pattern

ظاهر و سبک - مراقبت از نوزاد

کلمات مربوط به مراقبت از نوزاد، بهداشت و محصولات نوزادان را کشف کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de l'apparence et du style
allaiter
allaiter
[فعل]

donner le sein à un nourrisson pour le nourrir, généralement jusqu'à ce que l'enfant puisse être sevré

به (بچه) شیر مادر دادن

به (بچه) شیر مادر دادن

Ex: L'allaitement maternel est recommandé pour la santé du nourrisson. 

شیردهی برای سلامت نوزاد توصیه می‌شود.

بستن
ورود
le lait en poudre

lait transformé par évaporation ou séchage pour obtenir une poudre facilement conservable et reconstituable avec de l'eau

شیرخشک

شیرخشک

Ex: Elle mélange le lait en poudre avec de l'eau tiède avant de nourrir son enfant. 

او شیر خشک را با آب گرم مخلوط می‌کند قبل از اینکه به کودکش غذا بدهد.

بستن
ورود
la tétine
la tétine
[اسم]

petit objet en caoutchouc ou silicone que le bébé suce pour se calmer, distinct du biberon mais parfois combiné avec lui

پستانک

پستانک

Ex: La tétine aide à calmer l'enfant lorsqu'il est agité. 

پستانک به آرام کردن کودک هنگامی که ناراحت است کمک می‌کند.

بستن
ورود
la poussette
la poussette
[اسم]

voiturette légère et pliable avec roues, conçue pour transporter un bébé ou un jeune enfant de manière pratique et confortable

کالسکه تاشو بچه

کالسکه تاشو بچه

Ex: La poussette se plie facilement pour la mettre dans le coffre de la voiture. 

کالسکه بچه به راحتی تا می‌شود تا در صندوق عقب ماشین قرار گیرد.

بستن
ورود
le landau
le landau
[اسم]

poussette ou voiturette spécialement conçue pour accueillir un nourrisson, souvent allongée et avec des roues pour faciliter les déplacements

کالسکه (بچه)

کالسکه (بچه)

Ex: Le landau est pratique pour transporter un nouveau- confortablement. 

کالسکه نوزاد برای حمل راحت نوزاد تازه متولد شده عملی است.

بستن
ورود
le biberon
le biberon
[اسم]

récipient utilisé pour donner du lait aux bébés

شیشه شیر (بچه)

شیشه شیر (بچه)

Ex: Elle a lavé soigneusement le biberon après chaque repas. 

او بعد از هر وعده غذایی شیشه شیر را به دقت شست.

بستن
ورود
le jouet
le jouet
[اسم]

objet avec lequel un enfant joue pour se divertir

اسباب‌بازی

اسباب‌بازی

Ex: L'enfant a cassé son jouet préféré. 

کودک اسباب‌بازی مورد علاقه‌اش را شکست.

بستن
ورود
le berceau
le berceau
[اسم]

petit lit conçu pour accueillir un bébé, souvent équipé de barreaux et pouvant se balancer pour endormir l'enfant

گهواره (کودک)

گهواره (کودک)

Ex: Le berceau peut être légèrement balancé pour calmer le nourrisson. 

گهواره را می‌توان به آرامی تکان داد تا نوزاد آرام شود.

بستن
ورود
la couche
la couche
[اسم]

pièce de tissu ou dispositif jetable placé autour des fesses d'un bébé pour recueillir les urines et les selles

پوشک بچه

پوشک بچه

Ex: Les couches jetables sont pratiques pour les déplacements. 

پوشک‌های یکبار مصرف برای سفرها راحت هستند.

بستن
ورود
roter
roter
[فعل]

expulser de l'air ou des gaz de l'estomac par la bouche

آروغ زدن, بادگلو زدن

آروغ زدن, بادگلو زدن

Ex: Les bébés rotent souvent après chaque tétée pour évacuer l'air. 

نوزادان اغلب پس از هر بار شیردهی برای دفع هوا آروغ می‌زنند.

بستن
ورود
faire du baby-sitting

garder temporairement un ou plusieurs enfants en l'absence des parents

نگهداری از بچه کردن, پرستاری کودک انجام دادن

نگهداری از بچه کردن, پرستاری کودک انجام دادن

Ex: Faire du baby-sitting peut être un moyen pour les adolescents de gagner de l'argent de poche. 

نگهداری از بچه می‌تواند راهی برای نوجوانان باشد تا پول تو جیبی به دست آورند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek