pattern

Deportes - Acciones y reglas de los deportes colectivos

Aprenda los verbos y términos franceses para pasar, marcar, defender, atacar, cometer faltas y seguir las reglas de los deportes de equipo, y describa más fácilmente el desarrollo de un partido.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire du sport
le football
le football
[Sustantivo]

sport où deux équipes essaient de marquer des buts avec un ballon rond en le frappant avec les pieds

fútbol, balompié

fútbol, balompié

Ex: Nous avons regardé un match de football à la télévision. 

Vimos un partido de fútbol en la televisión.

le golf
le golf
[Sustantivo]

sport où l'on frappe une petite balle avec un club pour la faire entrer dans un trou

golf, deporte del golf

golf, deporte del golf

Ex: Le golf est un sport qui demande de la précision. 

El golf es un deporte que requiere precisión.

le basket
le basket
[Sustantivo]

sport où deux équipes essaient de marquer des points en lançant un ballon dans un panier

baloncesto, básquetbol

baloncesto, básquetbol

Ex: Le basket demande beaucoup d'agilité et de vitesse. 

El baloncesto exige mucha agilidad y velocidad.

le volleyball
le volleyball
[Sustantivo]

sport d'équipe où deux équipes se renvoient un ballon par-dessus un filet sans le laisser tomber au sol

voleibol, balonvolea

voleibol, balonvolea

Ex: Le volleyball se joue à six contre six. 

El voleibol se juega seis contra seis.

le baseball
le baseball
[Sustantivo]

sport collectif d'origine américaine où deux équipes s'affrontent en frappant une balle avec une batte et en courant entre des bases

béisbol

béisbol

Ex: Elle regarde souvent des matchs de baseball à la télévision. 

Ella a menudo mira partidos de béisbol en la televisión.

le centre
le centre
[Sustantivo]

action de passer le ballon depuis les côtés vers le centre du terrain ou vers un coéquipier pour marquer

centro, pase al centro

centro, pase al centro

Ex: Elle a envoyé un centre précis depuis l'aile droite. 

Ella envió un centro preciso desde el ala derecha.

la tête
la tête
[Sustantivo]

action de frapper le ballon avec la tête

cabezazo, golpe de cabeza

cabezazo, golpe de cabeza

Ex: Il a raté la tête devant le but. 

Falló el cabezazo frente a la portería.

le bowling
le bowling
[Sustantivo]

sport où les joueurs lancent une boule pour renverser des quilles disposées en triangle au bout d'une piste

bolos, bowling

bolos, bowling

Ex: Elle a participé à un tournoi de bowling. 

Ella participó en un torneo de bolos.

le handball
le handball
[Sustantivo]

sport collectif où deux équipes s'affrontent en lançant un ballon avec les mains pour marquer des buts dans le camp adverse

balonmano, handball

balonmano, handball

Ex: Elle a commencé le handball à l'école. 

Ella comenzó a jugar al balonmano en la escuela.

le pénalty
le pénalty
[Sustantivo]

coup de pied accordé à une équipe après une faute dans la surface de réparation

penalti, penal

penalti, penal

Ex: Elle a raté son pénalty lors de la finale. 

Ella falló su penalti durante la final.

la mi-temps
la mi-temps
[Sustantivo]

pause entre deux parties d'un match, notamment au football

descanso, medio tiempo

descanso, medio tiempo

Ex: Après la mi-temps, le jeu est devenu plus rapide. 

Después del descanso, el juego se volvió más rápido.

la faute
la faute
[Sustantivo]

action contraire aux règles établies

infracción, violación

infracción, violación

Ex: C'est une faute professionnelle grave. 

Es una falta profesional grave.

le coup de pied de but

remise en jeu effectuée par l'équipe défendante depuis sa surface lorsque le ballon est sorti derrière le but après avoir été touché en dernier par un adversaire

Ex: Le ballon est sorti en coup de pied de but. 
le corner
le corner
[Sustantivo]

coup de pied accordé à l'attaque depuis un des coins du terrain de football

córner

córner

Ex: Ils s'entraînent à tirer des corners dangereux. 

Ellos se entrenan para tirar corners peligrosos.

la différence de buts

écart entre le nombre de buts marqués et le nombre de buts encaissés par une équipe

Ex: Ils doivent améliorer leur différence de buts. 
les tirs au but
les tirs au but
[Sustantivo]

séance de penalties utilisée pour départager deux équipes après un match nul

Ex: Le gardien a arrêté deux tirs au but. 
la passe en profondeur

passe envoyée vers l'avant dans l'espace pour permettre à un coéquipier de dépasser la défense

Ex: La défense a été surprise par cette passe en profondeur. 
le lob
le lob
[Sustantivo]

tir ou passe qui fait passer le ballon en hauteur au-dessus d'un adversaire

Ex: Il a tenté un lob au-dessus du défenseur. 
tacler
tacler
[Verbo]

(football) essayer de prendre le ballon à un adversaire en intervenant avec les jambes

Ex: Le joueur a réussi à tacler son adversaire et à récupérer le ballon. 
défendre
défendre
[Verbo]

protéger quelqu'un ou quelque chose contre une attaque ou un danger

defender, proteger

defender, proteger

Ex: Les soldats défendent leur pays. 

Los soldados defienden su país.

dribbler
dribbler
[Verbo]

avancer avec le ballon ou la balle tout en gardant le contrôle pour dépasser un adversaire

Ex: Le joueur a réussi à dribbler le gardien. 
centrer
centrer
[Verbo]

envoyer le ballon devant le but depuis un côté du terrain

Ex: Elle aime centrer depuis le côté droit. 
arrêter
arrêter
[Verbo]

mettre fin à une action, un mouvement ou un processus

detener, parar

detener, parar

Ex: Peux - tu arrêter de parler, s'il te plaît ? 
passer
passer
[Verbo]

envoyer le ballon à un coéquipier pendant le jeu

Ex: Le milieu de terrain passe toujours avec précision. 
attraper
attraper
[Verbo]

réussir à prendre ou retenir ce qui bouge ou essaie de fuir

atrapar, coger

atrapar, coger

Ex: Le gardien a attrapé le ballon pendant le match. 

El portero atrapó el balón durante el partido.

entraîner
entraîner
[Verbo]

faire suivre à quelqu'un ou à soi-même un ensemble d'exercices réguliers pour améliorer les performances physiques, mentales ou techniques

entrenar, adiestrar

entrenar, adiestrar

Ex: Elle entraîne son chien à obéir aux ordres. 

Entrena a su perro para obedecer órdenes.

le remplaçant
le remplaçant
[Sustantivo]

personne qui prend temporairement la place d'une autre

sustituto, reemplazo

sustituto, reemplazo

Ex: Elle travaille comme remplaçante dans plusieurs écoles. 

Ella trabaja como sustituta en varias escuelas.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek