pattern

Media dan Permainan - Media audiovisual dan perangkat

Pelajari kosakata bahasa Prancis untuk konten audio dan video serta untuk televisi, kamera, mikrofon, pemutar, dan perangkat lain yang digunakan untuk merekam, menyiarkan, atau menonton media.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulaire des médias et des jeux
la batterie
la batterie
[Kata benda]

dispositif qui stocke et fournit de l'énergie électrique

baterai, aki

baterai, aki

Ex: Nous devons recharger la batterie avant de partir. 

Kita perlu mengisi ulang baterai sebelum berangkat.

Tutup
Masuk
le microphone
le microphone
[Kata benda]

appareil qui capte les sons pour les amplifier ou les enregistrer

mikrofon, mikro

mikrofon, mikro

Ex: Les microphones du studio sont très sensibles. 

Mikrofon studio sangat sensitif.

Tutup
Masuk
la caméra
la caméra
[Kata benda]

appareil utilisé pour enregistrer des images ou des vidéos

kamera, kamera video

kamera, kamera video

Ex: Le journaliste a caché sa caméra pour prendre des photos discrètement. 

Wartawan menyembunyikan kameranya untuk mengambil foto secara diam-diam.

Tutup
Masuk
le projecteur
le projecteur
[Kata benda]

appareil utilisé pour projeter des films ou des images sur un écran

proyektor, proyektor gambar

proyektor, proyektor gambar

Ex: Le projecteur diffuse le film sur le grand écran. 

Proyektor menyebarkan film di layar besar.

Tutup
Masuk
l'affichage
l'affichage
[Kata benda]

ensemble des supports publicitaires visibles dans l'espace public, comme les panneaux, affiches ou écrans

iklan luar ruang, papan reklame

iklan luar ruang, papan reklame

Ex: L'affichage urbain attire l'attention. 

Tampilan perkotaan menarik perhatian.

Tutup
Masuk
occupé
occupé
[Adjektiva]

qui est utilisé par quelqu'un ou par quelque chose à ce moment-là

sibuk, sedang digunakan

sibuk, sedang digunakan

Ex: L'ordinateur est occupé par un autre utilisateur. 

Komputer sedang sibuk oleh pengguna lain.

Tutup
Masuk
le podcast
le podcast
[Kata benda]

programme diffusé sur Internet, souvent sous forme d'épisodes, que l'on peut écouter ou regarder quand on le souhaite

podcast, program daring

podcast, program daring

Ex: Elle anime un podcast culturel. 

Dia membawakan podcast budaya.

Tutup
Masuk
le sous-titre
le sous-titre
[Kata benda]

texte affiché à l'écran d'un film ou d'une vidéo pour traduire ou transcrire les dialogues

subjudul, teks terjemahan

subjudul, teks terjemahan

Ex: Cette série propose des sous-titres dans plusieurs langues. 

Serial ini menawarkan subtitle dalam beberapa bahasa.

Tutup
Masuk
l'audio
l'audio
[Kata benda]

ensemble des sons captés, enregistrés ou diffusés par un appareil

audio, suara

audio, suara

Ex: Il n'y a pas d'audio sur cette vidéo. 

Tidak ada audio di video ini.

Tutup
Masuk
la vidéo
la vidéo
[Kata benda]

enregistrement visuel ou film que l'on peut regarder sur un écran

video, rekaman visual

video, rekaman visual

Ex: Cette vidéo explique comment utiliser l'application. 

Video ini menjelaskan cara menggunakan aplikasi.

Tutup
Masuk
lire
lire
[kata kerja]

mettre en marche un fichier audio ou vidéo pour le faire fonctionner

memutar, menjalankan

memutar, menjalankan

Ex: Nous lisons la vidéo en boucle. 

Memutar video dalam putaran.

Tutup
Masuk
la pause
la pause
[Kata benda]

arrêt provisoire de la lecture d'un film, d'une vidéo ou d'un programme audiovisuel

jeda, jeda sementara

jeda, jeda sementara

Ex: Elle a fait une pause pendant la vidéo. 

Dia melakukan jeda selama video.

Tutup
Masuk
la chaîne
la chaîne
[Kata benda]

station de télévision qui diffuse des programmes à un public

saluran televisi, stasiun televisi

saluran televisi, stasiun televisi

Ex: La chaîne a changé sa programmation récemment. 

Saluran telah mengubah pemrogramannya baru-baru ini.

Tutup
Masuk
le récepteur
le récepteur
[Kata benda]

dispositif qui capte et reçoit des signaux, notamment audio, vidéo ou radio

penerima, alat penerima

penerima, alat penerima

Ex: Le récepteur satellite est mal réglé. 

Penerima satelit diatur dengan buruk.

Tutup
Masuk
la télécommande
la télécommande
[Kata benda]

dispositif permettant de faire fonctionner un appareil, comme une télévision, sans être proche

pengendali jarak jauh, remote control

pengendali jarak jauh, remote control

Ex: La télécommande ne fonctionne plus, il faut remplacer les piles. 

Remote control tidak berfungsi lagi, baterainya harus diganti.

Tutup
Masuk
l'écran
l'écran
[Kata benda]

surface où s'affichent des images ou des informations

layar, monitor

layar, monitor

Ex: Le moniteur a un grand écran. 

Monitor memiliki layar yang besar.

Tutup
Masuk
le volume
le volume
[Kata benda]

intensité sonore d'un appareil audio

volume, intensitas suara

volume, intensitas suara

Ex: Le volume maximum endommage les haut-parleurs. 

Volume maksimum merusak speaker.

Tutup
Masuk
le haut-parleur
le haut-parleur
[Kata benda]

dispositif qui transforme le signal électrique en son audible

pengeras suara, speaker

pengeras suara, speaker

Ex: Le haut-parleur diffuse les annonces dans la gare. 

Pengeras suara menyiarkan pengumuman di stasiun.

Tutup
Masuk
la résolution
la résolution
[Kata benda]

niveau de détail d'une image ou d'une vidéo, souvent exprimé en pixels

resolusi, kejernihan

resolusi, kejernihan

Ex: Il a baissé la résolution pour économiser de la batterie. 

Dia menurunkan resolusi untuk menghemat baterai.

Tutup
Masuk
le plein écran
le plein écran
[Kata benda]

mode d'affichage dans lequel une image, une vidéo ou une application utilise toute la surface de l'écran

layar penuh, mode layar penuh

layar penuh, mode layar penuh

Ex: Le mode plein écran améliore l'immersion. 

Mode layar penuh meningkatkan imersi.

Tutup
Masuk
le lecture
le lecture
[Kata benda]

action de lancer ou de faire fonctionner un fichier audio, vidéo ou multimédia

pemutaran, pengoperasian

pemutaran, pengoperasian

Ex: Il y a un problème de lecture audio. 

Ada masalah pemutaran audio.

Tutup
Masuk
l'avance
l'avance
[Kata benda]

action de faire progresser rapidement la lecture d'un contenu multimédia, souvent pour sauter une partie

maju cepat, percepatan maju

maju cepat, percepatan maju

Ex: Elle a mis l'avance jusqu'à la scène suivante. 

Dia memasang fast-forward hingga adegan berikutnya.

Tutup
Masuk
la liste de lecture

ensemble de morceaux audio, de vidéos ou d'épisodes regroupés et organisés par thème, artiste ou préférence

daftar putar, playlist

daftar putar, playlist

Ex: Elle partage sa liste de lecture avec ses amis. 

Dia membagikan daftar putar miliknya dengan teman-temannya.

Tutup
Masuk
la mise en mémoire tampon

action de charger provisoirement des données audio ou vidéo afin de permettre leur lecture

penyimpanan buffer, penyimpanan sementara

penyimpanan buffer, penyimpanan sementara

Ex: Une connexion lente augmente la mise en mémoire tampon. 

Koneksi lambat meningkatkan penyanggaan.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek