pattern

Sciences appliquées et recherche - Électrotechnique

Apprenez le vocabulaire français pour le courant, la tension, les circuits, les moteurs, les réseaux et la distribution électrique, et comprenez les termes essentiels utilisés en électrotechnique.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire des sciences appliquées et de la recherche
la terre
la terre
[Sustantivo]

surface du sol sur laquelle on marche ou sur laquelle sont construits les bâtiments

suelo, terreno

suelo, terreno

Ex: Ils ont construit leur maison directement sur la terre. 

Construyeron su casa directamente sobre la tierra.

le solénoïde
le solénoïde
[Sustantivo]

bobine cylindrique de fil conducteur produisant un champ magnétique lorsqu'elle est parcourue par un courant électrique

Ex: Ce solénoïde transforme l'énergie électrique en mouvement mécanique. 
le filament
le filament
[Sustantivo]

fil conducteur très fin porté à incandescence dans certaines lampes électriques

Ex: La lampe ne fonctionne plus parce que son filament est cassé. 
le câble
le câble
[Sustantivo]

fil ou ensemble de fils servant à transmettre l'électricité, le son, ou des données

cable, cordón

cable, cordón

Ex: Le câble électrique traverse toute la maison. 

El cable eléctrico atraviesa toda la casa.

la résistance
la résistance
[Sustantivo]

composant électrique ou électronique conçu pour limiter le passage du courant dans un circuit

Ex: La résistance est soudée directement sur la carte électronique. 
la charge
la charge
[Sustantivo]

(physique) quantité d'électricité portée par une particule, un corps ou un système

Ex: La charge électrique se mesure en coulombs. 
le disjoncteur
le disjoncteur
[Sustantivo]

appareil de protection électrique qui coupe automatiquement le courant en cas de surcharge ou de court-circuit pour protéger un circuit et ses appareils

disyuntor, interruptor automático

disyuntor, interruptor automático

Ex: Chaque appartement dispose de son propre disjoncteur. 

Cada apartamento dispone de su propio disyuntor.

le jeu de barres
le jeu de barres
[Sustantivo]

ensemble de conducteurs métalliques utilisés pour répartir l'énergie électrique dans une installation

Ex: Ce jeu de barres peut supporter un courant électrique élevé. 
l'appareillage de commutation

ensemble de dispositifs électriques destinés à commander protéger et isoler des circuits électriques

Ex: Cet appareillage de commutation comprend des disjoncteurs et des sectionneurs. 
le poste électrique

installation du réseau électrique où sont effectuées la transformation la répartition ou la protection de l'énergie électrique

Ex: Ce poste électrique alimente plusieurs quartiers de la ville. 
le réseau électrique

ensemble des installations et des lignes permettant la production le transport la distribution et l'utilisation de l'énergie électrique

Ex: Le réseau électrique doit être surveillé en permanence pour garantir sa stabilité. 
le conducteur
le conducteur
[Sustantivo]

matériau ou élément capable de permettre le passage du courant électrique

Ex: Les métaux sont généralement de bons conducteurs d'électricité. 
la pile électrique

dispositif électrochimique qui transforme l'énergie chimique en énergie électrique pour fournir un courant

Ex: Le technicien mesure la tension de la pile électrique avant de l'installer. 
la phase
la phase
[Sustantivo]

grandeur électrique représentant un état particulier d'un courant alternatif périodique par rapport à une référence

Ex: Un système triphasé utilise trois phases électriques décalées entre elles. 
le Réseau de Transport d'Électricité

ensemble des infrastructures assurant le transport de l'électricité à haute et très haute tension entre les sites de production et les réseaux de distribution

Ex: La stabilité du Réseau de Transport d'Électricité est essentielle pour la sécurité énergétique. 
le solénoïde
le solénoïde
[Sustantivo]

bobine cylindrique de fil conducteur produisant un champ magnétique lorsqu'elle est parcourue par un courant électrique

Ex: Ce solénoïde transforme l'énergie électrique en mouvement mécanique. 
le filament
le filament
[Sustantivo]

fil conducteur très fin porté à incandescence dans certaines lampes électriques

Ex: La lampe ne fonctionne plus parce que son filament est cassé. 
le fil électrique
le fil électrique
[Sustantivo]

conducteur métallique généralement entouré d'une gaine isolante utilisé pour transporter un courant électrique

Ex: Un fil électrique doit être correctement isolé pour éviter les risques électriques. 
le courant continu
le courant continu
[Sustantivo]

courant électrique dont le sens de circulation reste constant dans le temps

Ex: Le convertisseur transforme le courant alternatif en courant continu. 
le courant alternatif

courant électrique dont le sens et l'intensité varient périodiquement dans le temps

Ex: Le transformateur fonctionne avec du courant alternatif. 
la puissance électrique

grandeur physique correspondant à la quantité d'énergie électrique transférée ou consommée par unité de temps

Ex: Cette centrale produit une grande puissance électrique. 
l'intensité du courant

grandeur physique correspondant à la quantité de charge électrique traversant un conducteur par unité de temps

Ex: Une augmentation de l'intensité du courant peut provoquer une surchauffe du conducteur. 
la tension
la tension
[Sustantivo]

différence de potentiel électrique entre deux points d'un circuit

Ex: Une tension trop élevée peut endommager les composants électroniques. 
l'électricité
l'électricité
[Sustantivo]

forme d'énergie liée au déplacement des électrons, utilisée pour alimenter les appareils

electricidad, energía eléctrica

electricidad, energía eléctrica

Ex: Cette région produit de l'électricité grâce aux barrages. 

Esta región produce electricidad gracias a las represas.

le court-circuit
le court-circuit
[Sustantivo]

connexion accidentelle entre deux points d'un circuit électrique, causant une surintensité

cortocircuito, corto circuito

cortocircuito, corto circuito

Ex: Le court-circuit a grillé le fusible. 

El cortocircuito quemó el fusible.

le courant
le courant
[Sustantivo]

mouvement continu d'un fluide ou flux d'énergie électrique

corriente, flujo

corriente, flujo

Ex: Le courant électrique est rétabli après la panne. 

La corriente eléctrica se ha restablecido después del corte.

électrique
électrique
[Adjetivo]

qui fonctionne grâce à l'énergie produite par un courant

Ex: Le circuit électrique est protégé par un fusible. 
triphasé
triphasé
[Adjetivo]

qui concerne un système électrique utilisant trois courants alternatifs de même fréquence décalés entre eux

Ex: Le réseau triphasé permet de transporter efficacement une grande puissance électrique. 
parallèle
parallèle
[Adjetivo]

qui décrit un montage électrique dans lequel des composants sont reliés entre les mêmes points du circuit

Ex: La tension est la même aux bornes des composants montés en parallèle. 
monophasé
monophasé
[Adjetivo]

qui concerne un système électrique utilisant un seul courant alternatif

Ex: L'électricien vérifie la tension du réseau monophasé avant l'installation. 
conduire
conduire
[Verbo]

transmettre un courant électrique ou permettre le passage de l'électricité à travers un matériau

Ex: Les métaux conduisent généralement mieux l'électricité que les isolants. 
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek