pattern

Sining at Crafts - Heometriyang pangkalawakan

Pag-aralan ang bokabularyong Pranses para sa mga volume, dimensyon, anggulo, plano, perspektibo, at mga relasyong pang-espasyo, at ilarawan nang mas tumpak ang anyo at posisyon ng mga elemento sa isang likhang sining.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire des arts et de l'artisanat
asymétrique
asymétrique
[pang-uri]

qui n'a pas de symétrie, dont les parties ne sont pas disposées de manière égale ou équilibrée

hindi simetriko, hindi pantay

hindi simetriko, hindi pantay

Ex: Le designer a créé un motif asymétrique pour le tapis. 

Ang taga-disenyo ay gumawa ng hindi simetriko na pattern para sa alpombra.

cylindrique
cylindrique
[pang-uri]

qui a la forme d'un cylindre, allongé et rond avec des côtés parallèles

silindriko, hugis silindro

silindriko, hugis silindro

Ex: Les canettes de soda ont une forme cylindrique standard. 
circulaire
circulaire
[pang-uri]

qui a la forme d'un cercle ou se déplace en cercle

pabilog, bilog

pabilog, bilog

Ex: La table circulaire permet à tous les invités de se voir. 

Ang bilog na mesa ay nagpapahintulot sa lahat ng mga panauhin na makita ang isa't isa.

la circonférence
la circonférence
[Pangngalan]

ligne courbe fermée qui délimite un cercle

sirkumperensya, palibot

sirkumperensya, palibot

Ex: Calcule la circonférence d'un cercle de 5 cm de rayon. 

Kalkulahin ang sirkumperensya ng isang bilog na may 5 cm na radius.

concave
concave
[pang-uri]

qui est creusé vers l'intérieur, formant un creux ou une cavité

malukong, hukay papaloob

malukong, hukay papaloob

Ex: Le miroir concave déforme légèrement l'image. 

Bahagyang nagdidistort ang malukong salamin sa imahe.

convexe
convexe
[pang-uri]

qui est bombé vers l'extérieur, formant une courbure arrondie

kumbada, nakausli palabas

kumbada, nakausli palabas

Ex: Le miroir convexe permet de voir une plus grande surface. 

Ang convex na salamin ay nagbibigay-daan upang makakita ng mas malaking lugar.

conique
conique
[pang-uri]

qui a la forme d'un cône, s'élargissant ou se rétrécissant progressivement vers un sommet

koniko, hugis-kono

koniko, hugis-kono

Ex: Le chapeau de fête avait une forme conique. 

Ang sumbrero ng party ay may hugis na kono.

le diamètre
le diamètre
[Pangngalan]

segment passant par le centre d'un cercle et reliant deux points de sa circonférence

diyametro, segmentong dumadaan sa gitna ng isang bilog

diyametro, segmentong dumadaan sa gitna ng isang bilog

Ex: Le diamètre de ce cercle est de 10 cm. 

Ang diyametro ng bilog na ito ay 10 cm.

la dimension
la dimension
[Pangngalan]

mesure d'une chose dans une direction particulière

dimensyon, sukat

dimensyon, sukat

Ex: Les dimensions de la pièce sont de 5m sur 4m. 

Ang mga sukat ng silid ay 5m x 4m.

plat
plat
[pang-uri]

qui n'a pas de bosses ni de creux, qui est lisse et horizontal

patag, pantay

patag, pantay

Ex: La table est plate et stable. 

Ang mesa ay patag at matatag.

la géométrie
la géométrie
[Pangngalan]

branche des mathématiques qui étudie les formes, les figures et les propriétés de l'espace

heometriya, heometriya

heometriya, heometriya

Ex: Les élèves apprennent la géométrie pour comprendre les angles et les formes. 

Ang mga mag-aaral ay nag-aaral ng heometriya upang maunawaan ang mga anggulo at hugis.

horizontal
horizontal
[pang-uri]

qui est parallèle à l'horizon ou à la ligne de base, qui n'est ni incliné ni vertica

pahalang, kahanay sa abot-tanaw

pahalang, kahanay sa abot-tanaw

Ex: La ligne horizontale sépare le ciel de la mer. 

Ang pahalang na linya ay naghihiwalay sa langit mula sa dagat.

vertical
vertical
[pang-uri]

qui est perpendiculaire à l'horizon, qui va de haut en bas

patayo, perpendikular sa abot-tanaw

patayo, perpendikular sa abot-tanaw

Ex: La tour est parfaitement verticale. 

Ang tore ay perpektong patayo.

droit
droit
[pang-uri]

qui ne courbe pas, en ligne directe

tuwid, deretso

tuwid, deretso

Ex: Tiens - toi  droit quand tu marches. 

Tumayo nang tuwid kapag naglalakad ka.

la surface
la surface
[Pangngalan]

mesure de l'étendue d'une aire en deux dimensions

lawak, ibabaw

lawak, ibabaw

Ex: La surface de ce terrain est de 500 mètres carrés. 

Ang lawak ng lupang ito ay 500 metro kuwadrado.

symétrique
symétrique
[pang-uri]

qui a une symétrie, dont les parties sont disposées de manière égale ou équilibrée de chaque côté d'un axe

simetriko, magkatugma

simetriko, magkatugma

Ex: Le papillon a un corps et des ailes parfaitement symétriques. 

Ang paruparo ay may katawan at mga pakpak na perpektong simetriko.

le zigzag
le zigzag
[Pangngalan]

ligne ou mouvement formé d'alternances régulières de droites inclinées, changeant brusquement de direction

zigzag, linyang zigzag

zigzag, linyang zigzag

Ex: L'enfant a dessiné un zigzag sur toute la feuille. 

Gumuhit ang bata ng zigzag sa buong pahina.

le rayon
le rayon
[Pangngalan]

distance du centre d'un cercle à n'importe quel point sur sa circonférence

radius, radius

radius, radius

Ex: Le rayon du cercle mesure cinq centimètres. 

Ang radius ng bilog ay sumusukat ng limang sentimetro.

la parallèle
la parallèle
[Pangngalan]

ligne droite qui ne rencontre jamais une autre ligne, toujours à la même distance

paralelo, linyang paralelo

paralelo, linyang paralelo

Ex: Cette rue est une parallèle à l'avenue principale. 

Ang kalye na ito ay isang parallel sa pangunahing abenida.

la perpendiculaire
la perpendiculaire
[Pangngalan]

ligne droite qui coupe une autre ligne en formant un angle droit

perpendikular, linyang perpendikular

perpendikular, linyang perpendikular

Ex: Tracez la perpendiculaire à ce segment passant par le point A. 

Iguhit ang perpendikular sa segmentong ito na dumadaan sa punto A.

la tangente
la tangente
[Pangngalan]

droite qui touche une courbe en un seul point sans la couper

tangent, linyang tangent

tangent, linyang tangent

Ex: En géométrie, la tangente à un cercle touche le cercle en un seul point. 

Sa heometriya, ang tangent sa isang bilog ay dumadampi sa bilog sa isang punto lamang.

aigu
aigu
[pang-uri]

angle dont la mesure est inférieure à 90 degrés

matulis, matinding

matulis, matinding

Ex: Un triangle équilatéral a trois angles aigus. 

Ang isang equilateral triangle ay may tatlong acute na anggulo.

l'arc
l'arc
[Pangngalan]

ligne courbe formant une partie d'un cercle ou d'une autre figure

arko, kurba

arko, kurba

Ex: Le pont forme un arc élégant au-dessus de la rivière. 

Ang tulay ay bumubuo ng isang eleganteng arko sa ibabaw ng ilog.

droit
droit
[pang-uri]

qui forme un angle de 90 degrés

tuwid ang anggulo, may tamang anggulo

tuwid ang anggulo, may tamang anggulo

Ex: Un triangle rectangle a un angle droit. 

Ang isang tatsulok na may tamang anggulo ay may isang tamang anggulo.

la concavité
la concavité
[Pangngalan]

caractère de ce qui est concave ; partie creuse ou incurvée vers l'intérieur d'une surface ou d'un objet

kabalukuyan, hukay

kabalukuyan, hukay

Ex: La concavité de la cuillère permet de retenir le liquide. 

Ang kakonkaban ng kutsara ay nagpapahintulot na pigilan ang likido.

courbé
courbé
[pang-uri]

qui n'est pas droit, qui présente une forme arquée ou inclinée vers l'intérieur ou l'extérieur

nakabaluktot, nakakurba

nakabaluktot, nakakurba

Ex: La branche courbée touchait presque le sol. 

Ang sangang nakabaluktot ay halos humipo sa lupa.

le segment
le segment
[Pangngalan]

portion de droite comprise entre deux points

segmento, bahagi

segmento, bahagi

Ex: Le segment AB mesure cinq centimètres. 

Ang segmento AB ay may habang limang sentimetro.

obtus
obtus
[pang-uri]

qui forme un angle ouvert, plus grand qu'un angle droit

obtuse, mapurol

obtuse, mapurol

Ex: Un triangle obtus a un angle supérieur à 90 degrés. 

Ang isang obtuse na tatsulok ay may anggulong higit sa 90 degrees.

l'angle plat
l'angle plat
[Pangngalan]

angle dont la mesure est exactement de 180°, formant une ligne droite

tuwid na anggulo, anggulong 180 digri

tuwid na anggulo, anggulong 180 digri

Ex: Un angle plat mesure exactement 180 degrés. 

Ang isang tuwid na anggulo ay sumusukat nang eksakto sa 180 degrees.

triangulaire
triangulaire
[pang-uri]

qui a la forme d'un triangle, avec trois côtés et trois angles

triyanggulo, may hugis na tatsulok

triyanggulo, may hugis na tatsulok

Ex: Ce toit a une forme triangulaire caractéristique. 
rectangulaire
rectangulaire
[pang-uri]

qui a la forme d'un rectangle, avec quatre angles droits et des côtés opposés égaux

parihaba

parihaba

Ex: La piscine a une forme rectangulaire de 10 mètres sur 5. 

Ang pool ay may hugis na parihaba na 10 metro sa 5 metro.

la forme
la forme
[Pangngalan]

apparence ou configuration extérieure de quelque chose

hugis, ayos

hugis, ayos

Ex: La forme de cette sculpture est très originale. 

Napaka-orihinal ng hugis ng eskulturang ito.

l'angle
l'angle
[Pangngalan]

espace entre deux lignes ou surfaces qui se croisent

anggulo, sulok

anggulo, sulok

Ex: L'angle entre les deux murs est de 90 degrés. 

Ang anggulo sa pagitan ng dalawang pader ay 90 degrees.

la courbe
la courbe
[Pangngalan]

ligne mathématique continue sans angles

kurba, likong linya

kurba, likong linya

Ex: La courbe du graphique montre une croissance exponentielle. 

Ang kurba sa graph ay nagpapakita ng exponential growth.

l'axe
l'axe
[Pangngalan]

ligne droite autour de laquelle un corps peut tourner ou qui sert de référence centrale

aksis, ehe

aksis, ehe

Ex: La Terre tourne autour de son axe. 

Umiikot ang Daigdig sa paligid ng axis nito.

la diagonale
la diagonale
[Pangngalan]

ligne droite reliant deux sommets non adjacents d'une figure géométrique

dayagonal, linyang dayagonal

dayagonal, linyang dayagonal

Ex: Tracez la diagonale de ce carré. 

Iguhit ang diagonal ng parisukat na ito.

la croix
la croix
[Pangngalan]

signe formé de deux traits qui se croisent, utilisé pour marquer ou cocher

krus, marka

krus, marka

Ex: Mets une croix sur la réponse correcte. 

Maglagay ng ekis sa tamang sagot.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek