très maigre, affaibli par la faim ou la misère

لاغرمردنی, استخوانی
redevenir jeune ou paraître plus jeune

دوباره جوان شدن
qui a une incapacité physique ou mentale permanente

معلول, علیل
جنگ بسیاری از سربازان را معلول باقی گذاشت.
qui a beaucoup d'années, souvent utilisé pour parler d'une personne âgée

مسن, پیر
آنها نودمین سالگرد همسایه مسن خود را جشن گرفتند.
qui a peu de couleur, notamment sur le visage, souvent à cause de la maladie, de la fatigue ou de la peur

رنگ پریده, کم رنگ
او در طول طوفان از ترس رنگپریده ماند.
marqué par des plis ou des rides, souvent à cause de l'âge ou du soleil

پرچین و چروک
پارچه قدیمی و چروکیده بود، اما هنوز نرم بود.
qui a une forme circulaire ou une silhouette arrondie et potelée

تپل, چاق، خپل
گربه پس از زمستان گرد شد.
qui a un excès très important de graisse corporelle

(خیلی) چاق, فربه
این رستوران گزینههایی برای افراد چاق ارائه میدهد.
se dit des cheveux droits, sans boucles ni ondulations

صاف (مو), لخت
qui a une forme en spirales ou en anneaux, en parlant surtout des cheveux

فرخورده, مجعد
موهای فرفری اغلب به مراقبت بیشتری نیاز دارند.
partie des cheveux coupée court à l'avant du front

چتری (مو)
خواهرم همیشه در تابستان کاکل درست میکند.
coiffure faite en entrelaçant plusieurs mèches de cheveux

گیس, (موی) بافته شده
او دو بافت برای رفتن به مدرسه میبافد.
coiffure où les cheveux sont rassemblés à l'arrière de la tête et attachés ensemble

دماسبی (مدل مو)
charmant par sa petite taille, sa douceur ou son innocence

ناز, ملوس، دوست داشتنی
آنها یک زوج بسیار ناز تشکیل میدهند.
un attrait agréable ou une qualité qui plaît et séduit

جذابیت, زیبایی
پاریس شهری پر از جذابیت است.
qui plaît par son apparence

جذاب, دلفریب
جلد جذاب کتاب خوانندگان را جذب میکند.
petite tache foncée sur la peau, généralement ronde et naturelle

خال
خال میتواند با گذشت زمان تغییر کند.
aspect physique du corps, surtout en bonne santé ou en condition

هیکل
او میخواهد تناسب اندام خود را قبل از مسابقه بهبود بخشد.
produits cosmétiques appliqués sur le visage pour embellir ou transformer l'apparence

لوازم آرایش, آرایش
او از آرایش برای جلوههای ویژه در سینما استفاده میکند.
