pattern

TCF - Niveau C2 - Wika

Masterin ang tumpak na bokabularyong Pranses para sa gramatika, leksikon, ponetika, sintaks, at mga pagkakaiba-iba ng wika, at suriin nang may katalasan ang istruktura at gamit ng wika.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
TCF - Niveau C2
l'étymologie
l'étymologie
[Pangngalan]

étude de l'origine et de l'évolution des mots

etimolohiya, -

etimolohiya, -

Ex: L'étymologie étudie l'origine des mots. 
la consonne
la consonne
[Pangngalan]

son ou lettre qui n'est pas une voyelle

katinig,konsonante, -

katinig,konsonante, -

Ex: Le « b » est une consonne. 
l'orthographe
l'orthographe
[Pangngalan]

manière correcte d'écrire les mots

ispeling, -

ispeling, -

Ex: L'orthographe de ce mot est difficile. 
la conjugaison
la conjugaison
[Pangngalan]

manière dont un verbe change de forme selon le sujet, le temps et le mode

paglalapi, pagbabanghay

paglalapi, pagbabanghay

Ex: La conjugaison du verbe être est irrégulière. 

Ang pagbabanghay ng pandiwa na 'to be' ay iregular.

le puriste
le puriste
[Pangngalan]

personne qui veut préserver une forme pure d'une langue, d'un art ou d'une tradition

purista, tagapagpanatili ng kadalisayan, -

purista, tagapagpanatili ng kadalisayan, -

Ex: Ce puriste refuse d'utiliser des mots étrangers dans sa langue. 
la sémantique
la sémantique
[Pangngalan]

étude du sens des mots et des phrases

semantika, pag-aaral ng kahulugan, -

semantika, pag-aaral ng kahulugan, -

Ex: La sémantique étudie le sens des mots et des phrases. 
le monosyllabe
le monosyllabe
[Pangngalan]

mot qui ne comporte qu'une seule syllabe

monosyllable, -

monosyllable, -

Ex: «  Chat » est un monosyllabe. 
l'articulation
l'articulation
[Pangngalan]

façon dont les sons sont formés par la bouche, la langue et les lèvres

pagbigkas, artikulasyon

pagbigkas, artikulasyon

Ex: L'articulation des consonnes est importante en français. 

Mahalaga sa Pranses ang pagbigkas ng mga katinig.

l'effritement
l'effritement
[Pangngalan]

affaiblissement progressif d'un pouvoir, d'un soutien ou d'une influence

Ex: Le parti subit  un effritement progressif de son influence. 
l'adversité
l'adversité
[Pangngalan]

situation difficile marquée par des problèmes, des souffrances ou des malheurs

pagkahirap, kahirapan, -

pagkahirap, kahirapan, -

Ex: Elle a dû faire face à de nombreuses adversités au cours de sa vie. 
le heurt
le heurt
[Pangngalan]

opposition ou conflit entre des personnes, des groupes ou des idées

banggaan,alitan, -

banggaan,alitan, -

Ex: Le heurt entre les deux dirigeants a paralysé les négociations. 
la phonologie
la phonologie
[Pangngalan]

branche de la linguistique qui étudie les phonèmes et leur organisation dans une langue

ponolohiya

ponolohiya

Ex: La phonologie étudie le fonctionnement des sons dans une langue. 
la phonétique
la phonétique
[Pangngalan]

branche de la linguistique qui étudie les sons du langage et leur prononciation

ponetika, palatunugan, -

ponetika, palatunugan, -

Ex: La phonétique aide les apprenants à améliorer leur prononciation. 
la néologie
la néologie
[Pangngalan]

création de mots ou d'expressions nouveaux dans une langue

neolohiya,  pagbuo ng bagong salita

neolohiya, pagbuo ng bagong salita

Ex: La néologie est fréquente dans le domaine des nouvelles technologies. 
le calque
le calque
[Pangngalan]

copie fidèle, reproduction exacte d'un modèle

eksaktong kopya, tapat na kopya

eksaktong kopya, tapat na kopya

Ex: Ce décor est un calque du modèle original. 

Ang set na ito ay isang eksaktong kopya ng orihinal na modelo.

la diglossie
la diglossie
[Pangngalan]

situation où deux variétés d'une même langue ou deux langues sont utilisées par une même communauté dans des contextes différents

diglosya

diglosya

Ex: La diglossie est un sujet important en sociolinguistique. 
bilinguisme
bilinguisme
[Pangngalan]

capacité d'une personne ou d'une communauté à utiliser couramment deux langues

bilingguwalismo, -

bilingguwalismo, -

Ex: Le bilinguisme est fréquent dans certaines régions frontalières. 
la locution
la locution
[Pangngalan]

groupe de mots formant une expression stable avec un sens particulier

parirala, -

parirala, -

Ex: « À cause de » est une locution prépositive. 
grammatical
grammatical
[pang-uri]

relatif à la grammaire d'une langue

gramatika, -

gramatika, -

Ex: Cette phrase est grammaticalement correcte. 
pragmatique
pragmatique
[pang-uri]

qui privilégie l'action concrète, l'efficacité et les solutions pratiques

pragmatiko, praktikal, -

pragmatiko, praktikal, -

Ex: Elle a une approche pragmatique des problèmes. 
lexical
lexical
[pang-uri]

qui concerne les mots, le vocabulaire ou le lexique d'une langue

leksikal,may kaugnayan sa talasalitaan, -

leksikal,may kaugnayan sa talasalitaan, -

Ex: Cette erreur est d'ordre lexical. 
défectif
défectif
[pang-uri]

se dit d'un verbe qui n'a pas toutes les formes de conjugaison

depektibo,pang-uri,Sinasabi tungkol sa pandiwa na walang lahat ng anyo ng pagbanghay., -

depektibo,pang-uri,Sinasabi tungkol sa pandiwa na walang lahat ng anyo ng pagbanghay., -

Ex: Un verbe défectif n'existe pas à tous les temps ou à toutes les personnes. 
ressusciter
ressusciter
[Pandiwa]

revenir à la vie après la mort

muling mabuhay, bumangon mula sa kamatayan, -

muling mabuhay, bumangon mula sa kamatayan, -

Ex: Selon le récit, le héros ressuscite trois jours après sa mort. 
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek