mélange de populations, de cultures ou d'origines génétiques différentes
混血, 融合
état d'une personne présentant une incapacité physique ou mentale durable
残疾, 虚弱
masse anormale de cellules qui se développe dans un organe ou un tissu, pouvant être bénigne ou maligne
肿瘤, 新生物
一些肿瘤如果不治疗可能会变成癌症。
organe du corps qui contrôle les pensées, les mouvements et les sensations
大脑
需要好好睡觉来休息大脑。
une partie dure du squelette qui soutient le corps et protège les organes
骨头, 骨骼
骨骼赋予人体形状。
organisme en développement dans ses premières phases après la fécondation
胚胎
altération anormale d'un tissu, d'un organe ou d'une partie du corps due à une maladie, une blessure ou un traumatisme
病变, 损伤
technique qui consiste à produire une copie génétiquement identique d'un organisme, d'une cellule ou d'un gène
克隆, 克隆技术
identification d'une maladie ou d'un problème de santé par un médecin après examen
诊断, 诊断结果
医生给病人做了一个精确的诊断。
substance chimique produite par le corps qui régule certaines fonctions biologiques
激素, 调节物质
压力会增加某些激素的产生。
état de souffrance extrême juste avant la mort
临终痛苦, 最后时刻
医生们正在监视病人的 临终痛苦。
dégradation ou trou dans une dent causé par une infection bactérienne
龋齿, 蛀牙洞
蛀牙可能引起严重的牙痛。
récit qui rapporte des faits réels en respectant leur succession dans le temps
编年史, 按时间顺序的叙述
历史学家正在研究一部15世纪的编年史。
capacité de l'organisme à se défendre contre les maladies, les infections ou les substances étrangères
免疫, 免疫力
propagation de cellules cancéreuses d'un organe à une autre partie du corps
转移, 癌转移
diminution ou disparition temporaire des symptômes d'une maladie
缓解, 减轻
méthode médicale ou psychologique pour aider une personne à aller mieux
治疗, 疗法
qui concerne la chirurgie ou les opérations médicales
外科的, 手术的
患者需要外科治疗。
qui s'oppose au tabagisme ou vise à le réduire
反吸烟的, 禁烟的
qui peut causer du tort ou être rusé de manière négative
狡猾的, 恶意的
恶意的取乐打扰同学通常不受欢迎。
qui est très sensible au froid ou qui supporte difficilement les basses températures
怕冷的, 畏寒的
qui concerne les poumons ou le système respiratoire
肺的, 肺部的
relatif à la préparation, la production ou la vente des médicaments
制药的
该实验室致力于创新的医药产品。
intense et soudain (en médecine)
急性的, 剧烈的
这是一个需要住院治疗的急性肺炎病例。
donner naissance à un enfant ou produire une descendance
生育, 产生
