pattern

C1 szintű szókincs - Orvostudomány és biomedicinai tudományok

Tanulj specializált francia szókincset az anatómia, élettan, betegségek, biomedikai kutatás és kezelések területén, és értsd meg a fejlett tudományos vagy orvosi vitákat.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Vocabulaire de niveau C1
le métissage
le métissage
[Főnév]

mélange de populations, de cultures ou d'origines génétiques différentes

keveredés,  keverék

keveredés, keverék

Ex: Le métissage culturel est visible dans la langue et la cuisine. 
l'infirmité
l'infirmité
[Főnév]

état d'une personne présentant une incapacité physique ou mentale durable

fogyatékosság, rokkantság

fogyatékosság, rokkantság

Ex: Elle a surmonté son infirmité avec courage. 
la tumeur
la tumeur
[Főnév]

masse anormale de cellules qui se développe dans un organe ou un tissu, pouvant être bénigne ou maligne

tumor, daganat

tumor, daganat

Ex: Certaines tumeurs peuvent devenir cancéreuses si elles ne sont pas traitées. 

Néhány daganat rákos lehet, ha nem kezelik.

le cerveau
le cerveau
[Főnév]

organe du corps qui contrôle les pensées, les mouvements et les sensations

agy

agy

Ex: Il faut bien dormir pour reposer le cerveau. 

Jól kell aludni, hogy pihenjen az agy.

le cadavre
le cadavre
[Főnév]

corps humain ou animal après la mort

hulla

hulla

Ex: La police a identifié le cadavre. 
l'os
l'os
[Főnév]

une partie dure du squelette qui soutient le corps et protège les organes

csont, csontváz

csont, csontváz

Ex: Les os donnent la forme au corps humain. 

A csontok adnak alakot az emberi testnek.

l'embryon
l'embryon
[Főnév]

organisme en développement dans ses premières phases après la fécondation

embrió

embrió

Ex: Les scientifiques étudient le développement de l'embryon. 
la lésion
la lésion
[Főnév]

altération anormale d'un tissu, d'un organe ou d'une partie du corps due à une maladie, une blessure ou un traumatisme

elváltozás,  sérülés

elváltozás, sérülés

Ex: Une lésion au genou peut rendre la marche difficile. 
le clonage
le clonage
[Főnév]

technique qui consiste à produire une copie génétiquement identique d'un organisme, d'une cellule ou d'un gène

klónozás,  klónozás

klónozás, klónozás

Ex: Le clonage d'une cellule est utilisé dans certaines recherches médicales. 
le diagnostic
le diagnostic
[Főnév]

identification d'une maladie ou d'un problème de santé par un médecin après examen

diagnózis, diagnosztika

diagnózis, diagnosztika

Ex: Le médecin a donné un diagnostic précis au patient. 

Az orvos pontos diagnózist adott a betegnek.

l'hormone
l'hormone
[Főnév]

substance chimique produite par le corps qui régule certaines fonctions biologiques

hormon, szabályozó anyag

hormon, szabályozó anyag

Ex: Le stress augmente  la production de certain hormones. 

A stressz növeli bizonyos hormonok termelését.

l'agonie
l'agonie
[Főnév]

état de souffrance extrême juste avant la mort

agonia, utolsó pillanatok

agonia, utolsó pillanatok

Ex: Les médecins surveillaient l'agonie du patient. 

Az orvosok figyelték a beteg hálálharcát.

la carie
la carie
[Főnév]

dégradation ou trou dans une dent causé par une infection bactérienne

lyuk, foglyuk

lyuk, foglyuk

Ex: La carie peut provoquer des douleurs dentaires importantes. 

A fogszuvasodás jelentős fogfájást okozhat.

la chronique
la chronique
[Főnév]

récit qui rapporte des faits réels en respectant leur succession dans le temps

krónika, időrendi elbeszélés

krónika, időrendi elbeszélés

Ex: L'historienne étudie une chronique du XVe siècle. 

A történész egy XV. századi krónikát tanulmányoz.

l'immunité
l'immunité
[Főnév]

capacité de l'organisme à se défendre contre les maladies, les infections ou les substances étrangères

immunitás

immunitás

Ex: Après la maladie, son immunité est devenue plus forte. 
la métastase
la métastase
[Főnév]

propagation de cellules cancéreuses d'un organe à une autre partie du corps

áttét,  metasztázis

áttét, metasztázis

Ex: La métastase peut compliquer le traitement du cancer. 
la rémission
la rémission
[Főnév]

diminution ou disparition temporaire des symptômes d'une maladie

remisszió, enyhülés

remisszió, enyhülés

Ex: La rémission de la maladie a permis une vie plus normale. 
la thérapie
la thérapie
[Főnév]

méthode médicale ou psychologique pour aider une personne à aller mieux

terápia,  kezelés

terápia, kezelés

Ex: Elle suit une thérapie depuis trois mois. 
chirurgical
chirurgical
[melléknév]

qui concerne la chirurgie ou les opérations médicales

sebészeti, operációs

sebészeti, operációs

Ex: Le patient a besoin d'un traitement chirurgical. 

A betegnek sebészeti kezelésre van szüksége.

antitabac
antitabac
[melléknév]

qui s'oppose au tabagisme ou vise à le réduire

dohányzásellenes, antidohány

dohányzásellenes, antidohány

Ex: Les lois antitabac interdisent de fumer dans les lieux publics. 
malin
malin
[melléknév]

qui peut causer du tort ou être rusé de manière négative

ravasz, rosszindulatú

ravasz, rosszindulatú

Ex: Un malin plaisir  à embêter ses camarades  est souvent mal vu. 

Az osztálytársak zaklatásában rejlő alattomos öröm gyakran rosszallást vált ki.

frileux
frileux
[melléknév]

qui est très sensible au froid ou qui supporte difficilement les basses températures

fázós,  hidegre érzékeny

fázós, hidegre érzékeny

Ex: Les enfants frileux préfèrent rester à l'intérieur quand il fait froid. 
pulmonaire
pulmonaire
[melléknév]

qui concerne les poumons ou le système respiratoire

pulmonális,  tüdő-

pulmonális, tüdő-

Ex: La capacité pulmonaire diminue avec l'âge. 
pharmaceutique
pharmaceutique
[melléknév]

relatif à la préparation, la production ou la vente des médicaments

gyógyszerészeti

gyógyszerészeti

Ex: Le laboratoire travaille sur des produits pharmaceutiques innovants. 

A laboratórium innovatív gyógyszerészeti termékeken dolgozik.

aigu
aigu
[melléknév]

intense et soudain (en médecine)

akut, intenzív

akut, intenzív

Ex: C'est un cas aigu de pneumonie nécessitant une hospitalisation. 

Ez egy akut tüdőgyulladás esete, amely kórházi kezelést igényel.

engendrer

donner naissance à un enfant ou produire une descendance

nemz, szül

nemz, szül

Ex: Le roi a engendré un héritier pour le royaume. 
congeler

transformer un aliment ou un liquide en solide sous l'effet du froid

lefagyaszt, fagyaszt

lefagyaszt, fagyaszt

Ex: L'eau a congelé pendant la nuit. 

A víz megfagyott éjszaka.

piquer
piquer
[ige]

administrer un vaccin par une injection

olt, injekciót ad

olt, injekciót ad

Ex: Il faut piquer les personnes à risque chaque année. 

A kockázati csoportba tartozókat minden évben be kell oltani.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése