Tělo a Zdraví - Příznaky a stavy
Seznamte se s názvy symptomů a stavů těla a zdraví, od menšího nepohodlí po vážné příznaky.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
un homme atteint d'un trouble grave qui empêche d'avoir de l'empathie
psychopat, psychopatický
Vypráví, že psychopat mluvil naprosto normálním hlasem.
qui a été profondément choqué par un événement difficile
traumatizovaný, hluboce otřesený
Traumatizovaná žena už skoro nemluví.
qui présente des comportements ou des pensées basés sur la méfiance excessive et le sentiment d'être menacé
paranoidní, paranoický
Přijímá paranoidní postoj vůči médiím.
qui exprime une tristesse douce et réfléchie
melancholický, smutný
Má dnes ráno melancholickou náladu.
qui n'a pas une bonne santé mentale ou qui agit de manière irrationnelle
šílený, bláznivý
Byl hospitalizován, protože byl šílený.
qui manifeste des réactions émotionnelles très fortes et difficiles à contrôler
hysterický, hysterizující
I dospělí se mohou stát hysterickými tváří v tvář extrémní situaci.
qui est mentalement perturbé ou étrange dans son comportement
šílený, duševně narušený
Nenech se rušit tím, co říkají.
qui est triste, abattu ou affecté par la dépression
depresivní, sklíčený
Zůstává depresivní navzdory snahám svých blízkých, aby ji povzbudili.
qui a des variations extrêmes d'humeur entre euphorie et dépression
bipolární, který má extrémní výkyvy nálady mezi euforií a depresí
Bipolární děti potřebují zvláštní sledování.
qui peut se transmettre facilement d'une personne à une autre
nakažlivý, infekční
Nakažlivé infekce se snadno šíří ve školách.
qui peut provoquer une infection ou être causé par un microbe
infekční, nakažlivý
Infekční bakterie se množí ve stojaté vodě.
qui provoque ou est lié à une inflammation
zánětlivý, zánětlivá
Infekce může vyvolat významnou zánětlivou reakci.
qui concerne la maladie ou la morbidité
morbidní, patologický
Studie o vzácných morbidních případech.
qui est excessif, compulsif ou anormal et semble être un trouble
patologický, abnormální
Patologické chování jeho bratra znepokojuje rodinu.
qui réagit mal à une substance comme le pollen, un aliment ou un médicament
alergický, alergická
Měl alergickou reakci po snězení jahod.
qui provoque ou ressent des nausées
nevolnost vyvolávající, pociťující nevolnost
Ta filmová scéna byla tak realistická, že jí z ní bylo nevolno.
qui sert de signe ou de manifestation d'une maladie
symptomatický, příznakový
Zánět je často symptomatický pro infekci.
qui nuit à la santé physique
škodlivý pro zdraví, nezdravý
Stojatá voda je nezdravá k pití.
qui a peu de force physique, fragile
slabý, křehký
Byla slabá a potřebovala odpočinek.
qui a une maladie, qui ne se sent pas bien
nemocný, nevolno
Být nemocný může zabránit práci.
qui se rapporte à l'hérédité ou aux gènes
genetický, dědičný
Genetická predispozice hraje roli u některých onemocnění.
qui peut être guéri ou traité avec succès
vyléčitelný
Menší poruchy jsou často léčitelné bez komplikací.
qui cause de la douleur physique ou morale
bolestivý, utrpení působící
Vzpomínka na tu nehodu zůstává bolestivá.
qui concerne une maladie ou une situation critique
závažný, vážný
Pacient je ve vážném, ale stabilním stavu.
manque d'eau dans le corps, pouvant provoquer des problèmes de santé
dehydratace, odvodnění
Po fyzickém cvičení je důležité bojovat proti dehydrataci.
qui souffre d'un trouble mental grave affectant la perception de la réalité
psychotický, psychotická
Léčba často pomáhá psychotickým pacientům lépe zvládat realitu.
qui présente des troubles émotionnels ou anxieux sans perdre le contact avec la réalité
neurotický, neurotická
Neurotické reakce se mohou objevit v reakci na stres.
qui n'est pas grave et ne met pas la vie en danger
nezhoubný, nezávažný
Má nezhoubnou nemoc, ale přesto si musí odpočinout.
qui peut causer du tort ou être rusé de manière négative
prohnaný, zlomyslný
Některé lstivé komentáře mohou ublížit, aniž by si toho někdo všiml.
qui est peu important, faible ou partiel
lehký, nevelký
Tento problém je lehký a snadno řešitelný.
qui se situe à la dernière étape ou au dernier stade
terminální, konečný
Projekt je ve své závěrečné fázi.
qui souffre d'anorexie, un trouble alimentaire caractérisé par le refus de manger et une perte de poids excessive
anorektický
Anorektické příznaky zahrnují strach z přibírání na váze a omezení jídla.
qui limite ou gêne les capacités physiques, mentales ou sociales
omezující, způsobující postižení
Sociální izolace může být pro mladé lidi omezující.
qui souffre de dyslexie, un trouble spécifique de l'apprentissage de la lecture et de l'écriture
dyslektický, dyslektický
Technologie pomáhá dyslektickým lidem učit se lépe.
personne qui présente des troubles de la personnalité, avec peu ou pas d'empathie pour les autres et des comportements antisociaux
sociopat, osoba s antisociální poruchou osobnosti
Sociopaté obecně nerespektují společenská pravidla.
