pattern

TCF - Niveau A2 - افعال ضروری ۲

مجموعه دومی از افعال مهم فرانسوی را بیاموزید تا بیان خود را غنی‌تر کنید و راحت‌تر درباره تغییرات، تعاملات، تجربه‌ها و موقعیت‌های روزمره TCF A2 صحبت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
TCF - Niveau A2
fermer
fermer
[فعل]

rendre quelque chose clos ou ne plus laisser ouvert

بستن

بستن

Ex: Elle ferme la fenêtre avant de sortir. 
بستن
ورود
sélectionner

choisir une ou plusieurs choses parmi plusieurs options

انتخاب کردن

انتخاب کردن

Ex: Elle a sélectionné les meilleurs candidats. 

او بهترین نامزدها را انتخاب کرد.

بستن
ورود
perdre
perdre
[فعل]

ne plus savoir où est quelque chose

گم کردن

گم کردن

Ex: Elle a perdu son téléphone dans le bus. 

او تلفن خود را در اتوبوس گم کرد.

بستن
ورود
disparaître
disparaître
[فعل]

cesser d'exister ou cesser d'être visible

ناپدید شدن

ناپدید شدن

Ex: Les nuages disparaissent après la pluie. 

ابرها بعد از باران ناپدید می‌شوند.

بستن
ورود
rejoindre
rejoindre
[فعل]

aller vers quelqu'un ou un groupe pour être avec eux

ملحق شدن, پیوستن، رسیدن

ملحق شدن, پیوستن، رسیدن

Ex: Elle a rejoint l'équipe de football la semaine dernière. 

او هفته گذشته به تیم فوتبال ملحق شد.

بستن
ورود
posséder
posséder
[فعل]

avoir quelque chose en sa propriété ou en sa possession

داشتن, مالک (چیزی) بودن، دارا بودن

داشتن, مالک (چیزی) بودن، دارا بودن

Ex: Elle possède plusieurs voitures anciennes. 

او مالک چند خودروی قدیمی است.

بستن
ورود
récupérer
récupérer
[فعل]

reprendre possession de quelque chose qu'on avait perdu ou prêté

بازپس گرفتن

بازپس گرفتن

Ex: La police a récupéré les objets volés. 

پلیس اشیای دزدیده‌شده را بازیابی کرد.

بستن
ورود
bénéficier
bénéficier
[فعل]

avoir un avantage ou une aide que l'on reçoit

بهره‌مند شدن, برخوردار بودن

بهره‌مند شدن, برخوردار بودن

Ex: Nous bénéficions d'un rabais spécial ce mois-ci. 

ما از یک تخفیف ویژه این ماه بهره‌مند می‌شویم.

بستن
ورود
profiter
profiter
[فعل]

tirer avantage ou bénéfice de quelque chose

بهره بردن, استفاده کردن

بهره بردن, استفاده کردن

Ex: Elle profite de ses vacances pour se reposer. 

او از تعطیلاتش برای استراحت استفاده می‌کند.

بستن
ورود
agir
agir
[فعل]

faire quelque chose ou prendre une décision pour produire un effet

عمل کردن, کاری انجام دادن

عمل کردن, کاری انجام دادن

Ex: Elle a décidé d'agir contre l'injustice. 

او تصمیم گرفت علیه بی‌عدالتی اقدام کند.

بستن
ورود
élaborer
élaborer
[فعل]

préparer, concevoir ou mettre au point quelque chose avec soin

تدارک دیدن, آماده کردن، تهیه کردن

تدارک دیدن, آماده کردن، تهیه کردن

Ex: L'équipe élabore une stratégie marketing efficace. 

تیم یک استراتژی بازاریابی مؤثر تدوین می‌کند.

بستن
ورود
imposer
imposer
[فعل]

forcer quelqu'un à accepter une règle, une loi ou une décision

تحمیل کردن, به زور قبولاندن

تحمیل کردن, به زور قبولاندن

Ex: Ils ont imposé des règles strictes aux employés. 

آن‌ها قوانین سخت‌گیرانه‌ای را بر کارمندان تحمیل کردند.

بستن
ورود
échouer
échouer
[فعل]

ne pas réussir un examen ou un projet

موفق نشدن, شکست خوردن

موفق نشدن, شکست خوردن

Ex: Elle a échoué de justesse au test. 

او شکست خورد در آزمون با فاصله کمی.

بستن
ورود
démontrer
démontrer
[فعل]

prouver quelque chose par des faits, des chiffres ou un raisonnement logique

ثابت کردن, اثبات کردن

ثابت کردن, اثبات کردن

Ex: Les résultats de l'expérience démontrent notre hypothèse. 
بستن
ورود
associer
associer
[فعل]

faire participer quelqu'un à une activité ou un projet

شرکت دادن (در)

شرکت دادن (در)

Ex: Ils ont associé les habitants à la prise de décision. 

آن‌ها ساکنان را در تصمیم‌گیری شریک کردند.

بستن
ورود
traverser
traverser
[فعل]

passer d'un côté à l'autre, franchir un espace

عبور کردن, رد شدن، گذشتن

عبور کردن, رد شدن، گذشتن

Ex: Nous avons traversé la forêt hier. 

دیروز ما از جنگل گذشتیم.

بستن
ورود
trier
trier
[فعل]

séparer ou classer des objets selon leur nature ou leur catégorie

تفکیک کردن, جدا کردن

تفکیک کردن, جدا کردن

Ex: Elle trie les vêtements par couleur et par taille. 

او لباس‌ها را بر اساس رنگ و سایز مرتب می‌کند.

بستن
ورود
tomber
tomber
[فعل]

se déplacer vers le bas à partir d'un point élevé

پایین آمدن

پایین آمدن

Ex: Le chat est tombé du toit. 

گربه از پشت بام افتاد.

بستن
ورود
enlever
enlever
[فعل]

ôter quelque chose de sa place ou soulever un objet

برداشتن, بلند کردن

برداشتن, بلند کردن

Ex: Elle enlève son manteau en entrant dans la maison. 

او هنگام ورود به خانه کتش را درمی‌آورد.

بستن
ورود
toucher
toucher
[فعل]

entrer en contact avec quelque chose en utilisant la main ou une autre partie du corps

لمس کردن, دست زدن (به)

لمس کردن, دست زدن (به)

Ex: Elle a touché la soie avec délicatesse. 

او با نرمی لمس کرد ابریشم را.

بستن
ورود
occasionner
occasionner
[فعل]

être la cause de quelque chose, provoquer un événement ou un effet

موجب شدن, سبب شدن، به بار آوردن

موجب شدن, سبب شدن، به بار آوردن

Ex: Ce médicament peut occasionner des effets secondaires. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek