pattern

TCF - Antas A2 - Sining at Libangan

Matutunan ang bokabularyong Pranses para sa sinehan, musika, mga libro, mga pagtatanghal, at iba pang anyo ng libangan, at mas madaling magsalita tungkol sa iyong mga gusto at karanasang pangkultura.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
TCF - Niveau A2
le théâtre
le théâtre
[Pangngalan]

discipline artistique qui consiste à représenter des histoires ou des situations devant un public, à l'aide d'acteurs, de dialogues, de mises en scène et parfois de décors et costumes

teatro, drama

teatro, drama

Ex: Le théâtre permet de raconter des histoires et de transmettre des émotions. 

Ang teatro ay nagbibigay-daan sa pagsasalaysay ng mga kuwento at pagpapadama ng mga emosyon.

le personnage
le personnage
[Pangngalan]

personne imaginaire dans une histoire, un film ou une pièce de théâtre

tauhan, katangian

tauhan, katangian

Ex: Harry Potter est un personnage célèbre de la littérature. 

Si Harry Potter ay isang tanyag na karakter sa panitikan.

l'acteur
l'acteur
[Pangngalan]

personne qui joue un rôle au théâtre, au cinéma ou à la télévision

aktor

aktor

Ex: Cet acteur est très célèbre en France. 

Ang aktor na ito ay napakatanyag sa Pransiya.

le divertissement
le divertissement
[Pangngalan]

activité ou spectacle qui amuse et détend les gens

libangan, palabas

libangan, palabas

Ex: Le cinéma est un divertissement populaire. 

Ang sine ay isang popular na libangan.

l'histoire
l'histoire
[Pangngalan]

récit réel ou imaginaire racontant des événements ou des aventures

kuwento, salaysay

kuwento, salaysay

Ex: Les enfants écoutent une histoire avant de dormir. 

Nakikinig ang mga bata sa isang kuwento bago matulog.

le film
le film
[Pangngalan]

une œuvre cinématographique racontant une histoire

pelikula, sine

pelikula, sine

Ex: J'ai regardé un film hier soir. 

Nanood ako ng pelikula kagabi.

le genre
le genre
[Pangngalan]

catégorie ou type d'objets, d'êtres ou d'idées ayant des caractéristiques communes

uri, klase

uri, klase

Ex: Ce genre de livre est très populaire auprès des adolescents. 

Ang ganitong uri ng libro ay napakapopular sa mga kabataan.

la scène
la scène
[Pangngalan]

partie d'une pièce, d'un film ou d'un spectacle

eksena, tagpo

eksena, tagpo

Ex: La scène finale du film est très émouvante. 

Ang huling eksena ng pelikula ay napakamakabagbag-damdamin.

le documentaire
le documentaire
[Pangngalan]

film ou programme qui présente des faits réels ou des informations sur un sujet

dokumentaryo, pelikulang dokumentaryo

dokumentaryo, pelikulang dokumentaryo

Ex: Le documentaire sur les océans a été très instructif. 

Ang dokumentaryo tungkol sa mga karagatan ay napaka-instruktibo.

comique
comique
[pang-uri]

qui appartient au genre de la comédie ou de l'art de faire rire

komiko, nakakatawa

komiko, nakakatawa

Ex: L'art comique demande beaucoup de travail. 
l'artiste
l'artiste
[Pangngalan]

personne qui crée des œuvres dans les domaines de la peinture, la musique, le théâtre, etc.

artista, manlilikha

artista, manlilikha

Ex: L'artiste peint un tableau coloré. 

Ang artista ay nagpipinta ng isang makulay na larawan.

le sketch
le sketch
[Pangngalan]

dessin rapide ou dessin préparatoire pour une œuvre future

balangkas,  sketch

balangkas, sketch

Ex: L'artiste a fait un sketch avant de peindre le tableau. 
l'amateur
l'amateur
[Pangngalan]

personne qui aime beaucoup quelque chose (comme l'art, la musique, le sport…) sans être forcément un professionnel

mahilig, tagahanga

mahilig, tagahanga

Ex: C'est un amateur de musique classique. 

Siya ay isang mahilig sa klasikal na musika.

la série
la série
[Pangngalan]

ensemble d'épisodes d'une émission télévisée racontant une histoire ou suivant les mêmes personnages

serye sa telebisyon, seryeng pantelebisyon

serye sa telebisyon, seryeng pantelebisyon

Ex: J'ai regardé toute la série en un week-end. 

Napanood ko ang buong serye sa isang weekend.

le film d'aventures

genre cinématographique centré sur des actions excitantes, des péripéties et des voyages

pelikulang pakikipagsapalaran, pelikula ng pakikipagsapalaran

pelikulang pakikipagsapalaran, pelikula ng pakikipagsapalaran

Ex: « Indiana Jones » est un film d'aventures célèbre. 

Ang «Indiana Jones» ay isang tanyag na pelikulang pakikipagsapalaran.

créer
créer
[Pandiwa]

faire ou produire quelque chose de nouveau

lumikha, gumawa

lumikha, gumawa

Ex: Elle crée des sculptures en bois. 

Siya ay lumilikha ng mga eskultura na gawa sa kahoy.

chanter
chanter
[Pandiwa]

produire des sons musicaux avec la voix

kumanta

kumanta

Ex: Elle aime chanter sous la douche. 

Gusto niyang kumanta sa ilalim ng shower.

le passe-temps
le passe-temps
[Pangngalan]

activité que l'on fait pour se divertir ou occuper son temps libre

libangan, hobby

libangan, hobby

Ex: Mon passe-temps préféré est la lecture. 

Ang paborito kong libangan ay ang pagbabasa.

la littérature
la littérature
[Pangngalan]

ensemble des œuvres écrites, en particulier celles qui ont une valeur artistique

panitikan, literatura

panitikan, literatura

Ex: J'aime la littérature française du 19e siècle. 

Gusto ko ang panitikan ng Pransya noong ika-19 na siglo.

policier
policier
[pang-uri]

relatif à la police ou aux forces de l'ordre

pulis, kaugnay ng pulisya

pulis, kaugnay ng pulisya

Ex: Il travaille dans un roman policier. 

Nagtatrabaho siya sa isang pulis nobela.

l'exposition
l'exposition
[Pangngalan]

présentation publique d'œuvres d'art ou d'objets pour les montrer au public

eksibisyon, pagtatanghal

eksibisyon, pagtatanghal

Ex: L'exposition d'art commence demain. 

Ang eksibisyon ng sining ay magsisimula bukas.

artistique
artistique
[pang-uri]

qui se rapporte à l'art, à la création ou à l'expression esthétique

artistik, pampanitikan

artistik, pampanitikan

Ex: Elle a un talent artistique remarquable. 

Mayroon siyang kapansin-pansing artistikong talento.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek