pattern

Medios y Juegos - Medios audiovisuales y dispositivos

Aprende vocabulario francés para contenidos de audio y vídeo, así como para televisores, cámaras, micrófonos, reproductores y otros dispositivos utilizados para grabar, emitir o ver medios.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire des médias et des jeux
la batterie
la batterie
[Sustantivo]

dispositif qui stocke et fournit de l'énergie électrique

batería, pila

batería, pila

Ex: Nous devons recharger la batterie avant de partir. 

Necesitamos recargar la batería antes de partir.

le microphone
le microphone
[Sustantivo]

appareil qui capte les sons pour les amplifier ou les enregistrer

micrófono, micro

micrófono, micro

Ex: Les microphones du studio sont très sensibles. 

Los micrófonos del estudio son muy sensibles.

la caméra
la caméra
[Sustantivo]

appareil utilisé pour enregistrer des images ou des vidéos

cámara, videocámara

cámara, videocámara

Ex: Le journaliste a caché sa caméra pour prendre des photos discrètement. 

El periodista escondió su cámara para tomar fotos discretamente.

le projecteur
le projecteur
[Sustantivo]

appareil utilisé pour projeter des films ou des images sur un écran

proyector, proyector de imágenes

proyector, proyector de imágenes

Ex: Le projecteur diffuse le film sur le grand écran. 

El proyector difunde la película en la pantalla grande.

l'affichage
l'affichage
[Sustantivo]

ensemble des supports publicitaires visibles dans l'espace public, comme les panneaux, affiches ou écrans

publicidad exterior, cartelería publicitaria

publicidad exterior, cartelería publicitaria

Ex: L'affichage urbain attire l'attention. 

El cartel urbano atrae la atención.

occupé
occupé
[Adjetivo]

qui est utilisé par quelqu'un ou par quelque chose à ce moment-là

ocupado, en uso

ocupado, en uso

Ex: L'ordinateur est occupé par un autre utilisateur. 

El ordenador está ocupado por otro usuario.

le podcast
le podcast
[Sustantivo]

programme diffusé sur Internet, souvent sous forme d'épisodes, que l'on peut écouter ou regarder quand on le souhaite

podcast, programa en línea

podcast, programa en línea

Ex: Elle anime un podcast culturel. 

Ella anima un podcast cultural.

le sous-titre
le sous-titre
[Sustantivo]

texte affiché à l'écran d'un film ou d'une vidéo pour traduire ou transcrire les dialogues

subtítulo, subtitulado

subtítulo, subtitulado

Ex: Cette série propose des sous-titres dans plusieurs langues. 

Esta serie ofrece subtítulos en varios idiomas.

l'audio
l'audio
[Sustantivo]

ensemble des sons captés, enregistrés ou diffusés par un appareil

audio, sonido

audio, sonido

Ex: Il n'y a pas d'audio sur cette vidéo. 

No hay audio en este video.

la vidéo
la vidéo
[Sustantivo]

enregistrement visuel ou film que l'on peut regarder sur un écran

vídeo, grabación visual

vídeo, grabación visual

Ex: Cette vidéo explique comment utiliser l'application. 

Este vídeo explica cómo usar la aplicación.

lire
lire
[Verbo]

mettre en marche un fichier audio ou vidéo pour le faire fonctionner

reproducir, ejecutar

reproducir, ejecutar

Ex: Nous lisons la vidéo en boucle. 

Reproducimos el video en bucle.

la pause
la pause
[Sustantivo]

arrêt provisoire de la lecture d'un film, d'une vidéo ou d'un programme audiovisuel

pausa, interrupción

pausa, interrupción

Ex: Elle a fait une pause pendant la vidéo. 

Ella hizo una pausa durante el video.

la chaîne
la chaîne
[Sustantivo]

station de télévision qui diffuse des programmes à un public

canal de televisión, cadena televisiva

canal de televisión, cadena televisiva

Ex: La chaîne a changé sa programmation récemment. 

La cadena ha cambiado su programación recientemente.

le récepteur
le récepteur
[Sustantivo]

dispositif qui capte et reçoit des signaux, notamment audio, vidéo ou radio

receptor, dispositivo receptor

receptor, dispositivo receptor

Ex: Le récepteur satellite est mal réglé. 

El receptor satélite está mal ajustado.

la télécommande
la télécommande
[Sustantivo]

dispositif permettant de faire fonctionner un appareil, comme une télévision, sans être proche

mando a distancia, control remoto

mando a distancia, control remoto

Ex: La télécommande ne fonctionne plus, il faut remplacer les piles. 

El mando a distancia ya no funciona, hay que cambiar las pilas.

l'écran
l'écran
[Sustantivo]

surface où s'affichent des images ou des informations

pantalla, monitor

pantalla, monitor

Ex: Le moniteur a un grand écran. 

El monitor tiene una pantalla grande.

le volume
le volume
[Sustantivo]

intensité sonore d'un appareil audio

volumen, intensidad sonora

volumen, intensidad sonora

Ex: Le volume maximum endommage les haut-parleurs. 

El volumen máximo daña los altavoces.

le haut-parleur
le haut-parleur
[Sustantivo]

dispositif qui transforme le signal électrique en son audible

altavoz, bocina

altavoz, bocina

Ex: Le haut-parleur diffuse les annonces dans la gare. 

El altavoz difunde los anuncios en la estación.

la résolution
la résolution
[Sustantivo]

niveau de détail d'une image ou d'une vidéo, souvent exprimé en pixels

resolución, definición

resolución, definición

Ex: Il a baissé la résolution pour économiser de la batterie. 

Bajó la resolución para ahorrar batería.

le plein écran
le plein écran
[Sustantivo]

mode d'affichage dans lequel une image, une vidéo ou une application utilise toute la surface de l'écran

pantalla completa, modo de pantalla completa

pantalla completa, modo de pantalla completa

Ex: Le mode plein écran améliore l'immersion. 

El modo pantalla completa mejora la inmersión.

le lecture
le lecture
[Sustantivo]

action de lancer ou de faire fonctionner un fichier audio, vidéo ou multimédia

reproducción, ejecución

reproducción, ejecución

Ex: Il y a un problème de lecture audio. 

Hay un problema de reproducción de audio.

l'avance
l'avance
[Sustantivo]

action de faire progresser rapidement la lecture d'un contenu multimédia, souvent pour sauter une partie

avance rápido, adelanto rápido

avance rápido, adelanto rápido

Ex: Elle a mis l'avance jusqu'à la scène suivante. 

Ella puso el avance rápido hasta la escena siguiente.

la liste de lecture

ensemble de morceaux audio, de vidéos ou d'épisodes regroupés et organisés par thème, artiste ou préférence

lista de reproducción, playlist

lista de reproducción, playlist

Ex: Elle partage sa liste de lecture avec ses amis. 

Ella comparte su lista de reproducción con sus amigos.

la mise en mémoire tampon

action de charger provisoirement des données audio ou vidéo afin de permettre leur lecture

almacenamiento en búfer, almacenamiento temporal

almacenamiento en búfer, almacenamiento temporal

Ex: Une connexion lente augmente la mise en mémoire tampon. 

Una conexión lenta aumenta el almacenamiento en búfer.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek