pattern

Média a Hry - Audiovizuální média a zařízení

Naučte se slova související s audiovizuálními médii a zařízeními používanými k jejich konzumaci.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire des médias et des jeux
la batterie
la batterie
[Podstatné jméno]

dispositif qui stocke et fournit de l'énergie électrique

baterie, akumulátor

baterie, akumulátor

Ex: Les batteries des voitures électriques durent plusieurs années .

Baterie elektromobilů vydrží několik let.

le microphone
le microphone
[Podstatné jméno]

appareil qui capte les sons pour les amplifier ou les enregistrer

mikrofon, mikro

mikrofon, mikro

Ex: Le présentateur ajuste le microphone avant de commencer .

Moderátor upravuje mikrofon před zahájením.

la caméra
la caméra
[Podstatné jméno]

appareil utilisé pour enregistrer des images ou des vidéos

kamera, videokamera

kamera, videokamera

Ex: Ils ont acheté une nouvelle caméra pour leur projet de film .

Koupili novou kameru pro svůj filmový projekt.

le projecteur
le projecteur
[Podstatné jméno]

appareil utilisé pour projeter des films ou des images sur un écran

projektor, projektor obrazu

projektor, projektor obrazu

Ex: Le projecteur de l' école est utilisé pour les cours et les spectacles .

Školní projektor se používá pro výuku a představení.

l'affichage
l'affichage
[Podstatné jméno]

ensemble des supports publicitaires visibles dans l'espace public, comme les panneaux, affiches ou écrans

venkovní reklama, reklama ve veřejném prostoru

venkovní reklama, reklama ve veřejném prostoru

Ex: L'affichage complète la publicité en ligne .

Venkovní reklama doplňuje online reklamu.

occupé
occupé
[Přídavné jméno]

qui est utilisé par quelqu'un ou par quelque chose à ce moment-là

obsazený, používaný

obsazený, používaný

Ex: Toutes les cabines sont occupées.

Všechny kabiny jsou obsazené.

le podcast
le podcast
[Podstatné jméno]

programme diffusé sur Internet, souvent sous forme d'épisodes, que l'on peut écouter ou regarder quand on le souhaite

podcast, online pořad

podcast, online pořad

Ex: Ce podcast a beaucoup de succès .

Tento podcast je velmi úspěšný.

le sous-titre
le sous-titre
[Podstatné jméno]

texte affiché à l'écran d'un film ou d'une vidéo pour traduire ou transcrire les dialogues

titulky, podtitul

titulky, podtitul

Ex: Les sous-titres sont parfois mal synchronisés avec le son .

Titulky jsou někdy špatně synchronizovány se zvukem.

l'audio
l'audio
[Podstatné jméno]

ensemble des sons captés, enregistrés ou diffusés par un appareil

zvuk, audio

zvuk, audio

Ex: Ils ont amélioré l'audio du podcast .

Zlepšili zvuk podcastu.

la vidéo
la vidéo
[Podstatné jméno]

enregistrement visuel ou film que l'on peut regarder sur un écran

video, vizuální záznam

video, vizuální záznam

Ex: Les vidéos éducatives aident les étudiants à apprendre .

Vzdělávací videa pomáhají studentům učit se.

lire
lire
[sloveso]

mettre en marche un fichier audio ou vidéo pour le faire fonctionner

přehrát, spustit

přehrát, spustit

Ex: Tu peux lire ce podcast en ligne .

Můžeš přehrát tento podcast online.

la pause
la pause
[Podstatné jméno]

arrêt provisoire de la lecture d'un film, d'une vidéo ou d'un programme audiovisuel

pauza, přerušení

pauza, přerušení

Ex: La pause du film a interrompu la scène .

Pauza filmu přerušila scénu.

la chaîne
la chaîne
[Podstatné jméno]

station de télévision qui diffuse des programmes à un public

televizní kanál, televizní stanice

televizní kanál, televizní stanice

Ex: La chaîne propose des émissions en direct .

Kanál nabízí živé pořady.

le récepteur
le récepteur
[Podstatné jméno]

dispositif qui capte et reçoit des signaux, notamment audio, vidéo ou radio

přijímač, přijímací zařízení

přijímač, přijímací zařízení

Ex: Le récepteur audio améliore la qualité du son .

Audio přijímač zlepšuje kvalitu zvuku.

la télécommande
la télécommande
[Podstatné jméno]

dispositif permettant de faire fonctionner un appareil, comme une télévision, sans être proche

dálkový ovladač, dálkové ovládání

dálkový ovladač, dálkové ovládání

Ex: Avec la télécommande, on peut allumer la télévision sans se lever .

Pomocí dálkového ovladače lze zapnout televizi bez vstávání.

l'écran
l'écran
[Podstatné jméno]

surface où s'affichent des images ou des informations

obrazovka, monitor

obrazovka, monitor

Ex: L'écran tactile est très réactif .

Obrazovka dotyková je velmi citlivá.

le volume
le volume
[Podstatné jméno]

intensité sonore d'un appareil audio

hlasitost, intenzita zvuku

hlasitost, intenzita zvuku

Ex: Mets un peu de volume pour entendre la musique .

Zvyš trochu hlasitost, abys slyšel hudbu.

le haut-parleur
le haut-parleur
[Podstatné jméno]

dispositif qui transforme le signal électrique en son audible

reproduktor, mluvčí

reproduktor, mluvčí

Ex: Ce haut-parleur sans fil fonctionne avec Bluetooth .

Tento bezdrátový reproduktor funguje s Bluetooth.

la résolution
la résolution
[Podstatné jméno]

niveau de détail d'une image ou d'une vidéo, souvent exprimé en pixels

rozlišení, ostrost

rozlišení, ostrost

Ex: Une faible résolution réduit la qualité de l' image .

Nízké rozlišení snižuje kvalitu obrazu.

le plein écran
le plein écran
[Podstatné jméno]

mode d'affichage dans lequel une image, une vidéo ou une application utilise toute la surface de l'écran

celá obrazovka, režim celé obrazovky

celá obrazovka, režim celé obrazovky

Ex: Le plein écran cache les menus.

Celá obrazovka skrývá nabídky.

le lecture
le lecture
[Podstatné jméno]

action de lancer ou de faire fonctionner un fichier audio, vidéo ou multimédia

přehrávání, spuštění

přehrávání, spuštění

Ex: La lecture fonctionne même hors ligne .

Přehrávání funguje i offline.

l'avance
l'avance
[Podstatné jméno]

action de faire progresser rapidement la lecture d'un contenu multimédia, souvent pour sauter une partie

rychlé přetočení vpřed, přetáčení vpřed

rychlé přetočení vpřed, přetáčení vpřed

Ex: L'avance aide à retrouver un moment précis .

Rychlé převíjení pomáhá najít konkrétní okamžik.

la liste de lecture
la liste de lecture
[Podstatné jméno]

ensemble de morceaux audio, de vidéos ou d'épisodes regroupés et organisés par thème, artiste ou préférence

seznam skladeb, playlist

seznam skladeb, playlist

Ex: Il écoute toujours la même liste de lecture au travail.

V práci vždy poslouchá stejný seznam skladeb.

la mise en mémoire tampon
la mise en mémoire tampon
[Podstatné jméno]

action de charger provisoirement des données audio ou vidéo afin de permettre leur lecture

ukládání do vyrovnávací paměti, dočasné ukládání

ukládání do vyrovnávací paměti, dočasné ukládání

Ex: Il attend la fin de la mise en mémoire tampon.

Čeká na konec vyrovnávací paměti.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek