pattern

TCF - Niveau A1 - زمان و تاریخ

واژگان و عبارات فرانسوی مربوط به ساعت، روزها، تاریخ‌ها، بخش‌های روز و برنامه‌های زمانی را بیاموزید تا رویدادهای ساده را در زمان قرار دهید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
TCF - Niveau A1
le matin
le matin
[اسم]

partie de la journée qui commence au lever du jour et se termine à midi

صبح, بامداد، سحر

صبح, بامداد، سحر

Ex: Le matin, l'air est plus frais. 

صبح‌ها هوا خنک‌تر است.

بستن
ورود
le mois
le mois
[اسم]

période de temps d'environ 30 jours, une des douze parties de l'année

ماه

ماه

Ex: Je paie mon loyer tous les mois. 

من هر ماه اجاره‌ام را پرداخت می‌کنم.

بستن
ورود
la semaine
la semaine
[اسم]

période de sept jours allant du lundi au dimanche ou du dimanche au samedi

هفته

هفته

Ex: La semaine passe très vite. 

هفته خیلی سریع می‌گذرد.

بستن
ورود
l'heure
l'heure
[اسم]

durée de soixante minutes ou moment précis indiqué sur une horloge dans une journée

ساعت, زمان، موقع، وقت

ساعت, زمان، موقع، وقت

Ex: Il travaille huit heures par jour. 

او هشت ساعت در روز کار می‌کند.

بستن
ورود
le minuit
le minuit
[اسم]

instant précis qui marque la transition entre la fin d'une journée et le début de la suivante

نیمه‌شب

نیمه‌شب

Ex: Il est difficile de dormir à minuit. 

سخت است که در نیمه‌شب بخوابید.

بستن
ورود
le jour
le jour
[اسم]

période de temps avec lumière naturelle, comprise entre le lever et le coucher du soleil

روز

روز

Ex: Il travaille huit heures par jour. 

او هشت ساعت در روز کار می‌کند.

بستن
ورود
le mardi
le mardi
[اسم]

deuxième jour de la semaine, entre lundi et mercredi

سه‌شنبه

سه‌شنبه

Ex: Nous avons réunion chaque mardi matin. 

ما هر صبح سه‌شنبه جلسه داریم.

بستن
ورود
le samedi
le samedi
[اسم]

sixième jour de la semaine, entre vendredi et dimanche

شنبه

شنبه

Ex: Nous allons au cinéma tous les samedis. 

ما هر شنبه به سینما می‌رویم.

بستن
ورود
le vendredi
le vendredi
[اسم]

cinquième jour de la semaine, dernier jour de travail avant le week-end

جمعه

جمعه

Ex: Je termine tôt le vendredi. 

من زود در جمعه تمام می‌کنم.

بستن
ورود
le lundi
le lundi
[اسم]

premier jour de la semaine de travail

دوشنبه

دوشنبه

Ex: Je déteste me lever tôt le lundi. 

من از بیدار شدن زود در دوشنبه متنفرم.

بستن
ورود
le jeudi
le jeudi
[اسم]

quatrième jour de la semaine, entre mercredi et vendredi

پنجشنبه

پنجشنبه

Ex: Nous avons cours de français tous les jeudis. 

ما هر پنجشنبه کلاس فرانسوی داریم.

بستن
ورود
en retard
en retard
[عبارت]

arrivé ou fait après l'heure prévue

تاخیر, دیر

تاخیر, دیر

Ex: Nous avons rendu le projet en retard. 
بستن
ورود
en avance
en avance
[عبارت]

arrivé ou fait plus tôt que prévu

پیش, جلو

پیش, جلو

Ex: Nous avons terminé le projet en avance. 
بستن
ورود
le soir
le soir
[اسم]

partie de la journée qui vient après l'après-midi et avant la nuit

شب, شامگاه

شب, شامگاه

Ex: Le ciel devient rouge au coucher du soleil le soir. 

آسمان در غروب آفتاب عصر قرمز می‌شود.

بستن
ورود
le dimanche
le dimanche
[اسم]

septième jour de la semaine, considéré comme un jour de repos

یکشنبه

یکشنبه

Ex: Je vais à l'église chaque dimanche matin. 

من هر صبح یکشنبه به کلیسا می‌روم.

بستن
ورود
le moment
le moment
[اسم]

une courte période de temps ou un instant précis

لحظه, زمان، وقت

لحظه, زمان، وقت

Ex: Le moment où il est arrivé était très important. 
بستن
ورود
l'après-midi

partie du jour située entre midi et le soir

بعد از ظهر

بعد از ظهر

Ex: Les enfants jouent dehors l'après-midi. 

کودکان در بعد از ظهر بیرون بازی می‌کنند.

بستن
ورود
la journée
la journée
[اسم]

période de la journée allant du lever au coucher du soleil, par opposition à la nuit

روز, طول روز

روز, طول روز

Ex: Les oiseaux chantent pendant la journée et dorment la nuit. 

پرندگان در طول روز آواز می‌خوانند و شب می‌خوابند.

بستن
ورود
l'année
l'année
[اسم]

période de douze mois qui commence le 1er janvier et se termine le 31 décembre

سال

سال

Ex: Elle a voyagé beaucoup l'année dernière. 

او سال گذشته بسیار سفر کرد.

بستن
ورود
le week-end
le week-end
[اسم]

période de repos comprenant généralement le samedi et le dimanche

پایان هفته, تعطیلی آخر هفته

پایان هفته, تعطیلی آخر هفته

Ex: J'adore me reposer pendant le week-end. 

من عاشق استراحت کردن در طول آخر هفته هستم.

بستن
ورود
le temps
le temps
[اسم]

période ou instant où un événement a lieu

زمان, موقع، موعد، وقت

زمان, موقع، موعد، وقت

Ex: Nous avons passé un bon temps ensemble. 

ما زمان خوبی را با هم گذراندیم.

بستن
ورود
la minute
la minute
[اسم]

unité de temps égale à soixante secondes

دقیقه

دقیقه

Ex: La réunion commence dans dix minutes. 

جلسه در ده دقیقه دیگر شروع می‌شود.

بستن
ورود
la date
la date
[اسم]

le jour, le mois et l'année auxquels un événement a lieu

تاریخ

تاریخ

Ex: La date du rendez-vous a été fixée à lundi. 

تاریخ قرار برای دوشنبه تعیین شد.

بستن
ورود
l'agenda
l'agenda
[اسم]

carnet ou application permettant d'organiser et de noter les rendez-vous et tâches quotidiennes

یادداشت روزانه, برنامه کاری، دفتر سررسید

یادداشت روزانه, برنامه کاری، دفتر سررسید

Ex: Elle consulte son agenda chaque matin pour organiser sa journée. 

او هر صبح برنامه‌ریز خود را بررسی می‌کند تا روزش را سازماندهی کند.

بستن
ورود
le midi
le midi
[اسم]

milieu de la journée, entre le matin et l'après-midi

ظهر, نیمروز

ظهر, نیمروز

Ex: Nous déjeunons toujours vers le midi. 

ما همیشه حدود ظهر ناهار می‌خوریم.

بستن
ورود
le rendez-vous

moment fixé pour rencontrer quelqu'un

قرار ملاقات

قرار ملاقات

Ex: Elle a pris rendez-vous avec son professeur. 

او یک قرار ملاقات با معلمش گرفت.

بستن
ورود
le lendemain
le lendemain
[اسم]

jour qui suit immédiatement un autre jour

روز بعد, فردای آن روز

روز بعد, فردای آن روز

Ex: Elle a fêté son anniversaire et le lendemain elle est allée travailler. 

او تولدش را جشن گرفت و روز بعد به سر کار رفت.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek