pattern

TCF - B2 szint - Megjelenés és szépség

Tanulj részletes francia szókincset a megjelenés, a fizikai jellemzők, a báj, a stílus és a szépség leírására, és fejezd ki benyomásaidat és ítéleteidet pontosabban.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
TCF - Niveau B2
famélique
famélique
[melléknév]

très maigre, affaibli par la faim ou la misère

csonkacsont,  éhségtől legyengült

csonkacsont, éhségtől legyengült

Ex: Après des semaines sans nourriture suffisante, il était famélique. 
rajeunir

redevenir jeune ou paraître plus jeune

megfiatalodik, fiatalabbnak látszik

megfiatalodik, fiatalabbnak látszik

Ex: Ce nouveau style le fait rajeunir de dix ans. 
le vieillard
le vieillard
[Főnév]

homme très âgé

öregember,  aggastyán

öregember, aggastyán

Ex: Un vieillard racontait des histoires aux enfants. 
infirme
infirme
[melléknév]

qui a une incapacité physique ou mentale permanente

fogyatékos, rokkant

fogyatékos, rokkant

Ex: Cette association aide les personnes infirmes à trouver du travail. 

Ez a szervezet segít a fogyatékos embereknek munkát találni.

âgé
âgé
[melléknév]

qui a beaucoup d'années, souvent utilisé pour parler d'une personne âgée

idős, öreg

idős, öreg

Ex: Elle aide les personnes âgées dans sa communauté. 

Segíti az idős embereket a közösségében.

pâle
pâle
[melléknév]

qui a peu de couleur, notamment sur le visage, souvent à cause de la maladie, de la fatigue ou de la peur

sápadt, fakó

sápadt, fakó

Ex: Elle avait un visage pâle ce matin. 

Sápadt arca volt ma reggel.

ridé
ridé
[melléknév]

marqué par des plis ou des rides, souvent à cause de l'âge ou du soleil

ráncos, redős

ráncos, redős

Ex: Elle a appliqué de la crème pour éviter d'avoir la peau ridée. 

Krémeket alkalmazott, hogy elkerülje a ráncos bőrt.

rond
rond
[melléknév]

qui a une forme circulaire ou une silhouette arrondie et potelée

kerek, pufók

kerek, pufók

Ex: Son hamster est tout rond après avoir trop mangé. 

A hörcsöge teljesen kerek lett, miután túl sokat evett.

obèse
obèse
[melléknév]

qui a un excès très important de graisse corporelle

elhízott, kövér

elhízott, kövér

Ex: Les enfants obèses ont souvent des problèmes à l'école. 

Az elhízott gyerekek gyakran problémákkal szembesülnek az iskolában.

lisse
lisse
[melléknév]

se dit des cheveux droits, sans boucles ni ondulations

egyenes, sima

egyenes, sima

Ex: Il a utilisé un fer à lisser pour avoir les cheveux lisses. 
bouclé
bouclé
[melléknév]

qui a une forme en spirales ou en anneaux, en parlant surtout des cheveux

göndör, göndörített

göndör, göndörített

Ex: Il adore les filles aux cheveux bouclés. 

Imádja a göndör hajú lányokat.

la frange
la frange
[Főnév]

partie des cheveux coupée court à l'avant du front

frizura, fodros haj

frizura, fodros haj

Ex: Sa frange lui tombe dans les yeux. 

A frufruja a szemébe hull.

la tresse
la tresse
[Főnév]

coiffure faite en entrelaçant plusieurs mèches de cheveux

fonat, fonott haj

fonat, fonott haj

Ex: Les petites filles aiment porter des tresses colorées. 

A kislányok szeretnek színes fonatokat viselni.

queue de cheval
queue de cheval
[kifejezés]

coiffure où les cheveux sont rassemblés à l'arrière de la tête et attachés ensemble

Ex: Sa queue de cheval était attachée avec un ruban rouge. 
mignon
mignon
[melléknév]

charmant par sa petite taille, sa douceur ou son innocence

aranyos, bájos

aranyos, bájos

Ex: Ce chaton tout mignon dort sur mes genoux. 

Ez az aranyos kiscica az ölemben alszik.

le charme
le charme
[Főnév]

un attrait agréable ou une qualité qui plaît et séduit

báj, vonzerő

báj, vonzerő

Ex: Son charme naturel la rend très populaire. 

Természetes bája nagyon népszerűvé teszi.

séduisant
séduisant
[melléknév]

qui plaît par son apparence

vonzó, csábító

vonzó, csábító

Ex: Elle portait une robe très séduisante à la soirée. 

Nagyon csábító ruhát viselt a partin.

le grain de beauté

petite tache foncée sur la peau, généralement ronde et naturelle

anyajegy, születési jel

anyajegy, születési jel

Ex: Ce grain de beauté doit être surveillé par un dermatologue. 

A anyajegyet bőrgyógyásznak kell figyelnie.

la forme
la forme
[Főnév]

aspect physique du corps, surtout en bonne santé ou en condition

forma, alak

forma, alak

Ex: Elle fait du sport pour garder la forme. 

Sportol, hogy formában maradjon.

le maquillage
le maquillage
[Főnév]

produits cosmétiques appliqués sur le visage pour embellir ou transformer l'apparence

smink, kozmetikum

smink, kozmetikum

Ex: Son sac est plein de maquillage : mascara, gloss et poudre. 

A táskája tele van sminkkel: szempillaspirál, ajakfény és púder.

frisé
frisé
[melléknév]

qui forme des boucles ou des ondulations naturelles

göndör,  hullámos

göndör, hullámos

Ex: Le garçon frisé jouait dans le jardin. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése