pattern

Commerce et finance - Paiements

Apprenez le vocabulaire français pour les cartes, virements, espèces, chèques, paiements en ligne et autres moyens de règlement, ainsi que les termes utilisés pour effectuer ou recevoir un paiement.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire du commerce et de la finance
le paiement
le paiement
[Sustantivo]

action de donner de l'argent pour acheter ou régler quelque chose

pago, abono

pago, abono

Ex: Ils ont reçu le paiement hier soir. 

Recibieron el pago anoche.

les frais
les frais
[Sustantivo]

argent qu'on dépense pour un service, une activité, ou un achat

gastos, costos

gastos, costos

Ex: Les frais médicaux sont très élevés. 

Los gastos médicos son muy elevados.

le tarif
le tarif
[Sustantivo]

prix fixé pour un service, un produit ou une prestation

tarifa, precio

tarifa, precio

Ex: Les tarifs des hôtels varient selon la saison. 

Las tarifas de los hoteles varían según la temporada.

la dépense
la dépense
[Sustantivo]

somme d'argent utilisée pour payer un bien ou un service

gasto, desembolso

gasto, desembolso

Ex: Les dépenses publiques augmentent chaque année. 

Los gastos públicos aumentan cada año.

l'entrée
l'entrée
[Sustantivo]

endroit par où on pénètre dans un lieu

entrada, acceso

entrada, acceso

Ex: Les tickets s'achètent à l'entrée du musée. 

Los boletos se compran en la entrada del museo.

le loyer
le loyer
[Sustantivo]

somme d'argent à payer régulièrement pour louer un logement

alquiler, renta

alquiler, renta

Ex: Ils ont augmenté le loyer cette année. 

Ellos aumentaron el alquiler este año.

l'échéance
l'échéance
[Sustantivo]

date à laquelle une obligation, un paiement ou une épreuve doit être accompli

Ex: L'échéance des impôts approche à grands pas. 
la pénalité
la pénalité
[Sustantivo]

sanction imposée à une personne qui ne respecte pas une règle ou une obligation

Ex: L'entreprise a reçu une pénalité financière. 
l'incitation
l'incitation
[Sustantivo]

action ou moyen qui encourage quelqu'un à agir d'une certaine manière

Ex: La réduction des formalités peut être une incitation à créer une entreprise. 
le devis
le devis
[Sustantivo]

document indiquant le prix estimé d'un bien ou d'un service avant sa réalisation

Ex: Le client a comparé plusieurs devis avant de choisir un prestataire. 
le taux
le taux
[Sustantivo]

rapport ou pourcentage servant à mesurer une quantité ou un indicateur

tasa, índice

tasa, índice

Ex: Le taux de réussite à cet examen est très élevé. 

La tasa de éxito en este examen es muy alta.

la carte prépayée

(finance) moyen de paiement chargé d'une somme disponible avant son utilisation

Ex: Cette carte prépayée peut être utilisée pour effectuer des achats en ligne. 
le devis
le devis
[Sustantivo]

document indiquant le prix estimé d'un bien ou d'un service avant sa réalisation

Ex: Le client a comparé plusieurs devis avant de choisir un prestataire. 
le bon d'achat
le bon d'achat
[Sustantivo]

titre donnant droit à un montant déterminé pour régler un achat

Ex: L'entreprise offre un bon d'achat à ses clients fidèles. 
l'incitation
l'incitation
[Sustantivo]

(finance) avantage financier accordé pour encourager un comportement ou une opération

Ex: L'entreprise propose une incitation financière pour encourager le règlement anticipé des factures. 
le virement bancaire

(finance) transfert d'argent d'un compte bancaire vers un autre

Ex: L'entreprise utilise  le virement bancaire  pour payer ses fournisseurs. 
le dû
le dû
[Sustantivo]

(finance) somme restant à payer

Ex: Le dû sera prélevé automatiquement sur le compte du client. 
le frais généraux

(finance) dépenses nécessaires au fonctionnement général d'une entreprise sans lien direct avec la production

Ex: Les frais généraux ont augmenté après l'ouverture du nouveau bureau. 
payer
payer
[Verbo]

donner de l'argent régulièrement à quelqu'un pour son travail

pagar

pagar

Ex: Elle a payé son assistant à la fin du contrat. 

Ella pagó a su asistente al final del contrato.

régler
régler
[Verbo]

verser de l'argent pour s'acquitter d'un achat, d'une facture ou d'un service

pagar, abonar

pagar, abonar

Ex: Tu dois régler le montant total avant la livraison. 

Debes pagar el monto total antes de la entrega.

rembourser
rembourser
[Verbo]

restituer une somme d'argent à une personne ou une organisation, souvent après un achat, un prêt ou une avance

reembolsar, devolver

reembolsar, devolver

Ex: Le magasin a remboursé son argent après le retour du produit. 

La tienda reembolsó su dinero después de que se devolvió el producto.

donner
donner
[Verbo]

offrir quelque chose à quelqu'un

dar, entregar

dar, entregar

Ex: Il donne souvent des conseils. 
prépayé
prépayé
[Adjetivo]

payé à l'avance avant l'utilisation d'un bien ou d'un service

Ex: Cette carte prépayée permet de mieux contrôler les dépenses. 
payable
payable
[Adjetivo]

qui doit être payé à une date ou dans des conditions déterminées

Ex: Les intérêts sont payables à la fin de chaque trimestre. 
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek