pattern

Politika - Lehislasyon at Deliberasyon

Matutunan ang bokabularyong Pranses para sa pagmumungkahi, pagdedebate, pag-amyenda, at pagpasa ng mga batas, kasama ang mga termino para sa mga debate, amyenda, boto, at iba't ibang yugto ng prosesong lehislatibo.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire de la politique
le débat
le débat
[Pangngalan]

discussion organisée où des opinions différentes sont échangées

debate, talakayan

debate, talakayan

Ex: Le débat politique a duré deux heures. 

Ang debate na pampolitika ay tumagal ng dalawang oras.

débattre
débattre
[Pandiwa]

échanger des arguments pour ou contre une idée, souvent en groupe

magdebate, magtalakayan

magdebate, magtalakayan

Ex: Ils débattent souvent des questions politiques. 

Madalas silang magdebate tungkol sa mga isyung pampulitika.

le lobby
le lobby
[Pangngalan]

groupe organisé qui défend des intérêts particuliers auprès des responsables politiques ou administratifs

lobby,grupo ng interes, -

lobby,grupo ng interes, -

Ex: Le lobby pharmaceutique exerce une forte influence. 
adopter
adopter
[Pandiwa]

accepter officiellement une idée, une loi ou une décision

magpatibay, opisyal na tanggapin

magpatibay, opisyal na tanggapin

Ex: Le gouvernement a adopté une nouvelle loi. 

Pinagtibay ng gobyerno ang isang bagong batas.

l'adoption
l'adoption
[Pangngalan]

action d'adopter une idée, une méthode ou une pratique

Ex: L'adoption de cette nouvelle technologie a pris du temps. 
l'abrogation
l'abrogation
[Pangngalan]

annulation officielle d'une loi, d'un décret ou d'un règlement pour l'avenir

pagpapawalang-bisa,abrogasyon, -

pagpapawalang-bisa,abrogasyon, -

Ex: L'abrogation de cette loi a été votée par le Parlement. 
abroger
abroger
[Pandiwa]

annuler officiellement une loi, une règle ou une décision par une autorité

magpawalang-bisa,  ipawalang-bisa

magpawalang-bisa, ipawalang-bisa

Ex: La loi a été abrogée par le parlement. 
la proposition
la proposition
[Pangngalan]

idée ou suggestion qu'on offre à quelqu'un

panukala, alok

panukala, alok

Ex: Il a fait une proposition intéressante pour le projet. 

Gumawa siya ng isang kawili-wiling panukala para sa proyekto.

proroger
proroger
[Pandiwa]

reporter officiellement une séance, une décision, un délai ou une mesure à une date ultérieure

ipagpaliban,  palawigin

ipagpaliban, palawigin

Ex: Le tribunal a décidé de proroger l'audience à la semaine prochaine. 
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek