pattern

Slovní Zásoba Úrovně A2 - Kino a Divadlo

Naučte se slovní zásobu, abyste mohli mluvit o kině, divadle, filmech a představeních ve francouzštině.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de niveau A2
l'écran
l'écran
[Podstatné jméno]

grande surface où on projette un film au cinéma

plátno, obrazovka

plátno, obrazovka

Ex: L'écran s' allume avant le début du film .

Obrazovka se rozsvítí před začátkem filmu.

la séquence
la séquence
[Podstatné jméno]

partie d'un film ou d'une émission composée de plusieurs plans qui forment une action continue

scéna, sekvence

scéna, sekvence

Ex: Le montage des séquences est très bien fait .

Střih scén je velmi dobře proveden.

la comédie
la comédie
[Podstatné jméno]

œuvre théâtrale, cinématographique ou littéraire destinée à faire rire

komedie, komické dílo

komedie, komické dílo

Ex: Ils ont écrit une comédie pleine de situations drôles .

Napsali komedii plnou vtipných situací.

le drame
le drame
[Podstatné jméno]

film, série ou programme racontant une histoire sérieuse, souvent émotionnelle ou tragique

drama, tragédie

drama, tragédie

Ex: Il préfère les drames aux comédies pour leur intensité émotionnelle .
la tragédie
la tragédie
[Podstatné jméno]

pièce de théâtre dramatique où les personnages subissent des événements malheureux, souvent avec une fin triste

tragédie, tragické drama

tragédie, tragické drama

Ex: Cette tragédie met en scène des personnages mythiques .
l'audience
l'audience
[Podstatné jméno]

ensemble des personnes qui assistent à un événement, spectacle ou réunion

publikum, posluchači

publikum, posluchači

Ex: Une grande audience est attendue pour ce spectacle .

Pro toto představení se očekává velké publikum.

la série
la série
[Podstatné jméno]

ensemble d'épisodes d'une émission télévisée racontant une histoire ou suivant les mêmes personnages

televizní seriál, TV seriál

televizní seriál, TV seriál

Ex: Elle joue un rôle principal dans la série.

Hraje hlavní roli v sérii.

le scénario
le scénario
[Podstatné jméno]

texte qui décrit l'histoire et les dialogues d'un film

scénář, filmový scénář

scénář, filmový scénář

Ex: Le scénario définit toute la structure du film .

Scénář definuje celou strukturu filmu.

la scène
la scène
[Podstatné jméno]

partie d'une pièce, d'un film ou d'un spectacle

scéna, jednání

scéna, jednání

Ex: J' ai aimé la scène d' action au début du film .

Líbil se mi záběr s akcí na začátku filmu.

le rôle
le rôle
[Podstatné jméno]

la fonction ou la tâche qu'une personne ou une chose a

role, funkce

role, funkce

Ex: Elle a un rôle actif dans ce projet .

Má aktivní roli v tomto projektu.

la science-fiction
la science-fiction
[Podstatné jméno]

genre littéraire ou cinématographique basé sur des idées imaginaires liées à la science et à la technologie du futur

vědeckofantastická literatura, sci-fi

vědeckofantastická literatura, sci-fi

Ex: La science-fiction mélange science et imagination.

Science fiction míchá vědu a představivost.

la pièce de théâtre
la pièce de théâtre
[Podstatné jméno]

texte écrit pour être joué sur scène

divadelní hra, divadelní představení

divadelní hra, divadelní představení

Ex: Le dramaturge a écrit une nouvelle pièce de théâtre.

Dramatik napsal novou divadelní hru.

la salle de cinéma
la salle de cinéma
[Podstatné jméno]

pièce ou bâtiment équipé pour projeter des films et accueillir des spectateurs

promítací sál, kino

promítací sál, kino

Ex: Ils ont réservé des places dans la salle de cinéma.

Rezervovali si místa v kinosále.

le court métrage
le court métrage
[Podstatné jméno]

film dont la durée est inférieure à la norme commerciale (généralement <40 min)

krátký film, krátkometrážní film

krátký film, krátkometrážní film

Ex: Netflix propose une sélection de courts métrages internationaux.

Netflix nabízí výběr mezinárodních krátkých filmů.

le long métrage
le long métrage
[Podstatné jméno]

film de durée standard (généralement plus de 60 minutes) destiné au cinéma

celovečerní film, dlouhý film

celovečerní film, dlouhý film

Ex: Les longs métrages français sont soutenus par le CNC.

Francouzské celovečerní filmy jsou podporovány CNC.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek