pattern

Ciało i Zdrowie - Objawy i stany

Naucz się francuskich słów opisujących gorączkę, kaszel, zmęczenie, nudności, zawroty głowy i inne objawy lub stany fizyczne oraz wyjaśniaj jaśniej, jak czuje się dana osoba.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire du corps et de la santé
le psychopathe
le psychopathe
[Rzeczownik]

un homme atteint d'un trouble grave qui empêche d'avoir de l'empathie

psychopata, psychopatyczny

psychopata, psychopatyczny

Ex: Un psychopathe peut sembler calme même dans une situation difficile. 

Psychopata może wydawać się spokojny nawet w trudnej sytuacji.

traumatisé
traumatisé
[przymiotnik]

qui a été profondément choqué par un événement difficile

traumatyczny, doświadczający traumy

traumatyczny, doświadczający traumy

Ex: Il se sent traumatisé depuis cette expérience violente. 

Czuje się traumatyzowany od tego gwałtownego doświadczenia.

paranoïaque
paranoïaque
[przymiotnik]

qui présente des comportements ou des pensées basés sur la méfiance excessive et le sentiment d'être menacé

paranoidalny, paranoiczny

paranoidalny, paranoiczny

Ex: Les patients paranoïaques ont souvent peur d'être trahis. 

Pacjenci paranoidalni często boją się zdrady.

mélancolique
mélancolique
[przymiotnik]

qui exprime une tristesse douce et réfléchie

melancholijny, smutny

melancholijny, smutny

Ex: La fin du film la rend mélancolique. 

Koniec filmu czyni ją melancholijną.

fou
fou
[przymiotnik]

qui n'a pas une bonne santé mentale ou qui agit de manière irrationnelle

szalony, obłąkany

szalony, obłąkany

Ex: Ne sois pas fou, réfléchis avant d'agir. 

Nie bądź szalony, pomyśl przed działaniem.

hystérique
hystérique
[przymiotnik]

qui manifeste des réactions émotionnelles très fortes et difficiles à contrôler

histeryczny, histeryzujący

histeryczny, histeryzujący

Ex: Les témoins hystériques criaient de peur. 

Histeryczni świadkowie krzyczeli ze strachu.

dérangé
dérangé
[przymiotnik]

qui est mentalement perturbé ou étrange dans son comportement

szalony, zaburzony psychicznie

szalony, zaburzony psychicznie

Ex: Ce film raconte l'histoire d'un personnage dérangé. 

Ten film opowiada historię zaburzonej postaci.

déprimé
déprimé
[przymiotnik]

qui est triste, abattu ou affecté par la dépression

przygnębiony, zdołowany

przygnębiony, zdołowany

Ex: Il avait l'air déprimé après la dispute avec son ami. 

Wyglądał na przygnębionego po kłótni z przyjacielem.

bipolaire
bipolaire
[przymiotnik]

qui a des variations extrêmes d'humeur entre euphorie et dépression

dwubiegunowy, który ma skrajne wahania nastroju między euforią a depresją

dwubiegunowy, który ma skrajne wahania nastroju między euforią a depresją

Ex: La vie d'un patient bipolaire peut être imprévisible. 

Życie pacjenta z chorobą afektywną dwubiegunową może być nieprzewidywalne.

contagieux
contagieux
[przymiotnik]

qui peut se transmettre facilement d'une personne à une autre

zaraźliwy, zakaźny

zaraźliwy, zakaźny

Ex: Elle a une énergie contagieuse qui motive son équipe. 

Ona ma zaraźliwą energię, która motywuje jej zespół.

infectieux
infectieux
[przymiotnik]

qui peut provoquer une infection ou être causé par un microbe

zakaźny, infekcyjny

zakaźny, infekcyjny

Ex: Certains agents infectieux peuvent être dangereux pour la santé. 

Niektóre zakaźne czynniki mogą być niebezpieczne dla zdrowia.

inflammatoire
inflammatoire
[przymiotnik]

qui provoque ou est lié à une inflammation

zapalny, zapalna

zapalny, zapalna

Ex: Le médicament réduit les symptômes inflammatoires. 

Lek zmniejsza objawy zapalne.

morbide
morbide
[przymiotnik]

qui concerne la maladie ou la morbidité

morbidalny, patologiczny

morbidalny, patologiczny

Ex: Cette lésion présente des caractéristiques morbides. 

Ta zmiana ma cechy morbidalne.

pathologique
pathologique
[przymiotnik]

qui est excessif, compulsif ou anormal et semble être un trouble

patologiczny, nienormalny

patologiczny, nienormalny

Ex: La dépendance pathologique aux jeux vidéo est un problème croissant. 

Patologiczne uzależnienie od gier wideo jest rosnącym problemem.

allergique
allergique
[przymiotnik]

qui réagit mal à une substance comme le pollen, un aliment ou un médicament

alergiczny, alergiczna

alergiczny, alergiczna

Ex: Es-tu allergique à un médicament ? 

Czy masz alergię na jakiś lek?

nauséeux
nauséeux
[przymiotnik]

qui provoque ou ressent des nausées

mdłościwy, odczuwający mdłości

mdłościwy, odczuwający mdłości

Ex: Le patient nauséeux a demandé un médicament contre le mal de mer. 

Nudnościowy pacjent poprosił o lek na chorobę morską.

symptomatique
symptomatique
[przymiotnik]

qui sert de signe ou de manifestation d'une maladie

objawowy, symptomatyczny

objawowy, symptomatyczny

Ex: Les douleurs abdominales peuvent être symptomatiques d'un ulcère. 

Bóle brzucha mogą być objawowe dla wrzodu.

malsain
malsain
[przymiotnik]

qui nuit à la santé physique

szkodliwy dla zdrowia, niezdrowy

szkodliwy dla zdrowia, niezdrowy

Ex: Son mode de vie malsain l'a rendu malade. 

Jego niezdrowy styl życia sprawił, że zachorował.

faible
faible
[przymiotnik]

qui a peu de force physique, fragile

słaby, wątły

słaby, wątły

Ex: L'enfant est trop faible pour soulever la chaise. 

Dziecko jest zbyt słabe, aby podnieść krzesło.

malade
malade
[przymiotnik]

qui a une maladie, qui ne se sent pas bien

chory, niedysponowany

chory, niedysponowany

Ex: Les patients malades attendent dans la salle d'attente. 

Chorzy pacjenci czekają w poczekalni.

génétique
génétique
[przymiotnik]

qui se rapporte à l'hérédité ou aux gènes

genetyczny, dziedziczny

genetyczny, dziedziczny

Ex: Les chercheurs étudient les mutations génétiques. 

Naukowcy badają mutacje genetyczne.

curable
curable
[przymiotnik]

qui peut être guéri ou traité avec succès

uleczalny

uleczalny

Ex: De nombreuses maladies infectieuses sont curables aujourd'hui. 

Wiele chorób zakaźnych jest dziś uleczalnych.

douloureux
douloureux
[przymiotnik]

qui cause de la douleur physique ou morale

bolesny, dokuczliwy

bolesny, dokuczliwy

Ex: L'opération a laissé une cicatrice douloureuse. 

Operacja pozostawiła bolesną bliznę.

sévère
sévère
[przymiotnik]

qui concerne une maladie ou une situation critique

poważny, ciężki

poważny, ciężki

Ex: Une réaction sévère aux médicaments doit être signalée immédiatement. 

Ciężka reakcja na leki musi być natychmiast zgłoszona.

la déshydratation
la déshydratation
[Rzeczownik]

manque d'eau dans le corps, pouvant provoquer des problèmes de santé

odwodnienie, dehydratacja

odwodnienie, dehydratacja

Ex: La déshydratation chez les enfants peut être très dangereuse. 

Odwodnienie u dzieci może być bardzo niebezpieczne.

psychotique
psychotique
[przymiotnik]

qui souffre d'un trouble mental grave affectant la perception de la réalité

psychotyczny, psychotyczna

psychotyczny, psychotyczna

Ex: Il existe différents types de troubles psychotiques. 

Istnieją różne rodzaje zaburzeń psychotycznych.

névrotique
névrotique
[przymiotnik]

qui présente des troubles émotionnels ou anxieux sans perdre le contact avec la réalité

neurotyczny, nerwicowy

neurotyczny, nerwicowy

Ex: Il consulte un psychologue pour ses tendances névrotiques. 

Konsultuje się z psychologiem z powodu swoich neurotycznych tendencji.

bénin
bénin
[przymiotnik]

qui n'est pas grave et ne met pas la vie en danger

łagodny, niegroźny

łagodny, niegroźny

Ex: Les anomalies bénignes ne provoquent pas de complications. 

Łagodne anomalie nie powodują powikłań.

malin
malin
[przymiotnik]

qui peut causer du tort ou être rusé de manière négative

przebiegły, złośliwy

przebiegły, złośliwy

Ex: Il a un malin instinct pour flairer les problèmes. 

Ma przebiegły instynkt, by wyczuwać problemy.

léger
léger
[przymiotnik]

qui est peu important, faible ou partiel

lekki, niewielki

lekki, niewielki

Ex: Il y a une légère amélioration aujourd'hui. 

Dziś jest niewielka poprawa.

terminal
terminal
[przymiotnik]

qui se situe à la dernière étape ou au dernier stade

terminalny, końcowy

terminalny, końcowy

Ex: Les efforts terminaux de l'équipe ont été récompensés. 

Terminalne wysiłki zespołu zostały nagrodzone.

anorexique
anorexique
[przymiotnik]

qui souffre d'anorexie, un trouble alimentaire caractérisé par le refus de manger et une perte de poids excessive

anorektyczny

anorektyczny

Ex: L'adolescent anorexique a perdu beaucoup de poids en peu de temps. 

Anorektyczny nastolatek stracił dużo wagi w krótkim czasie.

handicapant
handicapant
[przymiotnik]

qui limite ou gêne les capacités physiques, mentales ou sociales

upośledzający, ograniczający

upośledzający, ograniczający

Ex: Un tremblement handicapant rend certaines tâches impossibles. 

Upośledzające drżenie sprawia, że niektóre zadania stają się niemożliwe.

dyslexique
dyslexique
[przymiotnik]

qui souffre de dyslexie, un trouble spécifique de l'apprentissage de la lecture et de l'écriture

dyslektyczny, dyslektyczny

dyslektyczny, dyslektyczny

Ex: Il est dyslexique mais très créatif dans ses idées. 

Jest dyslektykiem, ale bardzo kreatywnym w swoich pomysłach.

le sociopathe
le sociopathe
[Rzeczownik]

personne qui présente des troubles de la personnalité, avec peu ou pas d'empathie pour les autres et des comportements antisociaux

socjopata, osoba z antyspołecznym zaburzeniem osobowości

socjopata, osoba z antyspołecznym zaburzeniem osobowości

Ex: Un sociopathe peut sembler charmant au premier abord. 

Socjopata może wydawać się uroczy na pierwszy rzut oka.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek