pattern

Cuerpo y Salud - Síntomas y estados

Aprende las palabras francesas para describir la fiebre, la tos, la fatiga, las náuseas, los mareos y otros síntomas o estados físicos, y explica con más claridad cómo se siente una persona.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire du corps et de la santé
le psychopathe
le psychopathe
[Sustantivo]

un homme atteint d'un trouble grave qui empêche d'avoir de l'empathie

psicópata, psicopático

psicópata, psicopático

Ex: Ils pensent que le psychopathe ne comprend pas la souffrance des autres. 

Ellos piensan que el psicópata no comprende el sufrimiento de los demás.

traumatisé
traumatisé
[Adjetivo]

qui a été profondément choqué par un événement difficile

traumatizado, afectado por un trauma

traumatizado, afectado por un trauma

Ex: Ils restent traumatisés par ce qu'ils ont vu. 

Siguen traumatizados por lo que vieron.

paranoïaque
paranoïaque
[Adjetivo]

qui présente des comportements ou des pensées basés sur la méfiance excessive et le sentiment d'être menacé

paranoico, paranoica

paranoico, paranoica

Ex: Son comportement paranoïaque  l'empêche de faire confiance aux autres. 

Su comportamiento paranoico le impide confiar en los demás.

mélancolique
mélancolique
[Adjetivo]

qui exprime une tristesse douce et réfléchie

melancólico, triste

melancólico, triste

Ex: Son sourire mélancolique révèle une profonde tristesse. 

Su sonrisa melancólica revela una profunda tristeza.

fou
fou
[Adjetivo]

qui n'a pas une bonne santé mentale ou qui agit de manière irrationnelle

loco, insensato

loco, insensato

Ex: Les histoires de fous sont souvent intéressantes. 

Las historias de locos son a menudo interesantes.

hystérique
hystérique
[Adjetivo]

qui manifeste des réactions émotionnelles très fortes et difficiles à contrôler

histérico, histerizado

histérico, histerizado

Ex: Il a essayé de calmer sa sœur hystérique après la dispute. 

Intentó calmar a su hermana histérica después de la discusión.

dérangé
dérangé
[Adjetivo]

qui est mentalement perturbé ou étrange dans son comportement

loco, perturbado

loco, perturbado

Ex: Les voisins disent qu'il est complètement dérangé. 

Los vecinos dicen que está completamente desequilibrado.

déprimé
déprimé
[Adjetivo]

qui est triste, abattu ou affecté par la dépression

deprimido, abatido

deprimido, abatido

Ex: Les enfants déprimés ont du mal à se concentrer à l'école. 

Los niños deprimidos tienen dificultades para concentrarse en la escuela.

bipolaire
bipolaire
[Adjetivo]

qui a des variations extrêmes d'humeur entre euphorie et dépression

bipolar, que tiene variaciones extremas de humor entre euforia y depresión

bipolar, que tiene variaciones extremas de humor entre euforia y depresión

Ex: Il a été diagnostiqué bipolaire par son psychiatre. 

Fue diagnosticado bipolar por su psiquiatra.

contagieux
contagieux
[Adjetivo]

qui peut se transmettre facilement d'une personne à une autre

contagioso, infeccioso

contagioso, infeccioso

Ex: Les maladies contagieuses doivent être signalées rapidement. 

Las enfermedades contagiosas deben ser reportadas rápidamente.

infectieux
infectieux
[Adjetivo]

qui peut provoquer une infection ou être causé par un microbe

infeccioso, contagioso

infeccioso, contagioso

Ex: La toux infectieuse inquiète les parents. 

La tos infecciosa preocupa a los padres.

inflammatoire
inflammatoire
[Adjetivo]

qui provoque ou est lié à une inflammation

inflamatorio, inflamatoria

inflamatorio, inflamatoria

Ex: Les maladies inflammatoires touchent souvent les articulations. 

Las enfermedades inflamatorias a menudo afectan las articulaciones.

morbide
morbide
[Adjetivo]

qui concerne la maladie ou la morbidité

mórbido, patológico

mórbido, patológico

Ex: Les symptômes morbides apparaissent progressivement. 

Los síntomas mórbidos aparecen gradualmente.

pathologique
pathologique
[Adjetivo]

qui est excessif, compulsif ou anormal et semble être un trouble

patológico, anormal

patológico, anormal

Ex: Elle montre une jalousie pathologique envers ses collègues. 

Ella muestra una envidia patológica hacia sus colegas.

allergique
allergique
[Adjetivo]

qui réagit mal à une substance comme le pollen, un aliment ou un médicament

alérgico, alérgica

alérgico, alérgica

Ex: Mon frère est allergique aux noix. 

Mi hermano es alérgico a las nueces.

nauséeux
nauséeux
[Adjetivo]

qui provoque ou ressent des nausées

nauseabundo, mareado

nauseabundo, mareado

Ex: L'odeur du produit chimique est nauséeuse. 

El olor del producto químico es nauseabundo.

symptomatique
symptomatique
[Adjetivo]

qui sert de signe ou de manifestation d'une maladie

sintomático, sintomática

sintomático, sintomática

Ex: Les lésions cutanées sont symptomatiques d'une allergie. 

Las lesiones cutáneas son sintomáticas de una alergia.

malsain
malsain
[Adjetivo]

qui nuit à la santé physique

perjudicial para la salud, nocivo para la salud

perjudicial para la salud, nocivo para la salud

Ex: Les usines produisent une fumée malsaine. 

Las fábricas producen un humo malsano.

faible
faible
[Adjetivo]

qui a peu de force physique, fragile

débil, flojo

débil, flojo

Ex: Il se sent faible après avoir couru longtemps. 

Se siente débil después de haber corrido durante mucho tiempo.

malade
malade
[Adjetivo]

qui a une maladie, qui ne se sent pas bien

enfermo, indispuesto

enfermo, indispuesto

Ex: Le garçon est resté à la maison parce qu'il était malade. 

El chico se quedó en casa porque estaba enfermo.

génétique
génétique
[Adjetivo]

qui se rapporte à l'hérédité ou aux gènes

genético, genética

genético, genética

Ex: Les tests génétiques permettent de détecter certaines maladies. 

Las pruebas genéticas permiten detectar ciertas enfermedades.

curable
curable
[Adjetivo]

qui peut être guéri ou traité avec succès

curable

curable

Ex: Son infection est curable avec des antibiotiques. 

Su infección es curable con antibióticos.

douloureux
douloureux
[Adjetivo]

qui cause de la douleur physique ou morale

doloroso, penoso

doloroso, penoso

Ex: La rupture amoureuse est toujours douloureuse. 

La ruptura amorosa siempre es dolorosa.

sévère
sévère
[Adjetivo]

qui concerne une maladie ou une situation critique

grave, serio

grave, serio

Ex: La maladie peut devenir sévère si elle n'est pas traitée. 

La enfermedad puede volverse grave si no se trata.

la déshydratation
la déshydratation
[Sustantivo]

manque d'eau dans le corps, pouvant provoquer des problèmes de santé

deshidratación, desecación

deshidratación, desecación

Ex: Boire de l'eau  régulièrement prévient la déshydratation. 

Beber agua regularmente previene la deshidratación.

psychotique
psychotique
[Adjetivo]

qui souffre d'un trouble mental grave affectant la perception de la réalité

psicótico, psicótica

psicótico, psicótica

Ex: Les comportements psychotiques peuvent mettre la personne en danger. 

Los comportamientos psicóticos pueden poner a la persona en peligro.

névrotique
névrotique
[Adjetivo]

qui présente des troubles émotionnels ou anxieux sans perdre le contact avec la réalité

neurótico, neurótica

neurótico, neurótica

Ex: Son comportement névrotique gêne parfois ses collègues. 

Su comportamiento neurótico a veces molesta a sus colegas.

bénin
bénin
[Adjetivo]

qui n'est pas grave et ne met pas la vie en danger

benigno, no grave

benigno, no grave

Ex: L'infection était bénigne et facile à soigner. 

La infección era benigna y fácil de tratar.

malin
malin
[Adjetivo]

qui peut causer du tort ou être rusé de manière négative

astuto, malicioso

astuto, malicioso

Ex: Les animaux malins évitent les pièges des chasseurs. 

Los animales malignos evitan las trampas de los cazadores.

léger
léger
[Adjetivo]

qui est peu important, faible ou partiel

ligero, leve

ligero, leve

Ex: Le risque est léger, mais il existe. 

El riesgo es leve, pero existe.

terminal
terminal
[Adjetivo]

qui se situe à la dernière étape ou au dernier stade

terminal, final

terminal, final

Ex: La gare terminale se trouve au centre-ville. 

La estación terminal se encuentra en el centro de la ciudad.

anorexique
anorexique
[Adjetivo]

qui souffre d'anorexie, un trouble alimentaire caractérisé par le refus de manger et une perte de poids excessive

anoréxico, anoréxica

anoréxico, anoréxica

Ex: Son comportement anorexique inquiète sa famille. 

Su comportamiento anoréxico preocupa a su familia.

handicapant
handicapant
[Adjetivo]

qui limite ou gêne les capacités physiques, mentales ou sociales

discapacitante, limitante

discapacitante, limitante

Ex: Les problèmes financiers sont handicapants pour la famille. 

Los problemas financieros son discapacitantes para la familia.

dyslexique
dyslexique
[Adjetivo]

qui souffre de dyslexie, un trouble spécifique de l'apprentissage de la lecture et de l'écriture

disférico, disférico

disférico, disférico

Ex: Le professeur adapte ses méthodes pour les élèves dyslexiques. 

El profesor adapta sus métodos para los alumnos disléxicos.

le sociopathe
le sociopathe
[Sustantivo]

personne qui présente des troubles de la personnalité, avec peu ou pas d'empathie pour les autres et des comportements antisociaux

sociópata, psicópata social

sociópata, psicópata social

Ex: Il a été identifié comme sociopathe après une série de crimes. 

Fue identificado como sociópata después de una serie de crímenes.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek