Les étudiants étrangers constituent une partie importante de la classe. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
éclater
éclater
[ক্রিয়া]

se rompre ou exploser brusquement sous l'effet d'une pression, d'un choc ou d'une tension trop forte

ফেটে যাওয়া,  বিস্ফোরিত হওয়া

ফেটে যাওয়া, বিস্ফোরিত হওয়া

Ex: Le pneu a éclaté sur l'autoroute. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
fonder
fonder
[ক্রিয়া]

être établi, justifié ou construit sur une base, un principe, une preuve ou une idée

ভিত্তি করা,  নির্ভর করা

ভিত্তি করা, নির্ভর করা

Ex: Cette théorie est fondée sur plusieurs années de recherche. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
évertuer
évertuer
[ক্রিয়া]

faire de grands efforts avec persévérance pour réussir quelque chose, souvent malgré des difficultés

চেষ্টা করা,  প্রাণপণ করা

চেষ্টা করা, প্রাণপণ করা

Ex: Elle s'évertue à convaincre ses collègues depuis des semaines. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
faciliter
faciliter
[ক্রিয়া]

rendre quelque chose plus simple ou moins difficile

সহজ করা, সরল করা

সহজ করা, সরল করা

Ex: Un bon professeur facilite l'apprentissage des élèves. 

একজন ভালো শিক্ষক শিক্ষার্থীদের শেখাকে সহজ করে তোলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
présumer
présumer
[ক্রিয়া]

penser que quelque chose est vrai ou probable d'après des indices, sans en avoir une certitude complète

অনুমান করা,  ধরে নেওয়া

অনুমান করা, ধরে নেওয়া

Ex: Elle a présumé que le message venait de son collègue. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
quantifier
quantifier
[ক্রিয়া]

décrire ou exprimer quelque chose de manière précise à l'aide de nombres, de mesures ou de quantités

পরিমাণ নির্ণয় করা

পরিমাণ নির্ণয় করা

Ex: Les chercheurs tentent de quantifier la pollution dans cette région. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
apprêter
apprêter
[ক্রিয়া]

préparer quelqu'un ou quelque chose pour un usage, une activité, une occasion ou un événement

Ex: Le cuisinier apprête les légumes pour le dîner. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
exclure
exclure
[ক্রিয়া]

empêcher l'accès ou la participation

বাদ দেওয়া, প্রতিরোধ করা

বাদ দেওয়া, প্রতিরোধ করা

Ex: Le système exclut les utilisateurs non autorisés. 

সিস্টেম অননুমোদিত ব্যবহারকারীদের বাদ দেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
périmer
périmer
[ক্রিয়া]

perdre sa validité juridique ou ne plus pouvoir être exercé parce que le délai légal prévu est dépassé

সময়সীমা অতিবাহিত হওয়া

সময়সীমা অতিবাহিত হওয়া

Ex: La créance risque de se périmer après plusieurs années d'inaction. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
proroger
proroger
[ক্রিয়া]

reporter officiellement une séance, une décision, un délai ou une mesure à une date ultérieure

স্থগিত করা,  বিলম্বিত করা

স্থগিত করা, বিলম্বিত করা

Ex: Le gouvernement a prorogé la session parlementaire en raison de la crise. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
compulser
compulser
[ক্রিয়া]

examiner ou rechercher attentivement des documents ou des informations

পরামর্শ করা, পরীক্ষা করা

পরামর্শ করা, পরীক্ষা করা

Ex: Elle compulse plusieurs dictionnaires pour vérifier le mot. 

তিনি শব্দটি পরীক্ষা করতে একাধিক অভিধান খুঁজে দেখেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
assimiler
assimiler
[ক্রিয়া]

rendre quelqu'un ou quelque chose semblable à un groupe, à un système ou à un ensemble en l'y intégrant progressivement

আত্মসাৎ করা

আত্মসাৎ করা

Ex: Cette politique visait à assimiler les minorités à la culture dominante. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
viser
viser
[ক্রিয়া]

avoir pour objectif ou but quelque chose, diriger son attention ou ses efforts vers cela

লক্ষ্য করা, অভিমুখী হওয়া

লক্ষ্য করা, অভিমুখী হওয়া

Ex: Il vise une carrière dans la médecine. 

তিনি চিকিৎসাবিদ্যায় ক্যারিয়ার লক্ষ্য করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন