pattern

Architektura a Dům - Střechy a mosty

Naučte se názvy horních a spojovacích konstrukcí používaných v budovách a infrastruktuře.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de l'architecture et de la maison
la voûte
la voûte
[Podstatné jméno]

structure architecturale en forme d'arc ou de plafond courbé, qui couvre un espace et supporte le poids au-dessus

klenba, kupole

klenba, kupole

Ex: La lumière pénètre dans la nef par des fenêtres situées sous la voûte.

Světlo proniká do lodi okny umístěnými pod klenbou.

le dôme
le dôme
[Podstatné jméno]

toit ou couverture en forme de demi-sphère, souvent utilisé pour les églises, les bâtiments publics ou les monuments

kopule, klenba

kopule, klenba

Ex: Un petit dôme en verre éclaire l' entrée du bâtiment .

Malá skleněná kupole osvětluje vstup do budovy.

l'arête
l'arête
[Podstatné jméno]

os mince et pointu présent dans la chair d'un poisson

rybí kost, rybí kostka

rybí kost, rybí kostka

Ex: Les enfants ont peur des arêtes.

Děti se bojí rybích kostí.

le sommet
le sommet
[Podstatné jméno]

partie la plus élevée ou l'extrémité supérieure d'un objet ou d'une structure

vrchol, špička

vrchol, špička

Ex: Un éclair a frappé le sommet de l' arbre .

Blesk udeřil do vrcholu stromu.

la lucarne
la lucarne
[Podstatné jméno]

petite ouverture ou fenêtre pratiquée dans un toit pour éclairer ou aérer les combles

střešní okno, vikýřové okno

střešní okno, vikýřové okno

Ex: La lucarne offre une vue sur le jardin depuis les combles .

Podkrovní okno nabízí výhled na zahradu z podkroví.

le toit
le toit
[Podstatné jméno]

partie supérieure extérieure d'un bâtiment qui le couvre et le protège

střecha, krytina

střecha, krytina

Ex: On peut voir les étoiles depuis le toit.

Hvězdy lze vidět ze střechy.

le palier
le palier
[Podstatné jméno]

plateforme entre deux volées d'escaliers

podesta, schodišťová plošina

podesta, schodišťová plošina

Ex: Le tapis du palier doit être nettoyé .

Koberec na podestu musí být vyčištěn.

le seuil
le seuil
[Podstatné jméno]

partie inférieure d'une porte ou d'une entrée, servant de passage entre l'intérieur et l'extérieur

práh, vchod

práh, vchod

Ex: Le seuil marque la limite entre le jardin et la maison .

Práh označuje hranici mezi zahradou a domem.

l'escalier
l'escalier
[Podstatné jméno]

suite de marches reliant deux étages ou plus dans un bâtiment

schodiště, schod

schodiště, schod

Ex: Ils ont décoré l'escalier avec des lumières pour Noël .

Ozdobili schody světly na Vánoce.

la rampe
la rampe
[Podstatné jméno]

barrière ou garde-corps placé le long d'un escalier, d'une passerelle ou d'une rampe pour la sécurité

zábradlí, madlo

zábradlí, madlo

Ex: La rampe facilite l' accès aux personnes âgées et aux enfants .

Rampa usnadňuje přístup starším lidem a dětem.

le viaduc
le viaduc
[Podstatné jméno]

ouvrage d'art qui permet à une route ou à une voie ferrée de franchir une vallée, une rivière ou un obstacle important

viadukt, viadukt

viadukt, viadukt

Ex: Le viaduc est soutenu par de hautes arches .

Viadukt je podpírán vysokými oblouky.

l'aqueduc
l'aqueduc
[Podstatné jméno]

ouvrage construit pour transporter l'eau d'un point à un autre, souvent sur une longue distance, parfois en hauteur grâce à des arches

akvadukt, vodovod

akvadukt, vodovod

Ex: On peut visiter l'aqueduc à pied .

Akvadukt lze navštívit pěšky.

la passerelle
la passerelle
[Podstatné jméno]

petit pont étroit réservé aux piétons, ou structure permettant de passer d'un endroit à un autre au-dessus d'un vide ou d'un obstacle

lávka pro chodce, pěší most

lávka pro chodce, pěší most

Ex: La passerelle donne accès à la plateforme d'observation.

Lávka poskytuje přístup k pozorovací plošině.

le pont-levis
le pont-levis
[Podstatné jméno]

pont mobile, souvent à l'entrée d'un château ou d'une forteresse, que l'on peut lever ou abaisser pour contrôler le passage

padací most, padací most

padací most, padací most

Ex: Le pont-levis s' abaisse lentement pour laisser passer les chevaux .

Padací most se pomalu spouští, aby nechal koně projet.

le pont suspendu
le pont suspendu
[Podstatné jméno]

pont dont le tablier est suspendu à de grands câbles porteurs, eux-mêmes fixés à des pylônes et à des ancrages

visutý most, zavěšený most

visutý most, zavěšený most

Ex: On traverse le pont suspendu à pied ou en voiture.

Visutý most se překonává pěšky nebo autem.

le pont en arc
le pont en arc
[Podstatné jméno]

pont dont la structure principale est formée par un ou plusieurs arcs qui supportent le tablier

obloukový most, klenutý most

obloukový most, klenutý most

Ex: De nombreux ponts en arc anciens sont encore utilisés.

Mnoho starých obloukových mostů se stále používá.

le pont en acier
le pont en acier
[Podstatné jméno]

pont dont la structure porteuse est principalement réalisée en acier

ocelový most, kovový most

ocelový most, kovový most

Ex: Des travaux de maintenance sont nécessaires sur le pont en acier.

Na ocelovém mostě jsou nutné údržbové práce.

le béton armé
le béton armé
[Podstatné jméno]

matériau de construction composé de béton renforcé par des armatures en acier, utilisé pour augmenter la résistance et la durabilité des structures

železobeton, vyztužený beton

železobeton, vyztužený beton

Ex: Les piliers en béton armé assurent la stabilité de l'ouvrage.

Sloupy z železobetonu zajišťují stabilitu stavby.

le nez de marche
le nez de marche
[Podstatné jméno]

bord saillant situé à l'avant d'une marche d'escalier, souvent arrondi ou renforcé pour protéger la marche et améliorer l'adhérence

nos schodu, okraj schodu

nos schodu, okraj schodu

Ex: Le contraste de couleur du nez de marche aide les personnes malvoyantes.

Barevný kontrast nášlapné hrany pomáhá lidem se zrakovým postižením.

le toit de chaume
le toit de chaume
[Podstatné jméno]

toiture traditionnelle faite de végétaux secs (paille, roseaux, seigle, etc.) assemblés pour couvrir et protéger un bâtiment

došková střecha, slámová střecha

došková střecha, slámová střecha

Ex: Après la tempête, le toit de chaume a été endommagé.

Po bouři byla došková střecha poškozena.

la mansarde
la mansarde
[Podstatné jméno]

étage ou pièce aménagée sous un toit brisé, souvent éclairée par des fenêtres de toit, typique des bâtiments à toit mansardé

mansardový pokoj, půdní pokoj

mansardový pokoj, půdní pokoj

Ex: Les anciennes mansardes servaient souvent de logements modestes .

Staré půdy často sloužily jako skromná obydlí.

l'avant-toit
l'avant-toit
[Podstatné jméno]

partie du toit qui dépasse du mur de façade pour protéger les murs et les ouvertures de la pluie et du soleil

okap, vysunutá část střechy

okap, vysunutá část střechy

Ex: L'avant-toit en bois donne du charme à la maison.

Dřevěný okap dodává domu kouzlo.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek